旅游景点一览 : 新雪谷町
单击即可跳至该项目| 1．新雪谷町 | ||||||
| 新雪谷町（日语：ニセコ町／ニセコちょう Niseko chō */?），或又譯為二世古町、二世谷町，是北海道後志綜合振興局中部一個以滑雪場相關觀光業為主的城鎮。 在1964年以前，原名為狩太町（カリブト），但當地旅遊業者認為此名稱的發音「Kaributo」不夠響亮，因此發起改名運動；最後決定使用改為現在的名稱「ニセコ」，此名稱是源自町內的火山「ニセコアンヌプリ」，這是源自阿伊努語的「nisey-ko-an-nupuri」，意思是有峭壁的山。但「ニセコ」並沒有正式的漢字名稱；最初常被使用的漢字包括「二世谷」和「二世古」，後來當地業者為了能表示出當地滑雪產業的特色，也開始使用「新雪谷」的名稱。而後町政府網頁上的中文名稱亦開始使用「新雪谷」，但在台灣與香港的旅遊業現今仍習慣使用「二世谷」或「二世古」。 目前全日本只有新雪谷町和南阿爾卑斯市（南アルプス市）在行政區名稱中使用片假名。 | ||||||
| 人口：5,086人 面積：197.13km2 | ||||||
| 官方网站 Wikipedia | ||||||
新雪谷町 : 车站
| 1．新雪谷車站 | ||||||
| 新雪谷車站（日语：ニセコ駅／ニセコえき Niseko eki */?），又常譯為二世谷站、二世古站，JR北海道則是在中譯文件中直接採羅馬拼音「Niseko」稱呼本站[1]，是一由北海道旅客鐵道（JR北海道）所經營的鐵路車站，位於日本北海道虻田郡新雪谷町，是JR北海道函館本線的沿線車站之一，也是所在地新雪谷町的主車站。新雪谷車站屬於JR北海道本社（日语：北海道旅客鉄道鉄道事業本部）（札幌總部）的直轄範圍，由俱知安站負責管理，並委託由新雪谷度假村觀光協會（株式会社ニセコリゾート観光協会）代為經營。 | ||||||
| Wikipedia 细节 |
新雪谷町 : 公园
| 2．新雪谷町 | ||||||
| 新雪谷町（日语：ニセコ町／ニセコちょう Niseko chō */?），或又譯為二世古町、二世谷町，是北海道後志綜合振興局中部一個以滑雪場相關觀光業為主的城鎮。 | ||||||
| Wikipedia 细节 |