| 1．Kiyotaki-ji ・Kōchi-ken ・Shingon |
| Kiyotaki-ji is a Shingon Buddhist Temple located in Tosa, Kōchi, Japan. It is the 35th temple of the Shikoku Pilgrimage. The Honzon of Kiyotaki-ji is Bhaisajyaguru. According to the temple records, during the 7th year of the Yoro period (723) Gyoki carved the Honzon Bhaisajyaguru and named the temple Keisanmitsu-in Takumoku-ji. (景山密院繹木寺(けいさんみついんたくもくじ)). Later, when Kukai was proselytizing by the temple, upon completing a seven day prayer for good harvest, he struck his staff upon the prayer podium, and spring water burst out creating a pond as reflective as a mirror. Thus, the name of the temple was changed to Iouzankagamiike-in Kiyotaki-ji (醫王山鏡池院清瀧寺(いおうざんかがみいけいんきよたきじ) in reference to the clear waters, roughly translated as “Iou mountain’s mirror pond and clear waterfall temple”. |
| Wikipedia Details |
| 2．Shōryū-ji ・Kōchi-ken ・Shingon |
| Shōryū-ji (青龍寺 kana: しょうりゅうじ) is a Shingon Buddhist Temple located in Tosa, Kōchi, Japan. It is the 36th temple of the Shikoku Pilgrimage.[1] The Honzon of worship at Shōryū-ji is Acala. According to the temple records, the temple was founded by Kukai during the Kōnin era (810-824). Following his travels to China, upon returning to Japan with the knowledge that Kukai's teacher Huiguo had bestowed upon him, Kukai grasped his vajra, prayed that he had arrived in a land he was destined to, and threw it eastwards. |
| Wikipedia Details |
