| 1．Camino de Shikoku |
| El Shikoku Henro (Camino de Shikoku) es un camino de peregrinación que recorre 88[1][2] templos budistas alrededor de la isla japonesa de Shikoku, la más pequeña de las principales del archipiélago de Japón. Esta ruta de 1200 kilómetros atrae cada año a miles de peregrinos de todo el mundo.
|
| wikipedia |
| 2．Anraku-ji |
| Anraku-ji (安楽寺, Anraku-ji?) es un templo budista de la secta Shingon en la localidad de Kamiita, prefectura de Tokushima, Japón. Se trata del 6º templo de peregrinación del Camino de Shikoku. La imagen principal, tallada por el fundador del templo, Kūkai, es de Yakushi Nyōrai.[1][2] El Hōjō (1751-1829) se ha incluido en el registro de bienes culturales japoneses.[3] Anraku-ji ha jugado un papel influyente en la Shikoku Reijōkai (Asociación de Peregrinación de Shikoku), proporcionando su primera sede en 1956.[4]
|
| wikipedia |
| 3．Kumadani-ji |
| Kumadani-ji (熊谷寺, Kumadani-ji?) es un templo budista de la secta Shingon en la localidad de Awa de la prefectura de Tokushima (Japón). Se trata del octavo templo de peregrinación del Camino de Shikoku. Fundado por el monje Kūkai en el 815,[1] la institución consagra una estatua de Senjū Kannon como imagen principal.[2][3]
|
| wikipedia |
| 4．Gokuraku-ji |
| Gokuraku-ji (禅師峰寺, Gokuraku-ji?) es un templo budista de la secta Shingon en la localidad de Naruto, prefectura de Tokushima, Japón. Se trata del 2º lugar de peregrinación del Camino de Shikoku. La fundación del templo se atribuye a Gyōki.[1][2]
|
| wikipedia |
| 5．Konsen-ji |
| Konsen-ji (金泉寺, Konsen-ji?) es un templo budista de la secta Shingon en la localidad de Itano, prefectura de Tokushima, Japón. Se trata del 3º entre los lugares de peregrinación del Camino de Shikoku.[1] La fundación del templo se atribuye al monje Gyōki. Fue reconstruido en el período Edo tras un incendio causado por el clan Chōsokabe.[2][3]
|
| wikipedia |
| 6．Jizō-ji |
| Jizō-ji (地蔵寺, Jizō-ji?) es un templo budista de la secta Shingon en la localidad de Itano, prefectura de Tokushima, Japón. Se trata del 5º templo de peregrinación del Camino de Shikoku. Se dice que el templo fue fundado por Kōbō Daishi, quien talló la imagen principal de Enmei Jizō Bosatsu.[1][2] El Hondō (1711-1716), Daishi-dō (1711-1716), Fudō-dō (1751-1830), Kyōgura (1810) y Gohyakurakandō (1922) se han incluido en el registro de propiedades culturales niponas.[3][4][5][6][7]
|
| wikipedia |
| 7．Jūraku-ji |
| Jūraku-ji (十楽寺, Jūraku-ji?) es un templo budista de la secta Shingon en la localidad de Awa de la prefectura de Tokushima (Japón). Se trata del séptimo templo de peregrinación del Camino de Shikoku. Fue fundado por el monje Kūkai, quien también talló la imagen principal de la institución que retrata a Amitābha.[1][2][3]
|
| wikipedia |
| 8．Dainichi-ji (Itano) |
| Dainichi-ji (大日寺, Dainichi-ji?) es un templo budista de la secta Shingon en la localidad de Itano, prefectura de Tokushima, Japón. Se trata del 4º templo de peregrinación del Camino de Shikoku.[1] La fundación del Dainichi-ji se atribuye a Kūkai, quien talló a Dainichi Nyorai, la imagen principal del templo.[2][3]
|
| wikipedia |
| 9．Hōrin-ji (Awa) |
| Hōrin-ji (法輪寺, Hōrin-ji?) es un templo budista de la secta Shingon en la localidad de Awa, parte de la prefectura de Tokushima (Japón). Se trata del noveno templo de peregrinación del Camino de Shikoku. El monje Kūkai fundó el lugar en el 815; a su vez, talló la imagen principal del templo, que consagra a Buda en estado de paranirvāṇa.[1][2][3]
|
| wikipedia |
| 10．Yakuō-ji |
| Yakuō-ji (薬王寺, Yakuō-ji?) es un templo budista adscrito al Shingon Koyasan en la localidad de Minami, prefectura de Tokushima, Japón. Se trata del 23º templo del Camino de Shikoku.[1] La imagen principal del lugar es Yakushi Nyorai.[2]
|
| wikipedia |
| 11．Ryōzen-ji |
| Ryōzen-ji (霊山寺, Ryōzen-ji?) es un templo budista de la secta Shingon en la localidad de Naruto, prefectura de Tokushima, Japón.[1] Se trata del primer templo de la peregrinación del Camino de Shikoku.[2]
|
| wikipedia |
| 14．Museo de arte de Ōtsuka |
| El museo de arte de Ōtsuka (en japonés: 大塚国際美術館, romanizado: Ōtsuka Kokusai Bijutsukan) es un museo de Japón dedicado exclusivamente a la exposición de reproducciones de obras maestras del arte, ubicado en Naruto, en la prefectura de Tokushima. Es el espacio expositivo más grande del país.[1] En cerca de 30 000 m² presenta más de mil reproducciones de cerámica en tamaño real de las principales obras de arte, incluida la capilla sixtina, la capilla de los Scrovegni de Padua, el triclinium de la Villa de los misterios y el Guernica.[2][3] Las obras se copian mediante una operación de transferencia-impresión a partir de fotografías antes de ser cocidas y después retocadas.[4][5] Un robot llamado Mr Art conduce a las visitas guiadas de una hora a través de las galerías. El costo del museo, financiado por el industrial Masahito Ōtsuka, asciende al equivalente de 400 millones de $ US.[6] |
| wikipedia |
| 15．Museo de Arte Moderno de Tokushima |
| Tokushima Modern Art Museum (徳島県立近代美術館, Tokushima Kenritsu Kindai Bijutsukan?) es un museo de arte de Japón. |
| wikipedia |
| 19．Psenopsis anomala |
| Psenopsis anomala, comúnmente llamado pampano del pacífico,[1] es una especie de pez perteneciente a la familia Centrolophidae. Su hábitat natural se extiende por la costa oeste del océano Pacífico, bahía de Matsushima en Japón y mar de la China Oriental.[2] Esta especie, conocida también en algunos lugares como pez mantequilla, denominación ambigua con la que se designan diferentes especies, es comestible y muy apreciado por la población local de su área de distribución, donde se utiliza habitualmente para sushi. |
| wikipedia |
| 20．Citrus sudachi |
| El sudachi (スダチ ó 酢橘, sudachi?) (Citrus sudachi) es un tipo de cítrico exclusivo de Japón, considerado símbolo local y cultivado principalmente en la prefectura de Tokushima. Cuenta con un tamaño promedio de 4 cm y un peso de 25 a 30 gramos, con forma principalmente redonda. Su sabor y aroma es similar al limón y lima, sin embargo presenta con un contenido mayor de calcio y vitamina C (ácido ascórbico) comparado con otros cítricos. |
| wikipedia |
