| 1．Bandō Sanjūsankasho |
| Le Bandō Sanjūsankasho (坂東三十三箇所?) (« les trente-trois temples Bandō ») désigne une succession des trente-trois temples bouddhistes dans l'est du Japon dédiés à la déesse Kannon[1]. Bandō est l'ancien nom de ce qui est à présent la région de Kantō[2], nom utilisé en la circonstance parce que les temples sont tous situés dans les préfectures de Kanagawa, Saitama, Tokyo, Gunma, Ibaraki, Tochigi et Chiba[1]. Comme c'est le cas avec tous ces circuits, chaque site a un rang et les pèlerins croient que la visite de tous les temples dans un ordre déterminé est un acte de grand mérite religieux[2].
|
| 2．Ushiku Daibutsu |
|
Ushiku Daibutsu (牛久大仏?) est une statue représentant le Bouddha Amitābha, située à Ushiku, municipalité de la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
Ushiku Daibutsu est la cinquième plus grande statue du monde. Haute de 100 mètres, elle repose sur un socle de dix mètres de haut, ainsi que sur une plateforme de lotus, de 10 mètres également. Elle est inaugurée en 1993 dans la ville d'Ushiku, à une cinquantaine de kilomètres au nord-est de Tokyo.
|
| 3．Kasama Inari-jinja |
|
Le Kasama Inari-jinja est un des trois plus grands sanctuaires Inari Okami au Japon, ayant obtenu l'ancien rang de premier niveau de cour. Selon les légendes associées au sanctuaire, il est fondé en 651 durant le règne de l'empereur Kōtoku, ce qui renvoie à une histoire qui remonte à plus de treize siècles[1].
|
| 4．Kashima-jingū |
| Le Kashima-jingū (鹿島神宮?) est un sanctuaire shinto situé à Kashima, dans la préfecture d'Ibaraki. Il est l'un des sanctuaires les plus connus de la région de Kantō. Son âge exact est inconnu, mais une légende indique qu'il daterait de l'an 660 av. J.-C. Le Hitachi no kuni fudoki le mentionne au VIIIe siècle, mais il ne faisait pas partie de la fusion de trois sanctuaires s'étant produite sous le règne de l'impératrice Shotoku (764-770).
|
| 5．Tokiwa-jinja |
|
Le Tokiwa-jinja (常磐神社?) est un sanctuaire shinto proche des jardins du Kairaku-en à Mito, préfecture d'Ibaraki au Japon.
Fondé en 1874, ce sanctuaire est dédié à Tokugawa Mitsukuni, second daimyō du domaine de Mito et compilateur du Dai Nihonshi, livre sur l'histoire du Japon commencé au XVIIe siècle, ainsi qu'à Tokugawa Nariaki, neuvième seigneur et fondateur de la proche école Han du Kōdōkan[1].
|
| 6．Château de Sakasai |
|
Le château de Sakasai (逆井城, Sakasai-jō?) est un château japonais situé à Bandō, dans la préfecture d'Ibaraki. Abandonné à la fin du XVIe siècle, il a été reconstruit en partie au début des années 1990.
|
| 7．Château de Mito |
| Le château de Mito (水戸城, Mito-jō?) était un château japonais datant du XIIe siècle avec une longue histoire, aujourd'hui en ruine, situé dans l'ancienne province de Hitachi[1]. Les ruines du château sont situées dans la ville de Mito, préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 8．Château de Sakasai |
|
Le château de Sakasai (逆井城, Sakasai-jō?) est un château japonais situé à Bandō, dans la préfecture d'Ibaraki. Abandonné à la fin du XVIe siècle, il a été reconstruit en partie au début des années 1990.
|
| 9．Château de Mito |
| Le château de Mito (水戸城, Mito-jō?) était un château japonais datant du XIIe siècle avec une longue histoire, aujourd'hui en ruine, situé dans l'ancienne province de Hitachi[1]. Les ruines du château sont situées dans la ville de Mito, préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 10．Gare d'Ishioka |
|
La gare d'Ishioka (石岡駅, Ishioka-eki?) est une gare ferroviaire de la ville d'Ishioka, dans la préfecture d'Ibaraki au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR East.
|
| 11．Gare d'Ushiku |
|
La gare d'Ushiku (牛久駅, Ushiku-eki?) est une gare ferroviaire de la ville d'Ushiku, dans la préfecture d'Ibaraki au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR East.
|
| 12．Gare de Kashima-Jingū |
|
La gare de Kashima-Jingū (鹿島神宮駅, Kashima-Jingū-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Kashima au Japon. Elle est desservie par les lignes de la compagnie JR East, ainsi que par le Kashima Rinkai Tetsudo.
|
| 13．Gare de Koga (Ibaraki) |
|
La gare de Koga (古河駅, Koga-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Koga, dans la préfecture d'Ibaraki au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR East.
|
| 14．Gare de Shimodate |
|
La gare de Shimodate (下館駅, Shimodate-eki?) est une gare ferroviaire japonaise située à Chikusei dans la préfecture d'Ibaraki. Elle est gérée conjointement par les compagnies JR East, Kantō Railway et Moka Railway.
|
| 15．Gare de Takahagi |
|
La gare de Takahagi (高萩駅, Takahagi-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Takahagi, dans la préfecture d'Ibaraki au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR East.
|
| 16．Gare de Chōjagahama Shiosai Hamanasu Kōenmae |
|
La gare de Chōjagahama Shiosai Hamanasu Kōenmae (長者ヶ浜潮騒はまなす公園前駅, Chōjagahama Shiosai Hamanasu Kōenmae-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kashima, dans la préfecture d'Ibaraki au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Kashima Rinkai Tetsudo (KRT), sur la ligne Ōarai Kashima. La particularité de la gare est d'être avec la gare de Minamiaso Mizu-no-Umareru-Sato Hakusui-Kōgen, la gare ayant le nom le plus long du Japon dans le système d'écriture japonais[1],[2]. Jusqu'en 1990, la gare ayant le plus grand nom était détenue par la station de Nishisen kujō asahiyama kōen dōri (西線9条旭山公園通停留場, Nishisen kujō asahiyama kōen dōri-teiryūba?) du tramway de Sapporo dans la préfecture d'Hokkaidō.
|
| 17．Gare de Tsukuba |
|
La gare de Tsukuba (つくば駅, Tsukuba-eki?) est une gare ferroviaire terminus japonaise située dans la ville de Tsukuba dans la préfecture d'Ibaraki. Elle est gérée par la Metropolitan Intercity Railway Company (MIR).
|
| 18．Gare de Tsuchiura |
|
La gare de Tsuchiura (土浦駅, Tsuchiura-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Tsuchiura, dans la préfecture d'Ibaraki au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR East. La gare possède également un terminal de fret géré par la JR Freight.
|
| 19．Gare de Tomobe |
|
La gare de Tomobe (友部駅, Tomobe-eki?) est une gare ferroviaire japonaise située à Kasama dans la préfecture d'Ibaraki. Elle est gérée par la compagnie JR East.
|
| 20．Gare de Toride |
|
La gare de Toride (取手駅, Toride-eki?) est une gare ferroviaire japonaise située dans la ville de Toride dans la préfecture d'Ibaraki. Elle est gérée par la East Japan Railway Company (JR East) et la Kantō Railway.
|
| 21．Gare de Mito (Ibaraki) |
|
La gare de Mito (水戸駅, Mito-eki?) est une gare ferroviaire japonaise située dans la ville de Mito dans la préfecture d'Ibaraki. Elle est gérée par la East Japan Railway Company (JR East) et la Kashima Rinkai Tetsudo (KRT)
|
| 22．Gare de Moriya |
|
La gare de Moriya (守谷駅, Moriya-eki?) est une gare ferroviaire japonaise située dans la ville de Moriya dans la préfecture d'Ibaraki. Elle est gérée par la Metropolitan Intercity Railway Company (MIR) et la Kantō Railway.
|
| 23．Gare de Ryūgasakishi |
|
La gare de Ryūgasakishi (龍ケ崎市駅, Ryūgasakishi-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Ryūgasaki, dans la préfecture d'Ibaraki au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR East et par la Kantō Railway sous le nom de gare de Sanuki (佐貫駅, Sanuki-eki?).
|
| 24．Gare de Hitachi |
|
La gare de Hitachi (日立駅, Hitachi-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Hitachi, dans la préfecture d'Ibaraki au Japon. Elle est gérée par la compagnie JR East.
|
| 25．Gare de Katsuta |
|
La gare de Katsuta (勝田駅, Katsuta-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Hitachinaka, dans la préfecture d'Ibaraki au Japon. Elle est gérée par les compagnies JR East et Hitachinaka Seaside Railway.
|
| 26．Kairaku-en |
|
Kairakuen ou Kairaku-en (偕楽園?) est un jardin japonais situé à Mito dans la préfecture d'Ibaraki au Japon. Il a été construit en 1841 par Tokugawa Nariaki. Avec les jardins de Kenroku-en et Koraku-en (situés à Kanazawa et Okayama), il est un des trois jardins les plus célèbres du Japon. En 2015, il est désigné site Japan Heritage.
|
| 27．Parc côtier d'Hitachi |
| le parc côtier d'Hitachi (国営ひたち海浜公園 (Kokuei Hitachi Kaihinkōen?), est un parc public situé à Hitachinaka, dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 28．Préfecture d'Ibaraki |
|
La préfecture d'Ibaraki (茨城県, Ibaraki-ken?) est une préfecture du Japon située au centre de l'île de Honshū.
Elle comprend 44 municipalités, dont sa capitale : la ville de Mito. Elle a été créée au début des années 1870 sur un territoire du nord-est de la plaine du Kantō, délimité par l'ancienne province de Hitachi.
|
| 29．Mito |
|
Mito (水戸市, Mito-shi?, litt. « porte d'eau ») est la capitale de la préfecture d'Ibaraki, située sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 30．Hitachi (Ibaraki) |
|
Hitachi (日立市, Hitachi-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 31．Tsuchiura |
|
Tsuchiura (土浦市, Tsuchiura-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 32．Koga (Ibaraki) |
|
Koga (古河市, Koga-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 33．Ishioka |
|
Ishioka (石岡市, Ishioka-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 34．Yūki |
|
Yūki (結城市, Yūki-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 35．Ryūgasaki |
|
Ryūgasaki (龍ヶ崎市, Ryūgasaki-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 36．Shimotsuma |
|
Shimotsuma (下妻市, Shimotsuma-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 37．Jōsō |
|
Jōsō (常総市, Jōsō-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 38．Hitachiōta |
|
Hitachiōta (常陸太田市, Hitachiōta-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 39．Takahagi |
|
Takahagi (高萩市, Takahagi-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 40．Kitaibaraki |
|
Kitaibaraki (北茨城市, Kitaibaraki-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 41．Kasama (Ibaraki) |
|
Kasama (笠間市, Kasama-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 42．Toride |
|
Toride (取手市, Toride-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 43．Ushiku |
|
Ushiku (牛久市, Ushiku-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 44．Tsukuba |
|
Tsukuba (つくば市, Tsukuba-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 45．Hitachinaka |
|
Hitachinaka (ひたちなか市, Hitachinaka-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 46．Kashima |
|
Kashima (鹿嶋市, Kashima-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 47．Itako (Ibaraki) |
|
Itako (潮来市, Itako-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 48．Moriya |
|
Moriya (守谷市, Moriya-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 49．Hitachiōmiya |
|
Hitachiōmiya (常陸大宮市, Hitachiōmiya-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 50．Naka (Ibaraki) |
|
Naka (那珂市, Naka-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 51．Chikusei |
|
Chikusei (筑西市, Chikusei-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 52．Bandō (Ibaraki) |
|
Bandō (坂東市, Bandō-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 53．Inashiki |
|
Inashiki (稲敷市, Inashiki-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 54．Kasumigaura |
|
Kasumigaura (かすみがうら市, Kasumigaura-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 55．Sakuragawa |
|
Sakuragawa (桜川市, Sakuragawa-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 56．Kamisu |
|
Kamisu (神栖市, Kamisu-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 57．Namegata |
|
Namegata (行方市, Namegata-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 58．Hokota |
|
Hokota (鉾田市, Hokota-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 59．Tsukubamirai |
|
Tsukubamirai (つくばみらい市, Tsukubamirai-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 60．Omitama |
|
Omitama (小美玉市, Omitama-shi?) est une ville située dans la préfecture d'Ibaraki, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 61．Ibaraki (Ibaraki) |
|
Ibaraki (茨城町, Ibaraki-machi?) est un bourg du district de Higashiibaraki, dans la préfecture d'Ibaraki au Japon.
|
| 62．Ōarai |
|
Ōarai (大洗町, Ōarai-machi?) est un bourg du district de Higashiibaraki, dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 63．Shirosato |
|
Shirosato (城里町, Shirosato-machi?) est un bourg du district de Higashiibaraki, dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 64．Tōkai (Ibaraki) |
|
Tōkai (東海村, Tōkai-mura?) est un village situé dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon, au nord de Tokyo. Il est connu pour être le berceau de l'énergie nucléaire au Japon.
|
| 65．Daigo (Ibaraki) |
|
Daigo (大子町, Daigo-machi?) est un bourg du district de Kuji, dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 66．Miho (Ibaraki) |
|
Miho (美浦村, Miho-mura?) est un village du district d’Inashiki, dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 67．Ami (Ibaraki) |
|
Ami (阿見町, Ami-machi?) est un bourg du district d’Inashiki, dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 68．Kawachi (Ibaraki) |
|
Kawachi (河内町, Kawachi-machi?) est un bourg du district d’Inashiki, dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 69．Yachiyo (Ibaraki) |
|
Yachiyo (八千代町, Yachiyo-machi?) est un bourg du district de Yūki, dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 70．Goka (Ibaraki) |
|
Goka (五霞町, Goka-machi?) est un bourg du district de Sashima, dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 71．Sakai (Ibaraki) |
|
Sakai (境町, Sakai-machi?) est un bourg du district de Sashima, dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 72．Tone (Ibaraki) |
|
Tone (利根町, Tone-machi?) est un bourg du district de Kitasōma, dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.
|
| 73．Mont Kaba (Ibaraki) |
| Le mont Kaba (加波山, Kaba-san?) est une montagne culminant à 709 m d'altitude dans la préfecture d'Ibaraki au Japon. |
| 74．Mont Tsukuba |
| Le mont Tsukuba (筑波山, Tsukuba-san?) est une montagne du Japon. Elle est située dans la préfecture d'Ibaraki. Elle est connue pour sa forme, composée de deux pics : le Nyotai-san (877 m) et le Nantai-san (871 m). Beaucoup de gens font l'ascension de cette montagne qu'ils surnomment la montagne bleue pour la vue panoramique depuis le sommet. |
| 75．Art Tower Mito |
| L'Art Tower Mito (水戸芸術館, Mito Geijutsukan?) est un complexe d'art situé dans la ville de Mito, préfecture d'Ibaraki au Japon. Il est inauguré au mois de mars 1990 dans le cadre des célébrations du centenaire de la municipalité de Mito[1]. D'une superficie de 22,432 m2, le bâtiment d'un coût à la construction de 9 711 million de ¥, comprend une salle de concert de 680 places, un théâtre de 636 sièges, une galerie d'art contemporain et une tour emblématique. Arata Isozaki en est l'architecte et la société Nagata Acoustics est responsable de l'environnement acoustique[2],[3],[4]. |
| 76．Jardin botanique de Tsukuba |
| Le jardin botanique de Tsukuba (筑波実験植物園, Tsukuba jikken shokubutsuen?), 14 hectares, 36 acres) est un jardin botanique important situé près de l'université de Tsukuba, dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon. Comme branche de recherches du musée national de la Nature et des Sciences de Tokyo, le jardin est l'un de premiers équipements botaniques de recherche du Japon et est utilisé également pour l'éducation publique. Il contient actuellement environ 5 000 taxons de plantes domestiques et exotiques, des régions tempérées et tropicales du monde, avec une partie particulière pour les Tracheobiontas du Japon central, les fougères de l'Asie du Sud-Est, les Cycadaceae, des Colocasias et des orchidées sud-américaines. |
| 77．Kuji-gawa |
| Le fleuve Kuji (久慈川, Kuji-gawa?) est un cours d'eau qui traverse les préfectures d'Ibaraki et Fukushima, au Japon. |
| 78．Meishan (cochon) |
| Le Meishan est une race de porc domestique chinois nommé d'après la préfecture chinoise de Meishan[1]. C'est un sous-groupe du porc Taihu. Le meishan est une race de taille moyenne, avec les oreilles tombantes et la peau ridée et noire. Originaire du sud de la Chine, le meishan est surtout connu pour ses grandes portées (15-16 porcelets par portée). En raison de sa fécondité, il a été importé aux États-Unis dans les années 1980 par l'USDA Agricultural Research Service[2]. C'est une des races les plus prolifiques au monde. |
| 79．Kiuchi Brewery |
| La Kiuchi Brewery (木内酒造) est une brasserie japonaise située à Naka, dans la préfecture d'Ibaraki. Cette brasserie fondée en 1823 produit de la bière, du saké et du shochu. La brasserie produit des bières à la mode européenne et d'autres plus traditionnelles dont la bière Hitachino Nest XH maturée dans les fûts qui servent au shochu. |
