Warning: Undefined variable $sourcemei in /home/idscorp/kankou.org/public_html/source_city_frg.php on line 510
: Yokkaichi
Warning: Undefined variable $sourcemei in /home/idscorp/kankou.org/public_html/source_city_frg.php on line 511
- Englisch
- Chinesisch
- Koreanisch
- Spanisch
- Deutsch
- Italienisch
- Portugiesisch
- Französisch
- Russisch
- ukrainisch
- japanisch
| 1．Tsu (Mie) | ||||||
| Tsu (jap. 津市, -shi, wörtlich: Hafen) ist eine Stadt und Verwaltungssitz der Präfektur Mie auf Honshū, der Hauptinsel von Japan, an der Ise-Bucht knapp 60 km südlich von Nagoya gelegen. Tsu war ursprünglich eine Burgstadt (siehe Burg Tsu). Während der Edo-Zeit hielten sich viele Wanderer auf dem Weg zum Ise-Schrein, der 40 km weiter südöstlich liegt, in der Stadt auf. | ||||||
| Wikipedia | ||||||
| 2．Yokkaichi | ||||||
| Yokkaichi (japanisch 四日市市, -shi, wörtlich: „Markt am 4. Tag“) ist eine Industrie- und Hafenstadt in der Präfektur Mie auf der japanischen Hauptinsel Honshū. Sie liegt 50 km südlich von Nagoya. Yokkaichi war früher ein bedeutender Marktort. Der Name der Stadt kommt daher, dass hier während der Azuchi-Momoyama-Zeit an den „vierten Tagen“ (4., 14. und 24.) des Monats der Markt stattfand. | ||||||
| Wikipedia |