| 1．Antai-ji |
| Antai-ji (安泰寺) es un templo que pertenece a la escuela Sōtō del budismo Zen.
|
| wikipedia |
| 2．Ichijō-ji |
| El Hokkesan Ichijō-ji (法華山一乗寺, Hokkesan Ichijō-ji?) es un templo de la secta Tendai en Kasai, Hyōgo, Japón. Fue establecido por orden del Emperador Kōtoku en 650.
|
| wikipedia |
| 3．Sagami-ji |
| Sagami-ji (酒見寺, Sagami-ji? o Sagami-dera) es un templo del budismo Shingon en Kasai, en la Prefectura de Hyōgo (Japón). El Emperador Shōmu ordenó su construcción en el 754 por petición de Gyōki, un monje budista.[1]
|
| wikipedia |
| 4．Jōdo-ji (Ono) |
| Jōdo-ji (浄土寺, Jōdo-ji?) es un templo budista del Budismo Shingon, ubicado en la ciudad de Ono, prefectura de Hyōgo, Japón. Fue establecido por Chōgen entre 1190 y 1198.
|
| wikipedia |
| 5．Santuario Inano |
| El santuario Inano (猪名野神社, santuario Inano?) es un santuario sintoísta en Itami, en la prefectura de Hyōgo, Japón. Está clasificado como santuario de la prefectura en el sistema de clasificación shakaku. Ubicado en el extremo norte del castillo de Itami del período Sengoku, los terrenos del santuario están designados como un sitio histórico nacional como parte de los restos de la fortaleza de la ciudad.[1]
|
| wikipedia |
| 6．Santuario Iwa |
| El santuario Iwa (伊和神社, Iwa jinja?) es un santuario sintoísta en Shisō, en la prefectura de Hyōgo, Japón.[1]
|
| wikipedia |
| 7．Santuario Nishinomiya |
| El santuario Nishinomiya (西宮神社, Nishinomiya jinja?) es un santuario sintoísta en Nishinomiya, en la prefectura de Hyōgo,[1] Japón. Es el santuario principal de la secta Ebisu y cuenta con más de 3 500 templos secundarios.[2] Los lugareños llaman al santuario "Ebessan".[3]
|
| wikipedia |
| 8．Santuario Hirota |
| El santuario Hirota (廣田神社, Hirota-jinja?) es un santuario sintoísta en la ciudad de Nishinomiya, en la prefectura de Hyōgo, Japón. Se considera uno de los santuarios más antiguos del país. Hirota da nombre al municipio, ya que Nishinomiya significa "santuario del oeste".[1]
|
| wikipedia |
| 9．Santuario Ikuta |
| El santuario Ikuta (生田神社, Ikuta-jinja?) es un santuario sintoísta en Chūō-ku, parte de la ciudad de Kobe, en la prefectura de Hyōgo, Japón. Es posiblemente uno de los santuarios más antiguos del país.[1]
|
| wikipedia |
| 10．Santuario Nagata |
| El santuario Nagata (長田神社, Nagata jinja?) es un santuario sintoísta en Nagata-ku, parte de la ciudad de Kobe, en la prefectura de Hyōgo, Japón.[1] El santuario, que venera a Kotoshironushi-no-Okami,[2] se trata de uno de los más antiguos del país.[3]
|
| wikipedia |
| 11．Santuario Minatogawa |
| El santuario Minatogawa (湊川神社, santuario Minatogawa?) es un santuario sintoísta en el barrio de Chūō en Kōbe, capital de la prefectura de Hyōgo (Japón). El templo consagra al samurái Kusunoki Masashige y alberga diferentes tesoros, que incluyen muestras caligráficas copiadas a mano y espadas.[1] Forma parte de los quince santuarios sintoístas que conmemoran eventos de la Restauración Kenmu.[2]
|
| wikipedia |
| 12．Castillo Akashi |
| El Castillo Akashi (明石城, Akashijō?) es un castillo japonés ubicado en Akashi, en la prefectura de Hyōgo, Japón.
|
| wikipedia |
| 13．Castillo Akō |
| El Castillo Akō (赤穂城, Akō-jō?) es un castillo japonés localizado en Akō, Japón y es considerado como sitio histórico nacional.
|
| wikipedia |
| 14．Castillo de Amagasaki |
| El castillo de Amagasaki (尼 崎 城, castillo de Amagasaki?) es un castillo japonés del siglo XVII ubicado en Amagasaki, en la prefectura de Hyōgo, Japón. Estuvo en ruinas hasta 2019, cuando fue reconstruido.[1][2]
|
| wikipedia |
| 15．Castillo Izushi |
| El Castillo Izushi (出石城, Izushi-jō?) es un castillo japonés del tipo yamashiro localizado en Izushi, prefectura de Hyōgo en Japón.
|
| wikipedia |
| 16．Castillo de Itami |
| El castillo de Itami (伊丹城, Itami-jō?) fue un castillo japonés ubicado en Itami, en la prefectura de Hyōgo, Japón. También es llamado castillo Arioka. Actualmente solo restan las ruinas de la fortaleza, que se pueden encontrar frente a la estación de Itami.
|
| wikipedia |
| 17．Castillo de Sasayama |
| El castillo de Sasayama (篠山城, Sasayama-jō?) es una fortificación japonesa del siglo XVII en la ciudad de Tanbasasayama (prefectura de Hyōgo). Desde 1956 sus restos han sido protegidos como Lugar Histórico Nacional.[1]
|
| wikipedia |
| 18．Castillo Sumoto |
| El castillo Sumoto (洲本城, Sumoto-jō?) es una fortificación japonesa de principios del siglo XVI en Sumoto, ciudad de la isla de Awaji (prefectura de Hyōgo). Construido en la cima del monte Mikuma, sirvió como punto estratégico de la bahía de Osaka bajo control de Toyotomi Hideyoshi durante el período Sengoku.[2]
|
| wikipedia |
| 19．Castillo Takeda |
| El castillo Takeda (竹田城, Takeda-jō?) es una fortificación japonesa del siglo XV en Asago (prefectura de Hyōgo). Situado a 353 metros sobre el nivel del mar,[1] a menudo es llamado a nivel local «el Machu Picchu japonés».[2] Desde 1943 sus ruinas han sido protegidas como Lugar Histórico Nacional.[3]
|
| wikipedia |
| 20．Castillo Hanakuma |
| El castillo Hanakuma (花 隈 城, castillo Hanakuma?) fue un castillo japonés del siglo XVI ubicado en el distrito de Chūō-ku de la ciudad de Kobe, en la prefectura de Hyōgo, Japón. Actualmente está en ruinas y solo han permanecido las bases de piedra de los edificios.[1]
|
| wikipedia |
| 21．Castillo Himeji |
| El Castillo Himeji (姫路城, Himeji-jō?) es un castillo japonés localizado en la ciudad costera de Himeji en la prefectura de Hyōgo (antiguo distrito de Shikito en la provincia de Harima), a unos 47 km al oeste de Kōbe. Es una de las estructuras más antiguas del Japón medieval que aún sobrevive en buenas condiciones; fue designado como Patrimonio de la Humanidad[1] por la Unesco en 1993, también es un sitio histórico especial de Japón[2] y un Tesoro Nacional. Junto con el Castillo de Matsumoto y el Castillo de Kumamoto, es uno de los "Tres Famosos Castillos" de Japón, y es el más visitado del país. Se le conoce a veces con el nombre de Hakuro-jō o Shirasagi-jō ("La garza blanca") debido al color blanco brillante de su exterior.
|
| wikipedia |
| 23．Rosaleda Aramaki |
| El Rosaleda Aramaki en japonés: 荒牧バラ公園 Aramaki bara-kōen,[1] es una rosaleda y jardín botánico, en Itami, en la prefectura de Hyogo, Japón.[2]
|
| wikipedia |
| 24．Awaji Yumebutai |
| El Awaji Yumebutai o (en japonés 淡路夢舞台 Awaji Yumebutai)[1] es un complejo que consta de hoteles, auditorios, espacios interiores y exteriores, con Jardín botánico y memorial, localizado en la Isla Awaji, Japón.
|
| wikipedia |
| 25．Parque nacional de Sanin Kaigan |
| El parque nacional de Sanin Kaigan (en japonés: 山陰海岸国立公園 San'in Kaigan Kokuritsu Kōen) es un Parque nacional en las prefecturas de Tottori, Hyogo, y Kyoto, en el país asiático de Japón.[1] Establecido en 1963, el parque funciona de forma continua a lo largo de la costa del Mar de Japón, desde Tottori a Kyotango[2] El parque cubre 87,83 kilómetros cuadrados. El parque nacional de Sanín Kaigan es conocido por sus numerosas calas, formaciones rocosas, islas y cuevas.
Algunos sitios de interés incluyen la cueva de Genbudō (玄武洞), la costa de Kasumi (香住海岸), la costa de Tajima (但馬海岸), la costa de Takeno (竹野海岸), las dunas de arena de Tottori, y la costa de Uradome (浦富海岸)[3]
|
| wikipedia |
| 26．Parque Suma Rikyū de la Ciudad de Kōbe |
| El Parque Suma Rikyu de la Ciudad de Kobe en japonés: 須磨離宮公園 es un parque de 82,6 hectáreas de extensión que tiene un jardín botánico en su interior, que se encuentra en Kōbe, prefectura de Hyōgo, Japón. Fue creado en 1967 según el modelo general del parque del palacio de Versalles.
|
| wikipedia |
| 27．Parque Meriken |
| El parque Meriken (メリケンパーク, Meriken Pāku?) esta ubicado frente al mar en la ciudad portuaria de Kōbe, Prefectura de Hyōgo, Japón.[1]
|
| wikipedia |
| 28．Monte Kabuto |
| Mount Kabuto (甲山, Kabuto-yama?) es una montaña en Nishinomiya, Hyōgo, Japón. Se encuentra ubicado en el extremo este de las Montañas Rokko, y su altura es de 309.2 m s. n. m.[1] El Monte Kabuto es un famoso lugar de pícnic en el área metropolitana de Kansai. Se trata de un monadnock de un volcán extinto que fue el último estima que han entrado en erupción hace unos 12 millones años. Esta montaña se encuentra en el Parque Forestal Kabutoyama. |
| wikipedia |
| 29．Monte Yuzuruha |
| El monte Yuzuruha (諭鶴羽山, Yuzuruha-san?) es, con 608 m de altura, el pico más alto de la isla Awaji. Se ubica en el municipio de Minamiawaji, parte de la prefectura de Hyōgo, Japón.[1] El monte Yuzuruha está a 607,9 m sobre el nivel del mar y es el punto más alto de la isla Awaji. Desde la cima se puede observar la propia isla Awaji, la prefectura de Tokushima, la prefectura de Wakayama y el Océano Pacífico.[2] El área alrededor de la montaña forma parte del parque nacional del Mar Interior de Seto y alberga una flora y fauna diversa debido a su clima templado y su terreno variado. El área del recinto del santuario Yuzuruha es un área especial del parque nacional, y el bosque del templo ha sido seleccionado como monumento natural designado por la prefectura de Hyōgo.[1] |
| wikipedia |
| 30．Montes Rokkō |
| Monte Rokkō (六甲山, Rokkō-san?) es un grupo de montañas localizadas en la p, Japón. Esta montaña es una de las 50 montañas de Hyōgo, de las 100 montañas de Kinki, y también una de las 300 montañas más famosas de Japón. |
| wikipedia |
| 31．Gran Puente de Akashi Kaikyō |
| El Gran Puente del Estrecho Akashi Kaikyō (明石海峡大橋, Akashi-kaikyō Ōhashi?) o Gran Puente del Estrecho de Akashi es el puente colgante que une Kōbe con la Isla de Awaji, cruzando uno de los estrechos más transitados del mundo (más de 1000 embarcaciones diarias). Tiene una longitud de 3911 m y su vano central es de 1991 m. Es soportado por dos cables que son considerados como los más resistentes y pesados del mundo. |
| wikipedia |
| 32．Puente de Ōnaruto |
| El puente de Ōnaruto (大鳴門橋, Ōnaruto-kyō?) o gran puente de Naruto es un puente colgante en la autopista Kōbe-Awaji-Naruto que conecta Minamiawaji, en la isla de Awaji, con Naruto, en Shikoku, Japón,[2] cruzando el estrecho de Naruto. Terminado en 1985, tiene una longitud de 876 m. En 2004, 6,8 millones de automóviles y camiones cruzaron este puente, con un promedio diario de alrededor de 18 600. Se encuentra en la misma ruta que el Gran Puente de Akashi Kaikyō.[3] |
| wikipedia |
| 33．Isla Awaji |
| La isla de Awaji (淡路島, Awajishima?) es una isla de Japón perteneciente a la prefectura de Hyōgo, localizada en aguas del oriente del mar Interior de Seto, entre las islas de Honshu y Shikoku. Es lugar de tránsito entre estas dos islas, Awaji originalmente significa «el camino a la provincia de Awa». Awaji también se escribe como 淡道. |
| wikipedia |
| 34．Aeropuerto de Kōbe |
| Kobe Airport (神戸空港, Kōbe Kūkō?) (IATA: UKB, OACI: RJBE) es un aeropuerto en una isla artificial frente a la costa de Kōbe, Japón. Atiende principalmente vuelos de cabotaje, si bien también puede atender vuelos chárter internacionales. Está diseñado como aeropuerto de tercera clase. Los resultados de pasajeros de su primer año de operación (2006) fueron de 2.697.000 pasajeros suponiendo un 61.1% de ocupación. |
| wikipedia |
| 35．Isla del Puerto |
| La Isla del Puerto (en japonés:ポートアイランド Pōto Airando[1]; también conocida como Port Island) es una isla artificial de 436 hectáreas en Chuo-ku, Kobe, Japón. Fue construido entre 1966 y 1981 en el Puerto de Kobe, y oficialmente se abrió con una exposición denominada "Portopia '81." En la actualidad alberga un helipuerto, numerosos hoteles, un gran centro de convenciones, el Museo del Café de la UCC, una tienda de IKEA, y varios parques. |
| wikipedia |
| 36．Isla Rokkō |
| La Isla Rokkō (六甲アイランド, Rokkō Airando?) es la segunda mayor isla artificial de Higashinada-ku, Kōbe (Japón) ubicada en la región sureste de Puerto de Kobe. La isla fue construida a partir de tierras ganadas al mar entre 1973 y 1992. Tiene unos 3,4 km por 2 km tiene forma rectangular, y cubre 5,80 km². |
| wikipedia |
| 37．Ammodytes personatus |
| Ammodytes personatus es una especie de peces de la familia Ammodytidae en el orden de los Perciformes. |
| wikipedia |
| 38．Chionoecetes opilio |
| El cangrejo azul de las nieves o cangrejo de las nieves[2] (Chionoecetes opilio), es un crustáceo epifaunal que habita en profundidades someras, sobre sedimentos, en el noroeste del Océano Atlántico y del norte del océano Pacífico. Es una especie de Chionoecetes bien conocida a nivel comercial, frecuentemente capturada con nasas (trampas, jaulas) o con redes de arrastre. En este género se encuentran siete especies, todas las cuales se denominan “cangrejo de las nieves”. C. opilio se emparenta con C. tanneri, comúnmente conocido como cangrejo tanner crab (cangrejo curtidor) Chionoecetes bairdi y otras especies que habitan los océanos fríos del hemisferio norte. |
| wikipedia |
| 39．Akashiyaki |
| El akashiyaki (明石焼き, ''akashiyaki''?) o akashi no takoyaki (明石のたこ焼き, ''akashi no takoyaki''?) es un pequeño dumpling redondo originario de la ciudad de Akashi en la Prefectura de Hyōgo (Japón). Los habitantes de la zona llaman al plato simplemente tamagoyaki. Se trata de un pulpo con un rebozado rico en huevo que se moja en dashi (un caldo de pescado claro) antes de comerse. |
| wikipedia |
