Станция Хон-Ацуги (яп. 本厚木駅 хон ацуги эки) — железнодорожная станция на линиях Одавара, расположенная в городе Ацуги префектуры Канагава. Станция расположена в 45,5 километрах от конечной станции линии Одавара— Синдзюку. Большинство поездов имеют типы «местный», «секционный полуэкспресс» и «полуэкспресс», идущие от станции Синдзюку, и заканчивают движение на данной станции, а затем отправляются обратно в сторону Синдзюку. На станции останавливаются все скорые поезда, а также большинство составов типа Romancecar. Около станции находится большой автобусный терминал, обслуживающий как местные, так и междугородние автобусные маршруты. | ||||||