| 1．Amatsu-jinja |
| L'Amatsu-jinja (天津神社?) est un sanctuaire shinto situé à Itoigawa, préfecture de Niigata[1].
Amatsu est l'un des principaux sanctuaires shinto (ichi-no-miya) de l'ancienne province d'Echigo. C'est à présent l'un des ichi-no-miya de la préfecture de Niigata[2]. Les kamis vénérés y sont :
|
| 2．Yahiko-jinja |
| Le Yahiko-jinja (弥彦神社?), aussi connu sous le nom Iyahiko-jinja, est un sanctuaire shinto situé à Yahiko, préfecture de Niigata au Japon. Il se trouve à la base orientale du mont Yahiko, au milieu du parc quasi national de Sado Yahiko[1].
|
| 3．Kota-jinja (Niigata) |
| Le Kota-jinja (居多神社?) est un sanctuaire shinto à Jōetsu, préfecture de Niigata[1],[2].
Kota est un des principaux sanctuaires shinto (ichi-no-miya) de l'ancienne province d'Echigo. C'est à présent un des ichi-no-miya de la préfecture de Niigata[3]. Les kamis vénérés sont :
Shinran trouve refuge au Kota-jinja lorsqu'il est exilé de Kyoto en 1207[1].
|
| 4．Watatsu-jinja |
| Le Watatsu-jinja (度津神社?) est un sanctuaire shinto situé à Sado, île de la mer du Japon, préfecture de Niigata.
|
| 5．Château de Kasugayama |
|
Le château de Kasugayama (春日山城, Kasugayama-jō?) était la première forteresse du seigneur de guerre japonais Uesugi Kenshin durant l'époque Sengoku. Situé dans la ville moderne de Jōetsu, préfecture de Niigata, il fut construit et dirigé à l'origine par le clan Nagao.
Uesugi Kenshin, à l'origine, Nagao Kagetora, devint seigneur du château en 1548. Après sa mort en 1578, son neveu Uesugi Kagekatsu en prit le contrôle après une brève série de batailles contre Kagetora Uesugi, le fils adoptif de Kenshin à propos de la succession. Vingt ans plus tard, le clan Hori devint propriétaire de Kasugayama. Les membres du clan décidèrent cependant que l'endroit n'était pas approprié pour diriger la zone aussi construisirent-ils un nouveau château à Fukushima. En 1607, les derniers seigneurs du château l'abandonnèrent.
|
| 6．Château de Shibata |
|
Le château de Shibata (新発田城, Shibata-jō?) se trouve à Shibata, préfecture de Niigata au Japon. C'est le siège du gouvernement du clan Shibata durant l'époque d'Edo. Mizoguchi Hidekatsu, le premier chef du clan, commence en 1598 la construction du château qui est terminé en 1654. Après cela, la ville de Shibata prospère, tant du point de vue politique, économique que culturel.
|
| 7．Château de Nagaoka |
|
Le château de Nagaoka (長岡城, Nagaoka-jō?) était un château japonais situé à Nagaoka, dans la préfecture de Niigata, au Japon. À la fin de la période Edo, le château de Nagaoka abritait une branche du clan Makino, daimyō du domaine de Nagaoka.
|
| 8．Gare d'Arai (Niigata) |
|
La gare d'Arai (新井駅, Arai-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Myōkō, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle est exploitée par la compagnie Echigo Tokimeki Railway.
|
| 9．Gare d'Urasa |
|
La gare d'Urasa (浦佐駅, Urasa-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Minamiuonuma, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle est exploitée par la JR East.
|
| 10．Gare d'Echigo-Yuzawa |
|
La gare d'Echigo-Yuzawa (越後湯沢駅, Echigo-Yuzawa-eki?) est une gare ferroviaire du bourg de Yuzawa, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle est exploitée par la JR East.
|
| 11．Gare de Gala Yuzawa |
|
La gare de Gala Yuzawa (ガーラ湯沢駅, Gāra-Yuzawa-eki?) est une gare ferroviaire terminus du bourg de Yuzawa, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle est exploitée par la JR East.
|
| 12．Gare de Kamo (Niigata) |
|
La gare de Kamo (加茂駅, Kamo-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Kamo, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle est exploitée par la compagnie JR East.
|
| 13．Gare de Mitsuke |
|
La gare de Mitsuke (見附駅, Mitsuke-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Mitsuke, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle est exploitée par la compagnie JR East.
|
| 14．Gare de Muikamachi |
|
La gare de Muikamachi (六日町駅, Muikamachi-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Minamiuonuma, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle est exploitée conjointement par les compagnies JR East et Hokuetsu Express.
|
| 15．Gare d'Itoigawa |
|
La gare d'Itoigawa (糸魚川駅, Itoigawa-eki?) est une gare ferroviaire située à Itoigawa, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle est exploitée par la West Japan Railway Company (JR West) et la Echigo Tokimeki Railway.
|
| 16．Gare de Kashiwazaki |
|
La gare de Kashiwazaki (柏崎駅, Kashiwazaki-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Kashiwazaki, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle est exploitée par la compagnie JR East.
|
| 17．Gare de Yasuda |
|
La gare de Yasuda (安田駅, Yasuda-eki?) est une gare ferroviaire japonaise située sur le territoire de la ville de Kashiwazaki, dans la préfecture de Niigata. Elle est exploitée par la East Japan Railway Company (JR East) et dessert notamment l'université Niigata Sangyo.
|
| 18．Gare de Tsubame-Sanjō |
|
La gare de Tsubame-Sanjō (燕三条駅, Tsubame-Sanjō-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Sanjō, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle est exploitée par la JR East.
|
| 19．Gare de Higashi-Sanjō |
|
La gare de Higashi-Sanjō (東三条駅, Higashi-Sanjō-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Sanjō, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle est exploitée par la compagnie JR East.
|
| 20．Gare de Shibata (Niigata) |
|
La gare de Shibata (新発田駅, Shibata-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Shibata, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle est exploitée par la compagnie JR East.
|
| 21．Gare de Jōetsumyōkō |
|
La gare de Jōetsumyōkō (上越妙高駅, Jōetsumyōkō-eki?) est une gare ferroviaire située à Jōetsu, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle a été construite pour le deuxième tronçon de la ligne Shinkansen Hokuriku et a été inaugurée le 14 mars 2015[1].
|
| 22．Gare de Naoetsu |
|
La gare de Naoetsu (直江津駅, Naoetsu-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Jōetsu, dans la préfecture de Niigata au Japon. La gare est gérée par les compagnies JR East et Echigo Tokimeki Railway.
|
| 23．Gare de Yoshida |
|
La gare de Yoshida (吉田駅, Yoshida-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Tsubame, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle est exploitée par la compagnie JR East.
|
| 24．Gare de Nagaoka |
|
La gare de Nagaoka (長岡駅, Nagaoka-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Nagaoka, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle est desservie par la ligne Shinkansen Jōetsu et 2 lignes classiques de la JR East.
|
| 25．Gare de Miyauchi (Niigata) |
|
La gare de Miyauchi (宮内駅, Miyauchi-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Nagaoka, dans la préfecture de Niigata au Japon. La gare est gérée par la compagnie East Japan Railway Company (JR East).
|
| 26．Gare de Toyosaka |
|
La gare de Toyosaka (豊栄駅, Toyosaka-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Niigata, dans la préfecture éponyme au Japon. Elle est exploitée par la compagnie JR East.
|
| 27．Gare de Niigata |
|
La gare de Niigata (新潟駅, Niigata-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Niigata, dans la préfecture éponyme au Japon. Elle est exploitée par la East Japan Railway Company (JR East).
|
| 28．Gare de Niitsu |
|
La gare de Niitsu (新津駅, Niitsu-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Niigata, dans la préfecture du même nom, au Japon. Elle est gérée la compagnie JR East.
|
| 29．Gare de Sakamachi |
|
La gare de Sakamachi (坂町駅, Sakamachi-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Murakami, dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle est exploitée par la compagnie JR East.
|
| 30．Gare de Murakami (Niigata) |
|
La gare de Murakami (村上駅, Murakami-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Murakami, dans la préfecture de Niigata au Japon. La gare est gérée par la compagnie East Japan Railway Company (JR East).
|
| 31．Parc quasi national d'Echigo Sanzan-Tadami |
| Le parc quasi national d'Echigo Sanzan-Tadami (越後三山只見国定公園, Echigo Sanzan-Tadami Kokutei Kōen?) est un parc quasi national situé dans les préfectures de Fukushima et de Niigata au Japon. Créé le 15 mai 1973, il s'étend sur 861,29 km2[1].
|
| 32．Parc national d'Oze |
| Le parc national d'Oze (尾瀬国立公園, Oze kokuritsu kōen?) est un parc national japonais qui s'étend sur les préfectures de Tochigi, Gunma, Fukushima et Niigata.
|
| 33．Parc quasi national de Sado-Yahiko-Yoneyama |
| Le parc quasi national de Sado-Yahiko-Yoneyama (佐渡弥彦米山国定公園, Sado-Yahiko-Yoneyama Kokutei Kōen?) est un parc quasi national situé dans la préfecture de Niigata au Japon. Créé le 27 juillet 1950, il s'étend sur 294,64 km2[1].
|
| 34．Parc national de Jōshin'etsukōgen |
| Le parc national de Jōshin'etsukōgen (上信越高原国立公園, Jōshin'etsu-kōgen Kokuritsu Kōen?) est un parc national japonais situé dans la région centrale de Chūbu. Le parc a été créé en 1949 et couvre une surface de 1 880,72 km2.
Le parc fait également partie de la réserve de biosphère Shiga Higland, reconnue par l'Unesco depuis 1980[1].
|
| 35．Parc national de Chūbu-Sangaku |
| Le parc national de Chūbu-Sangaku (中部山岳国立公園, Chūbu-Sangaku Kokuritsu kōen?) est un parc national japonais situé dans la région centrale du Chūbu. Le parc a été créé en 1934 et couvre une surface de 1 743,23 km2.
|
| 36．Parc national de Bandai-Asahi |
| Le parc national de Bandai-Asahi (磐梯朝日国立公園, Bandai Asahi Kokuritsu Kōen?) est un parc national japonais situé dans la région de Tōhoku. Le parc a été fondé le 5 septembre 1950 et couvre une surface de 1 870,41 km2[1].
|
| 37．Parc national Myōkō-Togakushi Renzan |
| Le parc national Myōkō-Togakushi Renzan (妙高戸隠連山国立公園, Myōkō-Togakushi Renzan Kokuritsu Kōen?) est un parc national japonais situé dans la région centrale de Chūbu. Créé en 2015 il couvre une superficie de 397,72 km2.
|
| 38．Préfecture de Niigata |
|
La préfecture de Niigata (新潟県, Niigata-ken?) est une préfecture du Japon située dans le Nord de Honshū.
La préfecture de Niigata est née de la fusion de deux anciennes provinces : Echigo et Sado. Elle a acquis sa forme actuelle en mai 1886, après la réforme des préfectures consécutive à la chute du shogunat d’Edo.
|
| 39．Niigata |
|
Niigata (新潟市, Niigata-shi?) est le chef-lieu et la ville la plus peuplée de la préfecture de Niigata, au Japon.
|
| 40．Nagaoka |
|
Nagaoka (長岡市, Nagaoka-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon. Elle est la deuxième plus grande ville de la préfecture, après Niigata.
|
| 41．Sanjō (ville) |
|
Sanjō (三条市, Sanjō-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 42．Kashiwazaki |
|
Kashiwazaki (柏崎市, Kashiwazaki-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 43．Shibata |
|
Shibata (新発田市, Shibata-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 44．Ojiya |
|
Ojiya (小千谷市, Ojiya-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 45．Kamo (Niigata) |
|
Kamo (加茂市, Kamo-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 46．Tōkamachi |
|
Tōkamachi (十日町市, Tōkamachi-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 47．Mitsuke (Niigata) |
|
Mitsuke (見附市, Mitsuke-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 48．Murakami (Niigata) |
|
Murakami (村上市, Murakami-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 49．Tsubame |
|
Tsubame (燕市, Tsubame-shi?) est une municipalité ayant le statut de ville dans la préfecture de Niigata, au Japon.
Tsubame est connue sous le nom de « cité des artisans ».
|
| 50．Itoigawa |
|
Itoigawa (糸魚川市, Itoigawa-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 51．Myōkō |
|
Myōkō (妙高市, Myōkō-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 52．Gosen |
|
Gosen (五泉市, Gosen-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 53．Jōetsu |
|
Jōetsu (上越市, Jōetsu-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 54．Agano |
|
Agano (阿賀野市, Agano-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 55．Sado (préfecture de Niigata) |
|
Sado (佐渡市, Sado-shi?) est une ville située sur l'île du Sado, dans la préfecture de Niigata au Japon.
|
| 56．Uonuma |
|
Uonuma (魚沼市, Uonuma-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 57．Minamiuonuma |
|
Minamiuonuma (南魚沼市, Minamiuonuma-shi?) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.
|
| 58．Tainai |
|
Tainai (胎内市, Tainai-shi?) est une municipalité ayant le statut de ville dans la préfecture de Niigata, au Japon.
|
| 59．Seirō |
|
Seirō (聖籠町, Seirō-machi?) est un bourg du district de Kitakanbara, dans la préfecture de Niigata, au Japon.
|
| 60．Yahiko (Niigata) |
|
Yahiko (弥彦村, Yahiko-mura?) est un village situé dans le district de Nishikanbara (préfecture de Niigata).
|
| 61．Tagami |
|
Tagami (田上町, Tagami-machi?) est un bourg du district de Minamikanbara, dans la préfecture de Niigata, au Japon.
|
| 62．Aga (Niigata) |
|
Aga (阿賀町, Aga-machi?) est un bourg du district de Higashikanbara, dans la préfecture de Niigata, au Japon.
|
| 63．Izumozaki |
|
Izumozaki (出雲崎町, Izumozaki-machi?) est un bourg du district de Santō, dans la préfecture de Niigata, au Japon.
|
| 64．Yuzawa (Niigata) |
|
Yuzawa (湯沢町, Yuzawa-machi?) est un bourg du district de Minamiuonuma, dans la préfecture de Niigata au Japon.
|
| 65．Tsunan |
|
Tsunan (津南町, Tsunan-machi?) est un bourg du district de Nakauonuma, dans la préfecture de Niigata, au Japon.
|
| 66．Kariwa |
|
Kariwa (刈羽村, Kariwa-mura?) est un village du district de Kariwa, dans la préfecture de Niigata au Japon.
|
| 67．Sekikawa |
|
Sekikawa (関川村, Sekikawa-mura?) est un village du district d'Iwafune, dans la préfecture de Niigata au Japon.
|
| 68．Awashimaura |
|
Awashimaura (粟島浦村, Awashimaura-mura?) est un village du district d'Iwafune, dans la préfecture de Niigata, au Japon.
|
| 69．Mont Amakazari |
| Le mont Amakazari (雨飾山, Amakazari-yama?) est une montagne du Japon située à la limite des deux préfectures de Niigata et Nagano. Il est classé parmi les 100 montagnes célèbres du Japon. |
| 70．Mont Iide |
| Le mont Iide (飯豊山, Iide-san?) est le principal sommet des monts Iide qui s'élève dans un corridor formé par la préfecture de Fukushima entre celles de Niigata et Yamagata au Japon. Le mont Iide est une des 100 montagnes célèbres du Japon. |
| 71．Mont Echigo-Komagatake |
| Le mont Echigo-Komagatake ou Uonuma-Komagatake (越後駒ヶ岳 ou 魚沼駒ヶ岳?) est une montagne culminant à 2 003 m d'altitude à la limite des municipalités de Uonuma et Minamiuonuma dans la préfecture de Niigata au Japon. C'est l'une des 100 montagnes célèbres du Japon[2]. Avec le et le , le mont Echigo-Komagatake est également l'une des trois grandes montagnes d'Echigo, l'ancien nom de cette zone de la préfecture de Niigata. |
| 72．Monts Kubiki |
| Les monts Kubiki (頸城山塊, Kubiki Sankai?) sont un massif montagneux qui s'étend à travers les préfectures de Nagano et Niigata, sur l'île de Honshū au Japon. |
| 73．Mont Takatsuma |
| Le mont Takatsuma (高妻山, Takatsuma-yama?) est une montagne du Japon située à la limite des préfectures de Nagano et Niigata. Compris dans le parc national Myōkō-Togakushi Renzan, il est classé parmi les 100 montagnes célèbres du Japon. |
| 74．Mont Tanigawa |
| Le mont Tanigawa (谷川岳, Tanigawa-dake?) est une des 100 montagnes célèbres du Japon. Culminant à une altitude de 1 977 m, elle est située à la limite des préfectures de Gunma et Niigata au Japon. À la date de décembre 2014, depuis sa première exploration et le tracé de ses voies au début des années 1930, 805 personnes sont mortes sur le Tanigawa-dake[2] (à comparer avec les plus de 200 personnes décédées sur le mont Everest sur une période comparable). |
| 75．Mont Niigata-Yake |
| Le mont Niigata-Yake (新潟焼山, Niigata-Yake-yama?), ou mont Yake, est un stratovolcan actif dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshu au Japon. |
| 76．Mont Hiuchi |
| Le mont Hiuchi (火打山, Hiuchi-yama?) est une montagne située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū au Japon. Il est classé parmi les 100 montagnes célèbres du Japon[2]. |
| 77．Mont Hira |
| Le mont Hira (平ヶ岳, Hira-ga-take?) est une montagne du Japon qui s'élève à la limite des préfectures de Gunma et de Niigata et qui figure dans la liste des cent montagnes célèbres du Japon. |
| 78．Mont Makihata |
| Le mont Makihata (巻機山, Makihata-yama?) est une montagne du Japon située à la limite des préfectures de Gunma et Niigata. Il est classé parmi les 100 montagnes célèbres du Japon. |
| 79．Mont Myōkō |
| Le mont Myōkō (妙高山, Myōkō-san?) est un stratovolcan actif situé dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshu au Japon. |
| 80．Agano-gawa |
| Le fleuve Agano (阿賀野川, Agano-gawa?)[1] est un cours d'eau du Japon long de 210 km[2] qui traverse les préfectures de Fukushima et Niigata. |
| 81．Uono-gawa |
| L'Uono-gawa (魚野川?) est une rivière de la préfecture de Niigata au Japon. Il se jette dans la Shinano-gawa, plus long cours d'eau du Japon. Il est adapté à la pêche sportive et peut-être au rafting mais pas pour la baignade. |
| 82．Shinano-gawa |
| fleuve Chikuma Le fleuve Shinano (信濃川, Shinano-gawa?) est le plus long cours d'eau japonais avec ses 367 kilomètres de long[1]. Son bassin n'est pas le plus grand du Japon mais occupe la troisième place avec ses 11 900 km2. Le cours d'eau est aussi appelé fleuve Chikuma (千曲川, Chikuma-gawa?) dans la préfecture de Nagano. |
| 83．Hime-gawa |
| Le fleuve Hime (姫川, Hime-gawa?) est un cours d'eau du Japon long de 60 km qui traverse les préfectures de Nagano et Niigata. |
| 84．Awa-shima |
| Awa-shima (粟島?) est une île japonaise en mer du Japon. |
| 85．Sadoga-shima |
| L'île de Sado (佐渡島, Sadoga-shima?) est une île de la préfecture de Niigata, au Japon. C'est la plus grande île de la mer du Japon. |
| 86．Chionoecetes opilio |
| Chionoecetes opilio est une espèce de crabes de la famille des Oregoniidae. Il est comme les autres espèces de son genre appelé « crabe des neiges ». Cette espèce est la plus abondante mais aussi la plus pêchée. |
| 87．Sasa kurilensis |
| Sasa kurilensis est une espèce de bambous de la famille des Poaceae. Selon Tropicos (8 août 2014)[1] (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) : |
| 88．Pseudopleuronectes herzensteini |
| Pseudopleuronectes herzensteini est une espèce de poissons appartenant à la famille des Pleuronectidae |
| 89．Le Lectier (poire) |
| Le Lectier est une variété de poire. |
| 90．Kakipī |
| Le kakipī (柿ピー?) est un snack très populaire au Japon, composé de kaki-no-tane (柿の種?, petits morceaux de senbei en demi-lune) et de cacahuète (ピーナッツ, pīnattsu?, de l'anglais peanuts). Le kakipī est souvent consommé dans les bars, accompagné d'une bière. Le kaki-no-tane, littéralement « graine de kaki », doit son nom à sa forme qui rappelle le noyau de kaki (柿?), fruit du plaqueminier du Japon. |
