| 1．Bandō Sanjūsankasho |
| Le Bandō Sanjūsankasho (坂東三十三箇所?) (« les trente-trois temples Bandō ») désigne une succession des trente-trois temples bouddhistes dans l'est du Japon dédiés à la déesse Kannon[1]. Bandō est l'ancien nom de ce qui est à présent la région de Kantō[2], nom utilisé en la circonstance parce que les temples sont tous situés dans les préfectures de Kanagawa, Saitama, Tokyo, Gunma, Ibaraki, Tochigi et Chiba[1]. Comme c'est le cas avec tous ces circuits, chaque site a un rang et les pèlerins croient que la visite de tous les temples dans un ordre déterminé est un acte de grand mérite religieux[2].
|
| wikipedia |
| 2．Kita-in |
| Le Seiya-san Muryōshuji Kita-in (星野山無量寿寺喜多院?) est un temple bouddhiste Tendai situé dans la ville de Kawagoe, préfecture de Saitama au Japon. Il est connu pour son bâtiment principal, qui faisait partie du château d'Edo original ainsi que pour les statues de 540 Rakan, disciples de Bouddha.
|
| wikipedia |
| 3．Heirin-ji |
|
Le Heirin-ji (平林寺?) est un temple bouddhique japonais situé dans la ville de Niiza, aux alentours de Tōkyō. C'est le plus grand temple du bouddhisme zen de l'école Rinzai dans la région du Kantō. Il fut construit en 1375 par Sekishitsu Zenkyu, le fondateur d'autres temples tels que l'Engaku-ji et le Tenryu-ji. Comme beaucoup d'autres temples zen, les bâtiments principaux sont disposés en ligne droite.
|
| wikipedia |
| 4．Narita-san |
| Le Narita-zan (成田山?, litt. « montagne de Narita »), ou Narita-san shinshō-ji (成田山新勝寺?, litt. « nouveau temple de la victoire »), est un temple bouddhiste Shingon situé au centre de Narita, dans la préfecture de Chiba, au Japon. Il est fondé en 940 par Kanchō Daisōjō, un disciple de Kōbō Daishi. C'est un temple de tête de la branche Chisan du nouveau Shingon (Shingi Shingon (ja)), qui comprend un grand complexe de terres et de bâtiments et c'est un des temples les plus connus de la région de Kantō. Il est consacré à Fudō myōō (« roi de la sagesse imperturbable »), connu sous le nom Ācala en sanskrit), généralement représenté portant une épée et une corde et entouré de flammes. Souvent appelé un dieu du feu, il est associé à des rituels de feu[1].
|
| wikipedia |
| 5．Kawasaki Daishi |
|
Kawasaki Daishi (川崎大師, Kawasaki Daishi?) est le nom informel du Heiken-ji (平間寺, Heiken-ji?) à Kawasaki au Japon. Fondé en 1128, c'est le siège de la secte Chisan de l'école bouddhiste Shingon. Kawasaki Daishi est un temple populaire pour Hatsumōde (la première visite au sanctuaire shintō ou au temple bouddhiste du Nouvel An japonais). En 2006, 2,72 millions de personnes sont venues ici pour Hatsumōde, la troisième plus grande fréquentation au Japon et la plus importante dans la préfecture de Kanagawa. Keihin Electric Express Railway, la plus ancienne compagnie de chemin de fer de la région du Kantō, a commencé dès janvier 1899 à relier Kawasaki Daishi à Tokyo.
|
| wikipedia |
| 6．Shōfuku-ji (Higashimurayama) |
| Le Shōfuku-ji (正福寺?, lit. « Temple de la bonne chance ») est un temple bouddhiste Rinzai situé dans la ville de Higashimurayama, préfecture de Tokyo au Japon. Son bâtiment Jizō du début du XVe siècle est classé Trésor national du Japon. Il est considéré comme le plus ancien bâtiment intact dans Tokyo et un exemple unique de l'architecture de Kamakura.
|
| wikipedia |
| 7．Zenkō-ji |
|
Zenkō-ji (善光寺?, Temple de la bonne lumière)[1] est un temple bouddhiste situé dans la ville de Nagano au Japon, dont il constitue le principal ensemble religieux[1]. Fondé au VIIe siècle, en 642[2] par Yoshimitsu Honda, il fait partie des trésors nationaux du Japon. Bien plus tard, la ville de Nagano, fondée en 1897, fut initialement construite autour du temple. Actuellement, le Zenkō-ji est un des derniers sites de pèlerinage au Japon.
|
| wikipedia |
| 20．Gare d'Ageo |
|
La gare d'Ageo (上尾駅, Ageo-eki?) est une gare ferroviaire de la ville d'Ageo, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée par la compagnie JR East.
|
| wikipedia |
| 21．Gare d'Asakadai |
|
La gare d'Asakadai (朝霞台駅, Asakadai-eki?) est une gare ferroviaire de la ville d'Asaka, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée la compagnie privée Tōbu.
|
| wikipedia |
| 22．Gare d'Irumashi |
|
La gare d'Irumashi (入間市駅, Irumashi -eki?) est une gare ferroviaire de la ville d'Iruma, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée la compagnie Seibu.
|
| wikipedia |
| 23．Gare d'Ogawamachi |
|
La gare d'Ogawamachi (小川町駅, Ogawamachi-eki?) est une gare ferroviaire située à Ogawa, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est exploitée par les compagnies JR East et Tōbu.
|
| wikipedia |
| 24．Gare d'Okegawa |
|
La gare d'Okegawa (桶川駅, Okegawa-eki?) est une gare ferroviaire de la ville d'Okegawa, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée par la compagnie JR East.
|
| wikipedia |
| 25．Gare d'Ogose |
|
La gare d'Ogose (越生駅, Ogose-eki?) est une gare ferroviaire située à Ogose, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est exploitée par les compagnies JR East et Tōbu.
|
| wikipedia |
| 26．Gare de Kasukabe |
|
La gare de Kasukabe (春日部駅, Kasukabe-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Kasukabe, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est gérée par la compagnie Tōbu.
|
| wikipedia |
| 27．Gare de Kawaguchi |
|
La gare de Kawaguchi (川口駅, Kawaguchi-eki?) est une gare ferroviaire japonaise située à Kawaguchi dans la préfecture de Saitama. Elle est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| wikipedia |
| 28．Gare de Kita-Asaka |
|
La gare de Kita-Asaka (北朝霞駅, Kita-Asaka-eki?) est une gare ferroviaire de la ville d'Asaka, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée la compagnie JR East.
|
| wikipedia |
| 29．Gare de Kita-Toda |
|
La gare de Kita-Toda (北戸田駅, Kita-Toda-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Toda, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| wikipedia |
| 30．Gare de Kitamoto |
|
La gare de Kitamoto (北本駅, Kitamoto-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Kitamoto, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée par la compagnie JR East.
|
| wikipedia |
| 31．Gare de Kuki (Saitama) |
|
La gare de Kuki (久喜駅, Kuki-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Kuki, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est exploitée par les compagnies JR East et Tōbu.
|
| wikipedia |
| 32．Gare de Kurihashi |
|
La gare de Kurihashi (栗橋駅, Kurihashi-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Kuki, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est exploitée par les compagnies JR East et Tōbu.
|
| wikipedia |
| 33．Gare de Kōnosu |
|
La gare de Kōnosu (鴻巣駅, Kōnosu-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Kōnosu, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée par la compagnie JR East.
|
| wikipedia |
| 34．Gare de Komagawa |
|
La gare de Komagawa (高麗川駅, Komagawa-eki?) est une gare ferroviaire située à Hidaka, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR East.
|
| wikipedia |
| 35．Gare de Sakado |
|
La gare de Sakado (坂戸駅, Sakado-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Sakado, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Tōbu.
|
| wikipedia |
| 36．Gare de Shin-Koshigaya |
|
La gare de Shin-Koshigaya (新越谷駅, Shin-Koshigaya-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Koshigaya, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est gérée par la compagnie Tōbu.
|
| wikipedia |
| 37．Gare de Tōbu-dōbutsu-kōen |
|
La gare de Tōbu-dōbutsu-kōen (東武動物公園駅, Tōbu-dōbutsu-kōen-eki?)[1] est une gare ferroviaire située à Miyashiro, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Tōbu.
|
| wikipedia |
| 38．Gare de Toda |
|
La gare de Toda (戸田駅, Toda-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Toda, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| wikipedia |
| 39．Gare de Toda-Kōen |
|
La gare de Toda-kōen (戸田公園駅, Todakōen-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Toda, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| wikipedia |
| 40．Gare de Nishi-Kawaguchi |
|
La gare de Nishi-Kawaguchi (西川口駅, Nishi-Kawaguchi-eki?) est une gare ferroviaire japonaise située à Kawaguchi dans la préfecture de Saitama. Elle est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| wikipedia |
| 41．Gare de Hasuda |
|
La gare de Hasuda (蓮田駅, Hasuda-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Hasuda, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR East.
|
| wikipedia |
| 42．Gare de Hanyū |
|
La gare de Hanyū (羽生駅, Hanyū-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Hanyū, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée conjointement par les compagnies Tōbu et Chichibu Railway.
|
| wikipedia |
| 43．Gare de Higashi-Kawaguchi |
|
La gare de Higashi-Kawaguchi (東川口駅, Higashi-Kawaguchi-eki?) est une gare ferroviaire japonaise située à Kawaguchi dans la préfecture de Saitama. Elle est gérée par les compagnies JR East et Saitama Railway Corporation.
|
| wikipedia |
| 44．Gare de Fukaya |
|
La gare de Fukaya (深谷駅, Fukaya-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Fukaya, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée par la JR East.
|
| wikipedia |
| 45．Gare de Honjō (Saitama) |
|
La gare de Honjō (本庄駅, Honjō-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Honjō, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée par la compagnie JR East.
|
| wikipedia |
| 46．Gare de Honjō-Waseda |
|
La gare de Honjō-Waseda (本庄早稲田駅, Honjō-Waseda-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Honjō, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée par la compagnie JR East. Elle n'est desservie que par le Shinkansen.
|
| wikipedia |
| 47．Gare de Minami-Kurihashi |
|
La gare de Minami-Kurihashi (南栗橋駅, Minami-Kurihashi-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Kuki, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Tōbu.
|
| wikipedia |
| 48．Gare de Minami-Koshigaya |
|
La gare de Minami-Koshigaya (南越谷駅, Minami-Koshigaya-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Koshigaya, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est gérée par la compagnie JR East.
|
| wikipedia |
| 49．Gare de Yoshikawa (Saitama) |
|
La gare de Yoshikawa (吉川駅, Yoshikawa-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Yoshikawa, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est gérée par la compagnie JR East.
|
| wikipedia |
| 50．Gare de Yorii |
|
La gare de Yorii (寄居駅, Yorii-eki?) est une gare ferroviaire du bourg de Yorii, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée conjointement par les compagnies JR East, Tōbu et Chichibu Railway.
|
| wikipedia |
| 51．Gare de Wakōshi |
|
La gare de Wakōshi (和光市駅, Wakōshi-eki?) est une gare ferroviaire située à Wakō, dans la préfecture de Saitama au Japon. Cette gare est exploitée conjointement par les compagnies Tōbu et Tokyo Metro.
|
| wikipedia |
| 52．Gare de Warabi |
|
La gare de Warabi (蕨駅, Warabi-eki?) est une gare ferroviaire japonaise située à Warabi dans la préfecture de Saitama. Elle est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| wikipedia |
| 53．Gare de Kawagoe |
|
La gare de Kawagoe (川越駅, Kawagoe-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Kawagoe, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée conjointement par la JR East et la compagnie privée Tōbu.
|
| wikipedia |
| 54．Gare de Kawagoeshi |
|
La gare de Kawagoeshi (川越市駅, Kawagoeshi-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Kawagoe, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée la compagnie privée Tōbu.
|
| wikipedia |
| 55．Gare de Hon-Kawagoe |
|
La gare de Hon-Kawagoe (本川越駅, Hon-Kawagoe-eki?) est une gare ferroviaire terminus de la ville de Kawagoe, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée par la compagnie Seibu.
|
| wikipedia |
| 56．Gare de Kumagaya |
|
La gare de Kumagaya (熊谷駅, Kumagaya-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Kumagaya, dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle est exploitée par la JR East et par la compagnie privée Chichibu Railway.
|
| wikipedia |
| 57．Gare d'Urawa |
|
La gare d'Urawa (浦和駅, Urawa-eki?) est une gare ferroviaire japonaise située dans l'arrondissement d'Urawa à Saitama. Elle est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| wikipedia |
| 58．Gare d'Ōmiya |
|
La gare d'Ōmiya (大宮駅, Ōmiya-eki?) est la gare ferroviaire principale de la ville de Saitama au Japon. Elle est située dans l'arrondissement d'Ōmiya, d'où son nom. C'est une gare d’échange majeure de la JR East, également desservie par les compagnies Tōbu et Saitama New Urban Transit.
|
| wikipedia |
| 59．Gare de Kita-Urawa |
|
La gare de Kita-Urawa (北浦和駅, Kita-Urawa-eki?) est une gare ferroviaire japonaise située dans l'arrondissement d'Urawa à Saitama. Elle est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| wikipedia |
| 60．Gare de Kita-Yono |
|
La gare de Kita-Yono (北与野駅, Kita-Yono-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Saitama, dans la préfecture éponyme au Japon. Elle est située dans l'arrondissement de Chūō. La gare est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| wikipedia |
| 61．Gare de Saitama-Shintoshin |
|
La gare de Saitama-Shintoshin (さいたま新都心駅, Saitama-Shintoshin-eki?) est une gare ferroviaire japonaise située dans l'arrondissement d'Ōmiya à Saitama. Elle est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| wikipedia |
| 62．Gare de Naka-Urawa |
|
La gare de Naka-Urawa (中浦和駅, Naka-Urawa-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Saitama, dans la préfecture éponyme au Japon. Elle est située dans l'arrondissement de Minami. La gare est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| wikipedia |
| 63．Gare de Minami-Urawa |
|
La gare de Minami-Urawa (南浦和駅, Minami-Urawa-eki?) est une gare ferroviaire japonaise située dans l'arrondissement de Minami à Saitama. Elle est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| wikipedia |
| 64．Gare de Minami-Yono |
|
La gare de Minami-Yono (南与野駅, Minami-Yono-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Saitama, dans la préfecture éponyme au Japon. Elle est située dans l'arrondissement de Chūō. La gare est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| wikipedia |
| 65．Gare de Musashi-Urawa |
|
La gare de Musashi-Urawa (武蔵浦和駅, Musashi-Urawa-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Saitama, dans la préfecture éponyme au Japon. La gare est desservie par les lignes Musashino et Saikyō de la JR East.
|
| wikipedia |
| 66．Gare de Yono |
|
La gare de Yono (与野駅, Yono-eki?) est une gare ferroviaire japonaise située dans l'arrondissement d'Urawa à Saitama. Elle est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| wikipedia |
| 67．Gare de Yonohommachi |
|
La gare de Yonohommachi (与野本町駅, Yonohommachi-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Saitama, dans la préfecture éponyme au Japon. Elle est située dans l'arrondissement de Chūō. La gare est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| wikipedia |
| 68．Gare de Seibu-Chichibu |
|
La gare de Seibu-Chichibu (西武秩父駅, Seibu-Chichibu-eki?) est une gare ferroviaire terminus située à Chichibu, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Seibu.
|
| wikipedia |
| 69．Gare de Seibu-Kyūjō-mae |
|
La gare de Seibu-Kyūjō-mae (西武球場前駅, Seibu-Kyūjō-mae-eki?) est une gare ferroviaire terminus située à Tokorozawa, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Seibu.
|
| wikipedia |
| 70．Gare de Tokorozawa |
|
La gare de Tokorozawa (所沢駅, Tokorozawa-eki?) est une gare de la ville de Tokorozawa dans la préfecture de Saitama au Japon. Elle appartient à la compagnie privée Seibu et se situe au croisement de ses deux lignes principales, la ligne Seibu Ikebukuro et la ligne Seibu Shinjuku.
|
| wikipedia |
| 71．Gare de Nishi-Tokorozawa |
|
La gare de Nishi-Tokorozawa (西所沢駅, Nishi-Tokorozawa-eki?) est une gare ferroviaire située à Tokorozawa, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Seibu.
|
| wikipedia |
| 72．Gare de Hannō |
|
La gare de Hannō (飯能駅, Hannō-eki?) est une gare ferroviaire située à Hannō, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Seibu.
|
| wikipedia |
| 73．Gare de Higashi-Hannō |
|
La gare de Higashi-Hannō (東飯能駅, Higashi-Hannō-eki?) est une gare ferroviaire située à Hannō, dans la préfecture de Saitama au Japon. La gare est exploitée par les compagnies JR East et Seibu.
|
| wikipedia |
