| 1．Pèlerinage de Kansai Kannon |
| Le pèlerinage Kansai Kannon (西国三十三所, Saigoku Sanjūsan-sho?) est un pèlerinage de trente-trois temples bouddhistes dans la région du Kansai au Japon, semblable au pèlerinage de Shikoku. Outre les trente-trois temples officiels, il existe trois temples supplémentaires appelés bangai (番外?). L'image principale dans chaque temple est Kannon, connue des Occidentaux comme la déesse de la miséricorde. Il y a cependant une certaine variation entre les images et les pouvoirs qu'elle possède.
|
| 2．Antai-ji |
| Antai-ji (安泰寺?) est un temple bouddhiste de l'école Zen Sōtō . Il se trouve à Shin'onsen (préfecture d'Hyōgo), au Japon. Il occupe 50 hectares dans les montagnes, près du parc national de San'inkaigan. Inaccessible en hiver, il accueille les visiteurs pendant les mois d'été.
|
| 3．Ichijō-ji |
| Le Hokkesan Ichijō-ji (法華山一乗寺?) est un temple de la secte Tendai situé à Kasai, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Il a été établi en 650 sur l'ordre de l'empereur Kōtoku.
La pagode de Ichijō-ji complétée en 1171 est un trésor national du Japon. Le style architectural du Hokkesan Ichijō-ji s'appelle wayō (和様?, littéralement « style japonais »).
|
| 4．Kagaku-ji |
|
Le Kagaku-ji (花岳寺, kagakuji?) est un temple bouddhiste (寺, ji) de la ville d'Akō, préfecture de Hyōgo.
Le temple a été construit à partir de 1645, sous la direction d'Asano Naganao.
(ja) Le temple sur le site Eonet
|
| 5．Kakurin-ji (Kakogawa) |
| Le Totasan Kakurin-ji (刀田山鶴林寺?) est un temple de la secte Tendai à Kakogawa, préfecture de Hyōgo au Japon, fondé à la demande du prince Shōtoku en 589.
Le Taishidō de Kakurin-ji est achevé en 1112 et le hall en 1397. Tous deux sont classés trésor national du Japon.
|
| 6．Kannō-ji |
| Le Kannō-ji (神呪寺?) est un temple bouddhiste situé à mi-hauteur du mont Kabuto à Nishinomiya, préfecture de Hyōgo au Japon. L'autre nom du temple est Kabutoyama-daishi (甲山大師?).
|
| 7．Kiyoshikōjin Seichō-ji |
| Le Kiyoshikōjin Seichō-ji (清荒神清澄寺?) est un temple bouddhiste Shingon situé à Takarazuka, préfecture de Hyōgo au Japon.
Il s'agit d'un exemple typique de mélange de temples shintoïste et bouddhiste au Japon, et le nom de temple contient deux lettres chinoises des deux religions au Japon, « jin » (神?) du shintoïsme et « ji » (寺?) du bouddhisme. Ce type de mélange des deux religions, appelé shinbutsu shūgō (神仏習合?) est très courant parmi les temples ou les sanctuaires japonais jusqu'à la fin de l'époque d'Edo, mais les deux religions sont formellement et de façon forcée séparées par le gouvernement Meiji durant la seconde partie du XIXe siècle (voir shinbutsu bunri). De ce point de vue, ce temple est un bon exemple qui conserve encore les traditions religieuses japonaises d'avant la modernisation.
|
| 8．Gōshō-ji (Takarazuka) |
| Le Gōshō-ji (毫摂寺, gōshō-ji?) est un temple bouddhiste à Takarazuka, préfecture de Hyōgo au Japon. L'autre nom du temple est Kohama-gobo (小浜御坊). Kohama est le nom de la zone autour du temple et le long du Arima Kaidō, qui reliait Osaka et Kyoto à Arima Onsen à l'époque d'Edo. Le temple appartient à la secte bouddhiste Jōdo Shinshū.
|
| 9．Sagami-ji |
|
Le Sagami-ji (酒見寺?, Sagami-dera), est un temple bouddhiste de la secte shingon situé à Kasai dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Son nom local est Senjōsan (泉生山). L'empereur Shōmu ordonne sa construction durant la dix-septième année de l'ère Tenpyō (745 AD), à la demande du moine bouddhiste Gyōki.
|
| 10．Jōdo-ji (Ono) |
|
Gokurakusan Jōdo-ji (極楽山浄土寺?) est un temple bouddhiste de la secte Shingon situé à Ono, préfecture de Hyōgo au Japon. Il a été fondé par Chōgen de 1190 à 1198.
Le jōdo-dō du Jōdo-ji achevé en 1194 est trésor national du Japon. L'architecture de style daibutsuyō combine des éléments d'architecture japonaise et d'architecture chinoise.
|
| 11．Chōkō-ji |
| Chōkō-ji (朝光寺 Chōkōji) est un temple bouddhiste situé à Yashiro, préfecture de Hyōgo au Japon.
|
| 12．Nakayama-dera |
|
Le Nakayama-dera (中山寺, Nakayama-dera?) est un temple bouddhiste situé à Takarazuka dans la préfecture de Hyōgo au Japon. C'est le 24e des 33 temples du pèlerinage de Kansai Kannon.
|
| 13．Heirin-ji (Hyōgo) |
| Le Heirin-ji (平林寺) est un temple bouddhiste situé à Takarazuka, préfecture de Hyōgo au Japon.
|
| 14．Statue de la paix de Kannonji |
| La Statue de la paix de Kannonji (平和観音寺?) est une statue, un musée et un temple dans la ville d'Awaji au Japon. L'ensemble a été achevé en 1991 ; la statue de 100 m était alors la plus haute du monde. Mais une mauvaise gestion et de nombreux problèmes ont réduit l'ensemble à l'état de ruine, l'édifice en faillite est fermé depuis 2006.
|
| 15．Hōun-ji (Kamigōri) |
| Le Hōun-ji (法雲寺?) est un temple bouddhiste Rinzai consacré à Siddhartha Gautama à Kamigōri dans la préfecture de Hyōgo (anciennement province de Harima).
Avec le soutien du clan Akamatsu, Sesson Yūbai devient le fondateur d'un certain nombre de temples et de monastères provinciaux, dont le Hōrin-ji à Harima[1].
|
| 16．Hōun-ji (Kami) |
| Le Hōun-ji (法雲寺?) est un temple bouddhiste Tendai consacré à Siddhartha Gautama et situé dans la préfecture de Hyōgo, (ancienne province de Harima).
Site du Hōun-ji
|
| 17．Engyō-ji |
| Le Shoshazan Engyō-ji (書寫山圓教寺?) est un temple bouddhiste de la secte Tendai situé à Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Il a été fondé en 966 par Shoku Shonin.
L'ensemble des bâtiments se trouve au sommet du mont Shosha (ja), accessible par le téléporté du mont Shosha (en). Il est visité par de nombreux pèlerins.
|
| 18．Taisan-ji (Kobe) |
|
Sanshinzan Taisan-ji (三身山太山寺?) est un temple bouddhiste de la secte Tendai situé à Kōbe, préfecture de Hyōgo au Japon, établi sur les instructions de l'impératrice Genshō en 716.
Le bâtiment principal du Taisan-ji achevé en 1293 est un trésor national du Japon.
|
| 19．Tenjō-ji |
| Le Tenjō-ji (忉利天上寺?) est un temple bouddhiste situé à Kōbe au Japon.
Le Tenjō-ji aurait été fondé en 646 par un grand prêtre Hodo, à la demande de l'empereur Kōtoku. Au VIIIe siècle, un autre grand prêtre Hodo rapporte de Chine une statue de Māyā, la mère de Bouddha et consacre le temple à son culte.
|
| 20．Hōrin-ji (Harima) |
| Le Hōrin-ji (法輪寺?) est un temple bouddhiste Rinzai consacré à Siddhartha Gautama, situé à Himeji, préfecture de Hyōgo (anciennement province de Harima).
Avec le soutien du clan Akamatsu, Sesson Yūbai devient le fondateur d'un certain nombre de temples et de monastères provinciaux, dont le Hōrin-ji à Harima[1].
|
| 21．Izushi-jinja |
| L'Izushi-jinja (出石神社?) est un sanctuaire shinto situé à l'ouest de la ville de Toyooka, préfecture de Hyōgo, au Japon[1].
|
| 22．Iwa-jinja |
| L'Iwa-jinja (伊和神社?) est un sanctuaire shinto situé à Shisō, dans la préfecture de Hyōgo sur l'île de Honshu[1].
L'Iwa-jinja est le sanctuaire principal (ichinomiya) de l'ancienne province de Harima. Il est à présent un des ichinomiya de la préfecture de Hyōgo[2]. La divinité shintō qui y est vénérée est Ōkuninushi (大国主?)[1].
|
| 23．Ōmiya-Hachimangū (Hyōgo) |
| Ōmiya-Hachimangū (大宮八幡宮?) est un sanctuaire shinto situé à Miki, préfecture de Hyōgo au Japon. C'est un sanctuaire Hachiman fondé en 1111 et reconstruit en 1585 après avoir été détruit par un incendie.
|
| 24．Koshikiiwa-jinja |
| Le Koshikiiwa-jinja (越木岩神社?) est un sanctuaire shinto situé à Nishinomiya dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Son autre nom est Ebisu daijingū. L'attraction de ce sanctuaire est un mégalithe appelé Koshiki-iwa, littéralement « rocher vapeur de riz », parce que les anciens Japonais pensaient que sa forme ressemblait à celle d'un cuiseur de riz. La hauteur du mégalithe est de 10 m pour une circonférence de 40 m.
|
| 25．Tada-jinja |
| Le Tada-jinja (多田神社?) est un sanctuaire shinto situé à Kawanishi, préfecture de Hyōgo au Japon. Le sanctuaire est aussi appelé « Tada-Daigongen-Sha » ou « Kansai Nikko », littéralement, « Nikko de l'ouest du Japon ». Ce sanctuaire est celui du clan Genji dont sont issus de nombreux shoguns. Tada-jinja est un des trois sanctuaires Genji avec Rokuronno-ji dans la préfecture de Kyoto et Tsuboi Hachimangū dans la préfecture d'Osaka.
|
| 26．Nishinomiya-jinja |
| Le Nishinomiya-jinja (西宮神社?) est un sanctuaire shinto situé à Nishinomiya dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Il s'agit du sanctuaire principal de la secte shinto Ebisu qui passe pour en posséder environ 3 500. Les habitants de Nishinomiya appellent le sanctuaire « Ebessan ». Il est célèbre pour son festival Tōka Ebisu organisé tous les 10 janvier. La course du « chanceux » est particulière à ce festival. Depuis l'époque d'Edo, les participants se réunissent devant la porte principale du sanctuaire avant 6 h le 10 janvier. À 6 h, le tambour du Nishinomiya-jinja se fait entendre, les portes sont ouvertes et la foule s'élance à 230 m du bâtiment principal. Les trois premiers arrivants reçoivent le titre de « chanceux » et de ces trois le champion est connu sous le nom de « plus chanceux ». La course attire plus de 6 000 participants[1].
|
| 27．Hirota-jinja |
|
Le Hirota-jinja (広田神社?) est un sanctuaire shinto situé à Nishinomiya dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Nishinomiya signifie littéralement « sanctuaire de l'Ouest » et la ville tient effectivement son nom du sanctuaire Hirota.
|
| 28．Mefu-jinja |
| Le Mefu-jinja (売布神社) est un sanctuaire shinto situé à Takarazuka, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 29．Ikuta-jinja |
|
L' Ikuta-jinja (生田神社?) est un sanctuaire shinto de Kōbe qui fait partie des plus anciens sanctuaires du Japon.
|
| 30．Nagata-jinja |
| Le Nagata-jinja se trouve dans l’arrondissement du même nom. Il est situé à 500 mètres de la station Kôsoku Nagata (高速長田駅), C'est un lieu de culte placé en amont d’une rue marchande très animée et dont l’entrée est repérable grâce à un grand torii rouge. Durant l’ère Taishô, cette artère commerciale était constituée en grande partie de pâtisseries. Aujourd’hui, on y trouve aussi bien des maraîchers que des marchands d’électronique. Sous le nom de « quartier commerçant du sanctuaire de Nagata » (Nagata jinja shôtenkai, 長田神社商店街) donné durant la 12e année de l’ère Shôwa (1937), cette rue prend fin devant la porte du lieu saint.
|
| 31．Minatogawa-jinja |
|
Le Minatogawa-jinja (湊川神社?), aussi appelé Nankō-san (楠公さん?), est un sanctuaire shinto situé dans l'arrondissement Chūō de la ville de Kōbe au Japon. Il fut érigé en 1871 à l'instigation du premier gouverneur de la préfecture de Hyogo pour célébrer le culte de Kusunoki Masashige (sous le nom de Dai Nanko), tombé à la bataille de Minatogawa (maintenant Chuo-ku, Kobe). Le sanctuaire a été érigé sur un site où avait été déjà construit un temple en 1692. Le nom de sa femme (Nanko Fujin) est inscrit dans un sanctuaire secondaire (sessha). Sugawara no Michizane est également vénéré dans ce sanctuaire en tant que kami.
|
| 32．Château d'Akashi |
|
Le château d'Akashi (明石城, Akashi-jō?) est un château japonais situé à Akashi dans la préfecture de Hyōgo.
Sa construction est ordonnée par Ogasawara Tadazane (un membre du clan Ogasawara) en 1617. Les travaux durèrent jusqu'en 1619.
Akashi est une ville stratégique importante entre Osaka et l'ouest du Japon. Le rôle du château était d'empêcher une invasion d'Osaka.
|
| 33．Château d'Akō |
|
Le château d'Akō (赤穂城, Akō-jō?) est un château situé à Akō dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Ce qui reste de l'édifice est aujourd'hui un site historique national.
|
| 34．Château d'Amagasaki |
| Le château d'Amagasaki était un château japonais de plaine du XVIe siècle situé à Amagasaki, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon. Il a été démantelé mais le donjon a été reconstruit en 2018[1],[2].
Toda Ujikane construisit le château en 1617. Il existait auparavant un château plus petit, construit à l'origine par le clan Hosokawa, à l'époque Sengoku. Le château d'Amagasaki a été construit autour. Le site était stratégique à cause des deux rivières se jetant dans l’océan à proximité du château. Le fossé était relié à la rivière et il y avait des embarcadères.
|
| 35．Château d'Izushi |
| Le château d'Izushi (出石城, Izushi-jō?) est un yamashiro, c'est-à-dire un château situé sur une colline, situé à Toyooka dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
|
| 36．Château d'Itami |
|
Le château d'Itami (伊丹城, Itami-jō?), aussi connu sous le nom de château d'Arioka, se trouve à Itami, préfecture d'Hyōgo au Japon.
|
| 37．Château de Sasayama |
|
Le château de Sasayama (篠山城, Sasayama-jō?) se trouve à Tamba-Sasayama dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
La construction de ce château fut entreprise sur l'ordre de Tokugawa Ieyasu en 1608 et fut terminée en six mois. Terumasa Ikeda fut chargé des travaux et le plan du château fut réalisé par Takatora Tōdō. On rapporte que vingt daimyos furent mobilisés pour la construction. Le château était si bien conçu que Ieyasu demanda que le tenshu (donjon), ne soit pas construit de peur qu'il puisse servir de base contre lui.
|
| 38．Château de Sumoto |
|
Le château de Sumoto (洲本城, Sumoto-jō?) est un château japonais avec un tenshu (donjon) reconstruit, situé à Sumoto sur l'île d'Awaji dans la préfecture de Hyōgo, au Japon. L'endroit est classé site historique[1].
La fortification commence en 1525, avec remodelage en pierre dans les années 1580. Le château est aboli dans les années 1630. En 1928, le tenshu est reconstruit en béton armé[2].
|
| 39．Château de Takeda |
| Le château de Takeda (竹田城, Takeda-jō?) était un château japonais, désormais en ruine, situé dans la ville d'Asago au Japon. Il est situé à environ 353 mètres d'altitude dans la partie nord de la préfecture de Hyōgo, au nord de Himeji et au nord-ouest de Kyoto[1].
En 2006, il a été listé comme étant l'un des cent châteaux japonais remarquables et est parfois surnommé le « Machu Picchu du Japon »[réf. nécessaire], ainsi que le « château dans les nuages », car la brume qui envahit la vallée à l'aube donne l'impression que le château flotte dans les nuages[2].
|
| 40．Château de Himeji |
|
Le château de Himeji (姫路城, Himeji-jō?) est un château japonais situé à Himeji dans la préfecture de Hyōgo.
C'est l'un des plus anciens bâtiments du Japon médiéval. Désigné comme trésor national du Japon et inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, c'est l'un des douze derniers châteaux japonais dont le tenshu (donjon) en bois est encore authentique (les autres châteaux ont été reconstruits après l'époque féodale, souvent dans les années 1960-1970). Il est aussi connu sous les surnoms de « Hakuro-jō » ou « Shirasagi-jō » (白鷺城, château du Héron blanc ou de l'aigrette blanche) en raison de sa couleur blanche et aussi par opposition aux deux autres célèbres châteaux d'Okayama (donjon reconstruit) et de Matsumoto (donjon authentique), tous deux de couleur noire.
|
| 41．Château de Miki |
|
Le château de Miki (三木城, Mikijō?) est un ancien château japonais qui se situait dans la ville de Miki dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
|
| 42．Gare d'Aioi |
|
La gare d'Aioi (相生駅, Aioi-eki?) est une gare ferroviaire de la ville d'Aioi au Japon. La gare est desservie par la ligne Shinkansen Sanyō et les lignes conventionnelles d'Akō et Sanyō de la JR West.
|
| 43．Gare d'Ao |
|
La gare d'Ao (粟生駅, Ao-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Ono, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne de kakogawa et par d'autres compagnies privées comme Kobe Electric Railway et Hōjō Railway.
|
| 44．Gare d'Aokura |
|
La gare d'Aokura (青倉駅, Aokura-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Asago, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Bantan.
|
| 45．Gare d'Aonogahara |
|
La gare d'Aonogahara (青野ケ原駅, Aonogahara-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Ono, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne de kakogawa.
|
| 46．Gare d'Ashiya (JR West) |
|
La gare d'Ashiya (芦屋駅, Ashiya-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Ashiya, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne principale Tōkaidō (ligne JR Kobe). L'utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 47．Gare d'Abiki |
|
La gare d'Abiki (網引駅, Abiki-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kasai, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Hōjō Railway,sur la ligne Hōjō .
|
| 48．Gare d'Amaji |
|
La gare d'Amaji (甘地駅, Amaji-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Ichikawa, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Bantan.
|
| 49．Gare d'Arai (Hyōgo) |
|
La gare d'Arai (荒井駅, Arai-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Takasago, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 32.
|
| 50．Gare d'Ikuno (Hyōgo) |
|
La gare d'Ikuno (生野駅, Ikuno-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Asago, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Bantan.
|
| 51．Gare d'Isō |
|
La gare d'Isō (石生駅, Isō-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Tamba, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Fukuchiyama.
|
| 52．Gare d'Itami (JR West) |
|
La gare d'Itami (伊丹駅, Itami-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville d'Itami, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur les lignes Fukuchiyama/JR Takarazuka. L'utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 53．Gare d'Itami (Hankyu) |
|
La gare d'Itami (伊丹駅, Itami-eki?) est une gare ferroviaire terminus située à Itami, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Hankyu.
|
| 54．Gare d'Ichijima |
|
La gare d'Ichijima (市島駅, Ichijima-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Tamba, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Fukuchiyama.
|
| 55．Gare d'Ichiba (JR West) |
|
La gare d'Ichiba (市場駅, Ichiba-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Ono, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
|
| 56．Gare d'Ichiba (Shintetsu) |
|
La gare d'Ichiba (市場駅, Ichiba-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Ono, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Kobe Electric Railway sur la Ligne Ao
|
| 57．Gare d'Iho |
|
La gare d'Iho (伊保駅, Iho-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Takasago, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 33.
|
| 58．Gare d'Une |
|
La gare d'Une (有年駅, Une-eki?) est une gare ferroviaire japonaise de la ligne Sanyō, située sur le territoire de la ville d'Akō, dans la préfecture de Hyōgo.
Elle est mise en service en 1890.
C'est une halte voyageurs exploitée par la compagnie JR West.
|
| 59．Gare d'Osa |
|
La gare d'Osa (長駅, Osa-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kasai, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Hōjō Railway,sur la ligne Hōjō .
|
| 60．Gare d'Ono (Hyōgo) |
|
La gare d'Ono (小野駅, Ono-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Ono, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Kobe Electric Railway sur la Ligne Ao.
|
| 61．Gare d'Onomachi |
|
La gare d'Onomachi (小野町駅, Onomachi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Ono, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
|
| 62．Gare de Kaibara |
|
La gare de Kaibara (柏原駅, Kaibara-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Tamba, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Fukuchiyama.
|
| 63．Gare de Kashiyama |
|
La gare de Kashiyama (樫山駅, Kashiyama-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Ono, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Kobe Electric Railway sur la ligne Ao.
|
| 64．Gare de Kamigōri |
|
La gare de Kamigōri (上郡駅, Kamigōri-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kamigōri, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyô, ainsi que par la Chizu Express sur la ligne Chizu Express Chizu.
|
| 65．Gare de Kawainishi |
|
La gare de Kawainishi (河合西駅, Kawainishi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Ono, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
|
| 66．Gare de Kita-Itami |
|
La gare de Kita-Itami (北伊丹駅, Kita-Itami-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Itami, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur les lignes Fukuchiyama/JR Takarazuka. L'utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 67．Gare de Kugemura |
|
La gare de Kugemura (久下村駅, Kugemura-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Tamba, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
|
| 68．Gare de Kuroi (Hyōgo) |
|
La gare de Kuroi (黒井駅, Kuroi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Tamba, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Fukuchiyama.
|
| 69．Gare de Kōzuki |
|
La gare de Kōzuki (上月駅, Kōzuki-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Sayō, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Kishin.
|
| 70．Gare de Kokenawa |
|
La gare de Kokenawa (苔縄駅, Kokenawa-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kamigōri, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Chizu Express souvent abrégé en (CKK)[1] sur la ligne Chizu Express Chizu.
|
| 71．Gare de Sakoshi |
|
La gare de Sakoshi (坂越駅, Sakoshi-eki?) est une gare ferroviaire japonaise de la ligne Akō. Elle est située près de la rivière Sakusa, en bordure de la ville d'Akō, dans la préfecture de Hyōgo. Elle est exploitée par la compagnie JR West.
|
| 72．Gare de Sayo |
|
La gare de Sayo (佐用駅, Sayo-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Sayō, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par les compagnies JR West et Chizu Express Company, sur les lignes Kishin et Chizu.
|
| 73．Gare de Sanyō Sone |
|
La gare de Sanyō Sone (山陽曽根駅, Sanyō Sone-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Takasago, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 34.
|
| 74．Gare de Shimotaki |
|
La gare de Shimotaki (下滝駅, Shimotaki-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Tamba, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Fukuchiyama.
|
| 75．Gare de Sembon |
|
La gare de Sembon (千本駅, Senbon-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Tatsuno, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kishin.
|
| 76．Gare de Sone (Hyōgo) |
|
La gare de Sone (曽根駅, Sone-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Takasago,dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (Ligne JR Kobe). Le numéro de gare est JR-A81.
|
| 77．Gare de Takasago (Hyōgo) |
|
La gare de Takasago (高砂駅, Takasago-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Takasago, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 31.
|
| 78．Gare de Taki (Hyōgo) |
|
La gare de Taki (滝駅, Taki-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Katō, dans la Préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
|
| 79．Gare de Takino |
|
La gare de Takino (滝野駅, Takino-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Katō, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
|
| 80．Gare de Takeda (Hyōgo) |
|
La gare de Takeda (竹田駅, Takeda-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Asago, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Bantan.
|
| 81．Gare de Tatsuno |
|
La gare de Tatsuno (竜野駅, Tatsuno-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Tatsuno, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō.
|
| 82．Gare de Tanikawa |
|
La gare de Tanikawa (谷川駅, Tanikawa-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Tamba, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa et Fukuchiyama.
|
| 83．Gare de Tahara |
|
La gare de Tahara (田原駅, Taharaeki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kasai, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Hōjō Railway,sur la ligne Hōjō .
|
| 84．Gare de Tamba-Takeda |
|
La gare de Tamba-Takeda (丹波竹田駅, Tamba-Takeda-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Tamba, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Fukuchiyama.
|
| 85．Gare de Tsuchiyama |
|
La gare de Tsuchiyama (土山駅, Tsuchiyama-eki?) est une gare ferroviaire transcommunale situé principalement dans la ville de Harima. Cependant la partie Est de la gare se trouve dans la ville voisine d'Akashi dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (ligne JR Kobe). Le numéro de gare est JR-A77.
|
| 86．Gare de Tsurui |
|
La gare de Tsurui (鶴居駅, Tsurui-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Ichikawa, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Bantan.
|
| 87．Gare de Teramae |
|
La gare de Teramae (寺前駅, Teramae-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kamikawa, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Bantan.
|
| 88．Gare de Nii (Hyōgo) |
|
La gare de Nii (新井駅, Nii-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Asago, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Bantan.
|
| 89．Gare de Niino |
|
La gare de Niino (新野駅, Niino-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans le bourg de Kamikawa, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Bantan.
|
| 90．Gare de Nishi-Aioi |
|
La gare de Nishi-Aioi (西相生駅, Nishi-Aioi-eki?) est une gare ferroviaire japonaise de la ligne Akō. Elle est située dans la ville d'Aioi, de la préfecture de Hyōgo.
Elle est ouverte en 1951.
Exploitée par la compagnie JR West, elle est desservie par les trains qui circulent sur la ligne Akō.
|
| 91．Gare de Nishi-Kurisu |
|
La gare de Nishi-Kurisu (西栗栖駅, Nishi-Kurisu-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Tatsuno, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Kishin.
|
| 92．Gare de Hase (Hyōgo) |
|
La gare de Hase (長谷駅, Hase-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kamikawa, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Bantan.
|
| 93．Gare de Hata |
|
La gare de Hata (葉多駅, Hata-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Ono, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Kobe Electric Railway sur la Ligne Ao.
|
| 94．Gare de Harima-Shimosato |
|
La gare de Harima-Shimosato (播磨下里駅, Harima-Shimosato-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kasai, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Hōjō Railway,sur la ligne Hōjō .
|
| 95．Gare de Harima-Shingū |
|
La gare de Harima-Shingū (播磨新宮駅, Harima-Shingū-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Tatsuno, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kishin.
|
| 96．Gare de Harimachō |
|
La gare de Harimachō (播磨町駅, Harimachō-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans le bourg de Harima, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 27.
|
| 97．Gare de Harima-Tokusa |
|
La gare de Harima-Tokusa (播磨徳久駅, Harima-Tokusa-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Sayō, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kishin.
|
| 98．Gare de Harima-Yokota |
|
La gare de Harima-Yokota (播磨横田駅, Harima-Yokota-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kasai, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Hōjō Railway,sur la ligne Hōjō .
|
| 99．Gare de Banshū-Akō |
|
La gare de Banshū-Akō (播州赤穂駅, Banshū-Akō-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akō, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Akō. Pour la différencier d'une autre gare se trouvant dans la préfecture de Nagano et qui à l'époque s’écrivait pareil en kanji, le nom de l'ancienne province de Harima, connu également sous le nom de Banshū a été rajouté au nom de la gare devenant Banshū-Akō[1].
|
| 100．Gare de Higashi-Hashisaki |
|
La gare de Higashi-Hashisaki (東觜崎駅, Higashi-Hashisaki-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Tatsuno, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kishin.
|
| 101．Gare de Fukusaki |
|
La gare de Fukusaki (福崎駅, Fukusaki-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Fukusaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Bantan.
|
| 102．Gare de Hōjōmachi |
|
La gare de Hōjōmachi (北条町駅, Hōjōmachi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kasai, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Hōjō Railway,sur la ligne Hōjō .
|
| 103．Gare de Hōden |
|
La gare de Hōden (宝殿駅, Hōden-eki?) est une gare ferroviaire transcommunale localisée dans la ville de Takasago. En effet, même si la gare est situé dans la ville de Takasago, une partie de ses quais se trouve dans la ville de Kakogawa dans la Préfecture de Hyōgo, au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (ligne JR Kobe). Le numéro de gare est JR-A80.
|
| 104．Gare de Hokkeguchi |
|
La gare de Hokkeguchi (法華口駅, Hokkeguchi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kasai, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Hōjō Railway,sur la ligne Hōjō .
|
| 105．Gare de Hon-Tatsuno |
|
La gare de Hon-Tatsuno (本竜野駅, Hon-Tatsuno-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Tatsuno, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kishin.
|
| 106．Gare de Mikazuki |
|
La gare de Mikazuki (三日月駅, Mikazuki-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Sayō, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Kishin.
|
| 107．Gare de Yashirochō |
|
La gare de Yashirochō (社町駅, Yashirochō-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Katō, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
La gare possède pas de guichet, mais un distributeur de tickets automatique[1].
|
| 108．Gare de Wadayama |
|
La gare de Wadayama (和田山駅, Wadayama-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Asago, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur les lignes Bantan et Sanin.
|
| 109．Gare d'Akashi |
|
La gare d'Akashi (明石駅, Akashi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (ligne JR Kōbe). Le numéro de gare est JR-A73.
|
| 110．Gare d'Asagiri |
|
La gare d'Asagiri (朝霧駅, Asagiri-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la Préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (Ligne JR Kobe). Le numéro de gare est JR-A72.
|
| 111．Gare d'Uozumi |
|
La gare d'Uozumi (魚住駅, Uozumi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la Ligne Sanyō (Ligne JR Kobe). Le numéro de gare est JR-A76.
|
| 112．Gare d'Eigashima |
|
La gare d'Eigashima (江井ヶ島駅, Eigashima-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 22.
|
| 113．Gare d'Ōkubo (Hyōgo) |
|
La gare d'Ōkubo (大久保駅, Ōkubo-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (Ligne JR Kobe). Le numéro de gare est JR-A75.
|
| 114．Gare d'Ōkuradani |
|
La gare d'Ōkuradani (大蔵谷駅, Ōkuradani-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 15.
|
| 115．Gare de Sanyo Akashi |
|
La gare de Sanyō Akashi (山陽明石駅, San'yō Akashi-eki?) est une gare ferroviaire localisée à Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 17.
|
| 116．Gare de Sanyo Uozumi |
|
La gare de Sanyō Uozumi (山陽魚住駅, Sanyō Uozumi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 24.
|
| 117．Gare de Nakayagi |
|
La gare de Nakayagi (中八木駅, Nakayagi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 21.
|
| 118．Gare de Nishi-Akashi |
|
La gare de Nishi-Akashi (西明石駅, Nishi-Akashi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (ligne JR Kobe), ainsi que sur la ligne Shinkansen Sanyō. Le numéro de gare est JR-A74.
|
| 119．Gare de Nishi-Eigashima |
|
La gare de Nishi-Eigashima (西江井ヶ島駅, Nishi-Eigashima-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 23.
|
| 120．Gare de Nishi-Shimmachi |
|
La gare de Nishi-Shimmachi (西新町駅, Nishi-Shimmachi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 18.
|
| 121．Gare de Nishi-Futami |
|
La gare de Nishi-Futami (西二見駅, Nishi-Futami-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 26.
|
| 122．Gare de Hayashisaki-Matsuekaigan |
|
La gare de Hayashisaki-Matsuekaigan (林崎松江海岸駅, Hayashisaki-Matsuekaigan-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 19.
|
| 123．Gare de Higashi-Futami |
|
La gare de Higashi-Futami (東二見駅, Higashi-Futami-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 25.
|
| 124．Gare de Hitomarumae |
|
La gare de Hitomarumae (人丸前駅, Hitomarumae-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 16.
|
| 125．Gare de Fujie |
|
La gare de Fujie (藤江駅, Fujie-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 20.
|
| 126．Gare d'Amagasaki (JR West) |
|
La gare d' Amagasaki (尼崎駅, Amagasaki-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Amagasaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne principale Tōkaidō (ligne JR Kôbe・ligne JR Takarazuka). Elle est également la gare de départ de la ligne Fukuchiyama. L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 127．Gare d'Amagasaki (Hanshin) |
|
La gare d'Amagasaki (尼崎駅, Amagasaki-eki?) est une gare ferroviaire de la ville d'Amagasaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Elle est gérée par la compagnie Hanshin.
Il existe une autre gare d'Amagasaki appartenant à la JR West. Elle est située à 2 km au nord-est.
|
| 128．Gare d'Inadera |
|
La gare d'Inadera (猪名寺駅, Inadera-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville d'Amagasaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West ,sur les lignes Fukuchiyama/JR Takarazuka. L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 129．Gare de Tachibana |
|
La gare de Tachibana (立花駅, Tachibana-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Amagasaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la Ligne principale Tōkaidō (ligne JR Kobe). L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 130．Gare de Tsukaguchi (JR West) |
|
La gare de Tsukaguchi (塚口駅, Tsukaguchi-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville d'Amagasaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur les lignes Fukuchiyama/JR Takarazuka. L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 131．Gare de Tsukaguchi (Hankyu) |
|
La gare de Tsukaguchi (塚口駅, Tsukaguchi-eki?) est une gare ferroviaire de la ville d'Amagasaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est gérée par la compagnie Hankyu.
|
| 132．Gare de Mukogawa |
|
La gare de Mukogawa (武庫川駅, Mukogawa-eki?) est une gare ferroviaire située à cheval sur les villes d'Amagasaki et de Nishinomiya, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est gérée par la compagnie Hanshin.
|
| 133．Gare d'Onoenomatsu |
|
La gare d'Onoenomatsu (尾上の松駅, Onoenomatsu-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kakogawa, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 30.
|
| 134．Gare de Kakogawa |
|
La gare de Kakogawa (加古川駅, Kakogawa-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kakogawa, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō(ligne JR Kobe). Elle est également le terminus de la ligne Kakogawa, reliant Kakogawa à Tamba. Le numéro de gare est JR-A79.
|
| 135．Gare de Kanno |
|
La gare de Kanno (神野駅, Kanno-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kakogawa, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
|
| 136．Gare de Hamanomiya |
|
La gare de Hamanomiya (浜の宮駅, Hamanomiya-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kakogawa, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 29.
|
| 137．Gare de Hioka |
|
La gare de Hioka (日岡駅, Hioka-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kakogawa, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
|
| 138．Gare de Higashi-Kakogawa |
|
La gare de Higashi-Kakogawa (東加古川駅, Higashi-Kakogawa-eki?) est une gare ferroviaire japonaise localisée dans la ville de Kakogawa, dans la préfecture de Hyōgo. Elle est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (ligne JR Kobe). Le numéro de gare est JR-A78.
|
| 139．Gare de Befu (Hyōgo) |
|
La gare de Befu (別府駅, Befu-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kakogawa, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 28.
|
| 140．Gare de Yakujin |
|
La gare de Yakujin (厄神駅, Yakujin-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kakogawa, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
|
| 141．Gare de Kawanishi-Ikeda |
|
La gare de Kawanishi-Ikeda (川西池田駅, Kawanishi-Ikeda-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Kawanishi, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur les lignes Fukuchiyama/JR Takarazuka. L'utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 142．Gare de Kawanishi-Noseguchi |
|
La gare de Kawanishi-Noseguchi (川西能勢口駅, Kawanishi-Noseguchi-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Kawanishi, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon. La gare est exploitée par les compagnies Hankyu et Noseden.
|
| 143．Gare d'Arima-Onsen |
|
La gare d'Arima-Onsen (有馬温泉駅, Arima-Onsen-eki?) est une gare ferroviaire terminus située à Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Shintetsu.
|
| 144．Gare d'Arimaguchi |
|
La gare d'Arimaguchi (有馬口駅, Arimaguchi-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la Kobe Electric Railway sur la ligne Sanda et Arima .
|
| 145．Gare d'Okaba |
|
La gare d'Okaba (岡場駅, Okaba-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la Kobe Electric Railway sur la ligne Sanda .
|
| 146．Gare de Gosha |
|
La gare de Gosha (五社駅, Gosha-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la Kobe Electric Railway sur la ligne Sanda .
|
| 147．Gare de Shintetsu Dōjō |
|
La gare de Shintetsu Dōjō (神鉄道場駅, Shintetsu Dōjō-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la Kobe Electric Railway sur la ligne Sanda .
|
| 148．Gare de Suzurandai |
|
La gare de Suzurandai (鈴蘭台駅, Suzurandai-eki?) est une gare ferroviaire située à Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Shintetsu.
|
| 149．Gare de Taoji |
|
La gare de Taoji (田尾寺駅, Taoji-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la Kobe Electric Railway sur la ligne Sanda .
|
| 150．Gare de Tanigami |
|
La gare de Tanigami (谷上駅, Tanigami-eki?) est une gare ferroviaire de la compagnie Shintetsu. Elle est située dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Elle est en correspondance avec la station Tanigami, située dans la gare, exploitée par le Bureau des transports municipaux de Kobe
|
| 151．Gare de Dōjō |
|
La gare de Dōjō (道場駅, Dōjō-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Fukuchiyama/Ligne JR Takarazuka.L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 152．Gare de Dōjō-minamiguchi |
|
La gare de Dōjō-Minamiguchi (道場南口駅, Dōjō-Minamiguchi-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la Kobe Electric Railway sur la ligne Sanda .
|
| 153．Gare de Nirō |
|
La gare de Nirō (二郎駅, Nirō-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la Kobe Electric Railway sur la ligne Sanda .
|
| 154．Gare d'Itayado |
|
La gare d'Itayado (板宿駅, Itayado-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo. Elle est exploitée par la compagnie Sanyo sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de gare est SY 02. Autrefois, l'emplacement actuel de la gare était un point d’arrêt du tramway de Kobe[1].
|
| 155．Terminal de fret de Kobe |
|
Le terminal de fret de Kobe (神戸貨物ターミナル駅, Kōbe Kamotsu Tāminaru-eki?) est une gare ferroviaire pour le fret, localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie privée JR Freight.
On y trouve des conteneurs de 12 pieds,ainsi que des gros conteneurs de 20-30 pieds,ainsi que des conteneurs maritime de norme ISO 20 et 40 pieds.
|
| 156．Gare de Sanyo Suma |
|
La gare de Sanyo-Suma (山陽須磨駅, Sanyo-Suma-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kōbe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY-06.
|
| 157．Gare de Suma |
|
La gare de Suma (須磨駅, Suma-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (ligne JR Kobe). Le numéro de gare est JR-A68.
|
| 158．Gare de Sumakaihinkōen |
|
La gare de Sumakaihinkōen (須磨海浜公園駅, Sumakaihinkōen-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (ligne JR Kobe). Le numéro de gare est JR-A67.
|
| 159．Sōgōundō-kōen (métro municipal de Kobe) |
|
Sōgōundō-kōen (総合運動公園駅, Sōgōundō-kōen-eki?) est une station du métro municipal de Kobe localisée dans l'arrondissement Suma de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo. Elle est exploitée par le Bureau des transports municipaux de Kobe.
|
| 160．Gare de Takatori |
|
La gare de Takatori (鷹取駅, Takatori-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (Ligne JR Kobe). Le numéro de gare est JR-A66.
|
| 161．Myōdani (métro municipal de Kobe) |
|
Myōdani (名谷駅, Myōdani-eki?) est une station du métro municipal de Kobe localisée dans l'arrondissement Suma de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo. Elle est exploitée par le Bureau des transports municipaux de Kobe.
|
| 162．Myōhōji (métro municipal de Kobe) |
|
Myōhōji (妙法寺駅, Myōhōji-eki?) est une station du métro municipal de Kobe localisée dans l'arrondissement Suma de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo. Elle est exploitée par le Bureau des transports municipaux de Kobe.
|
| 163．Gare de Kasumigaoka (Hyōgo) |
|
La gare de Kasumigaoka (霞ヶ丘駅, Kasumigaoka-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans l'arrondissement Tarumi de la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 12.
|
| 164．Gare de Sanyo Shioya |
|
La gare de Sanyo-Shioya (山陽塩屋駅, Sanyo-Shioya-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY-08.
|
| 165．Gare de Sanyo Tarumi |
|
La gare de Sanyō Tarumi (山陽垂水駅, San'yō Tarumi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans l'arrondissement Tarumi de la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 11.
|
| 166．Gare de Shioya (Hyōgo) |
|
La gare de Shioya (塩屋駅, Shioya-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (ligne JR Kobe). Le numéro de gare est JR-A69.
|
| 167．Gare de Tarumi |
|
La gare de Tarumi (垂水駅, Tarumi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la Ligne Sanyō (Ligne JR Kobe). Le numéro de gare est JR-A70.
|
| 168．Gare de Nishi-Maiko |
|
La gare de Nishi-Maiko (西舞子駅, Nishi-Maiko-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans l'arrondissement Tarumi de la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 14.
|
| 169．Gare de Higashi-Tarumi |
|
La gare de Higashi-Tarumi (東垂水駅, Higashi Tarumi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans l'arrondissement Tarumi de la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 10.
|
| 170．Gare de Maiko |
|
La gare de Maiko (舞子駅, Maiko-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (ligne JR Kobe). Le numéro de gare est JR-A71.
|
| 171．Gare de Maiko-Kōen |
|
La gare de Maiko-kōen (舞子公園駅, Maiko-kōen-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans l'arrondissement Tarumi de la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 13.
|
| 172．Iryō Center (Kobe Port Liner) |
|
Iryō Center (医療センター駅, Iryō Sentā Eki?) est une station de la Port Liner du métro automatique de Kobe New Transit. Elle est située 1 Minatojima Minamimachi, dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 2006, elle est desservie par les rames des lignes Port Liner Aéroport.
|
| 173．Ōkurayama (métro municipal de Kobe) |
|
Ōkurayama (大倉山駅, Ōkurayama-eki?) est une station de la ligne Seishin-Yamate du métro municipal de Kobe. Elle est située dans l'arrondissement Hyōgo-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 1983, elle est desservie par les rames de la ligne Seishin-Yamate.
|
| 174．Kita Futō (Kobe Port Liner) |
|
Kita Futō (中埠頭駅, Naka Futō Eki?) est une station de la Port Liner du métro automatique de Kobe New Transit. Elle est située 2 Minatojima Nakamachi, dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 1981, elle est desservie par les rames de la ligne Port Liner Boucle.
|
| 175．Kyukyoryuchi-Daimarumae (métro municipal de Kobe) |
|
Kyukyoryuchi-Daimarumae (旧居留地・大丸前駅, Kyūkyoryūchi-Daimarumae-eki?) est une station de la ligne Kaigan du métro municipal de Kobe. Elle est située dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 2001, elle est desservie par les rames de la ligne Kaigan (bleue).
|
| 176．Keisan Kagaku Center (Kobe Port Liner) |
|
Keisan Kagaku Center (計算科学センター駅, Keisan Kagaku Sentā Eki?) est une station de la Port Liner du métro automatique de Kobe New Transit. Elle est située 7 Minatojima Minamimachi, dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 2006, elle est desservie par les rames des lignes Port Liner Aéroport.
|
| 177．Kenchomae (métro municipal de Kobe) |
|
Kenchomae (県庁前駅, Kenchomae-eki?) est une station de la ligne Seishin-Yamate du métro municipal de Kobe. Elle est située dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 1985, elle est desservie par les rames de la ligne Seishin-Yamate.
|
| 178．Gare de Kōsoku Kōbe |
|
La gare de Kōsoku Kōbe (高速神戸駅, Kōsoku Kōbe-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par les compagnies Hankyu et Hanshin, mais appartenant à la compagnie Kobe Rapid Transit. Le numéro de gare est HS 35.
|
| 179．Gare de Kobe |
|
La gare de Kobe (神戸駅, Kōbe-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō ・ Tōkaidō (ligne JR Kobe). La gare de Kobe marque également la fin de la ligne Tōkaidō et le début de la ligne Sanyō. Le numéro de gare est JR-A63.
|
| 180．Aéroport de Kobe (Kobe Port Liner) |
|
Aéroport de Kobe (神戸空港駅, Kobe Kūkō eki?) est une station de la Port Liner du métro automatique de Kobe New Transit. Elle est située 1 Kobe Kuko, dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 2006, elle est desservie par les rames des lignes Port Liner Aéroport. Elle dessert l'Aéroport de Kobe.
|
| 181．Gare de Sannomiya |
|
La gare de Sannomiya (三ノ宮駅, Sannomiya-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West. Avec la gare de Kobe-Sannomiya, elle fait partie d'un grand ensemble de gares au centre de Kobe. L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 182．Gare de Kobe-Sannomiya |
|
La gare de Kobe-Sannomiya (神戸三宮駅, Kobe-Sannomiya-eki?), ou simplement gare de Sannomiya (三宮駅, Sannomiya-eki?), est un ensemble de gares ferroviaires et d'une station de métro situé dans l’arrondissement de Chūō à Kobe au Japon.
La gare est constituée de :
La gare de Sannomiya de la JR West fait également partie de cet ensemble.
|
| 183．Sannomiya-Hanadokeimae (métro municipal de Kobe) |
|
Sannomiya-Hanadokeimae (三宮・花時計前駅, Sannomiya-Hanadokeimae-eki?) est une station terminus de la ligne Kaigan du métro municipal de Kobe. Elle est située, au nord de la Kobe City Hall, dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 2001, elle est desservie par les rames de la ligne Kaigan (bleue).
|
| 184．Shimin Hiroba (Kobe Port Liner) |
|
Shimin Hiroba (市民広場駅, Minatojima station?) est une station de la Port Liner du métro automatique de Kobe New Transit. Elle est située 6 Minatojima Nakamachi, dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 1981, elle est desservie par les rames des lignes Port Liner Aéroport et Port Liner Boucle.
|
| 185．Gare de Shin-Kōbe |
|
La gare de Shin-Kōbe (新神戸駅, Shin-Kōbe-eki?) est une gare ferroviaire de la ligne Shinkansen Sanyō. Elle est située dans l'arrondissement Chūō au nord de la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 1972, c'est une gare JR West desservie par des Shinkansen. Elle est en correspondance avec la station Shin-Kōbe desservie par les rames de la ligne Seishin-Yamate du métro municipal de Kobe.
|
| 186．Naka Kōen (Kobe Port Liner) |
|
Naka Kōen (中公園, Naka Kōen-eki?) est une station de la Port Liner du métro automatique de Kobe New Transit. Elle est située à Minatojima Nakamachi dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 1981, elle est desservie par les rames de la Port Liner.
|
| 187．Naka Futō (Kobe Port Liner) |
|
Naka Futō (中埠頭駅, Naka Futō Eki?) est une station de la Port Liner du métro automatique de Kobe New Transit. Elle est située 7 Minatojima Nakamachi, dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 1981, elle est desservie par les rames de la ligne Port Liner Boucle.
|
| 188．Gare de Nishi-Motomachi |
|
La gare de Nishi-Motomachi (西元町駅, Nishi-Motomachi-eki?) est une gare ferroviaire située à Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare appartient à la compagnie Kobe Rapid Transit Railway, mais elle est exploitée par la compagnie Hanshin.
|
| 189．Harborland (métro municipal de Kobe) |
|
Harborland (ハーバーランド駅, Hābārando-eki?) est une station de la ligne Kaigan du métro municipal de Kobe. Elle est située dans l'arrondissement Chūō de Kobe, préfecture de Hyōgo au Japon. Elle est en correspondance avec la gare de Kobe.
Mise en service en 2001, elle est desservie par les rames de la ligne Kaigan (bleue).
|
| 190．Bōeki Center (Kobe Port Liner) |
|
Bōeki Center (貿易センター駅, Bōeki-Sentā-eki?) est une station de la Port Liner du métro automatique de Kobe New Transit. Elle est située dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 1981, elle est desservie par les rames de la Port Liner.
|
| 191．Port Terminal (Kobe Port Liner) |
|
Port Terminal (ポートターミナル, Pōto Tāminaru-eki?) est une station de la Port Liner du métro automatique de Kobe New Transit. Elle est située au Port de Kobe dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 1981, elle est desservie par les rames de la Port Liner. Elle est en correspondance avec le terminal passagers du Port de Kobe.
|
| 192．Minatojima (Kobe Port Liner) |
|
Minatojima (みなとじま駅, Minatojima station?) est une station de la Port Liner du métro automatique de Kobe New Transit. Elle est située à Minatojima Nakamachi, dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 1981, elle est desservie par les rames de la Port Liner.
|
| 193．Minato Motomachi (métro municipal de Kobe) |
|
Minato Motomachi (みなと元町駅, Minato Motomachi-eki?) est une station de la ligne Kaigan du métro municipal de Kobe. Elle est située dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 2001, elle est desservie par les rames de la ligne Kaigan (bleue).
|
| 194．Minami Kōen (Kobe Port Liner) |
|
Minami Kōen (南公園駅, Minami Kōen station?) est une station de la Port Liner du métro automatique de Kobe New Transit. Elle est située 8 Minatojima Nakamachi, dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 1981, elle est desservie par les rames de la ligne Port Liner Boucle.
|
| 195．Gare de Motomachi (Hyōgo) |
|
La gare de Motomachi (元町駅, Motomachi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par les compagnies JR West sur la ligne principale Tōkaidō (Ligne JR Kobe) et par la Hanshin sur la ligne principale Hanshin. Le numéro de gare est JR-A62 pour la JR West et HS 33 pour la Hanshin Electric Railway.
|
| 196．Karumo (métro municipal de Kobe) |
|
Karumo (苅藻駅, Karumo-eki?) est une station de la ligne Kaigan du métro municipal de Kobe. Elle est située dans l'arrondissement Nagata de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 2001, elle est desservie par les rames de la ligne Kaigan (bleue).
|
| 197．Gare de Kōsoku Nagata |
|
La gare de Kōsoku Nagata (高速長田駅, Kōsoku-Nagata-eki?) est une gare ferroviaire située à Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare appartient à la compagnie Kobe Rapid Transit Railway, mais elle est exploitée par la compagnie Hanshin.
|
| 198．Komagabayashi (métro municipal de Kobe) |
|
Komagabayashi (駒ヶ林駅, Komagabayashi-eki?) est une station du métro municipal de Kobe localisée dans l'arrondissement Nagata de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo. Elle est exploitée par le Bureau des transports municipaux de Kobe pour la Kaigan. La station porte le surnom de Sangokushi no machi (三国志のまち?, litt. « la ville des trois royaumes »)[1].
|
| 199．Gare de Shin-Nagata |
|
La gare de Shin-Nagata (新長田駅, Shin-Nagata-eki?) est une gare ferroviaire et station de métro localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo. Elle est exploitée par les compagnies JR West, sur la ligne Sanyō (ligne JR Kobe) pour le ferroviaire et par le Bureau des transports municipaux de Kobe pour les lignes Kaigan et Seishin-Yamate pour le métro. Le numéro de gare est JR-A65 pour la JR West, S09 pour la station sur la ligne Seishin-Yamate.
|
| 200．Nagata (métro municipal de Kobe) |
|
Nagata (長田駅, Nagata-eki?) est une station de la ligne Seishin-Yamate du métro municipal de Kobe. Elle est située dans l'arrondissement Nagata de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Elle dessert notamment le sanctuaire Nagata-jinja.
Mise en service en 1983, elle est desservie par les rames de la ligne Seishin-Yamate.
|
| 201．Gare de Nishidai |
|
La gare de Nishidai (西代駅, Nishidai-eki?) est une gare ferroviaire située à Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Elle est exploitée conjointement par les compagnies Sanyo et Hanshin.
|
| 202．Gare de Nada |
|
La gare de Nada (灘駅, Nada-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne principale Tōkaidō (ligne JR Kobe). L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 203．Gare de Maya |
|
La gare de Maya (摩耶駅, Maya-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne principale Tōkaidō (ligne JR Kobe). L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 204．Gare de Rokkōmichi |
|
La gare de Rokkōmichi (六甲道駅, Rokkōmichi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kôbe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne principale Tōkaidō (ligne JR Kobe). L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 205．Ikawadani (métro municipal de Kobe) |
|
Ikawadani (伊川谷駅, Ikawadani-eki?) est une station du métro municipal de Kobe localisée dans l'arrondissement Nishi de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo. Elle est exploitée par le Bureau des transports municipaux de Kobe.
|
| 206．Gakuentoshi (métro municipal de Kobe) |
|
Gakuentoshi (学園都市駅, Gakuentoshi-eki?) est une station du métro municipal de Kobe localisée dans l'arrondissement Nishi de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo. Elle est exploitée par le Bureau des transports municipaux de Kobe.
|
| 207．Seishin-chūō (métro municipal de Kobe) |
|
Seishin-chūō (西神中央駅, Seishin-chūō-eki?) est une station du métro municipal de Kobe localisée dans l'arrondissement Nishi de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo. Elle est exploitée par le Bureau des transports municipaux de Kobe.
|
| 208．Seishin-minami (métro municipal de Kobe) |
|
Seishin-minami (西神南駅, Seishin-minami-eki?) est une station du métro municipal de Kobe localisée dans l'arrondissement Nishi de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo. Elle est exploitée par le Bureau des transports municipaux de Kobe.
|
| 209．Gare d'Okamoto (Hyōgo) |
|
La gare d'Okamoto (岡本駅, Okamoto-eki?) est une gare ferroviaire située à Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Hankyu.
|
| 210．Gare de Kōnan-Yamate |
|
La gare de Kōnan-Yamate (甲南山手駅, Kōnan-Yamate-eki?) est une gare ferroviaire japonaise localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo. Elle est exploitée par la compagnie JR West, sur la Ligne principale Tōkaidō (ligne JR Kobe). L’utilisation de la carte ICOCA y est valable.
|
| 211．Gare de Sumiyoshi (JR West) |
|
La gare de Sumiyoshi (住吉駅, Sumiyoshi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kôbe, dans la Préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la Ligne principale Tōkaidō(ligne JR Kôbe). L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 212．Gare de Settsu-Motoyama |
|
La gare de Settsu-Motoyama (摂津本山駅, Settsu-Motoyama-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne principale Tōkaidō (ligne JR Kōbe). L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 213．Kamisawa (métro municipal de Kobe) |
|
Kamisawa (上沢駅, Kamisawa-eki?) est une station de la ligne Seishin-Yamate du métro municipal de Kobe. Elle est située dans l'arrondissement Hyōgo-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 1983, elle est desservie par les rames de la ligne Seishin-Yamate.
|
| 214．Gare de Shinkaichi |
|
La gare de Shinkaichi (新開地駅, Shinkaichi-eki?) est une gare ferroviaire située à Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare appartient à la compagnie Kobe Rapid Transit Railway, mais elle est exploitée conjointement par les compagnies Shintetsu, Hankyu et Hanshin.
|
| 215．Chūō-Ichibamae (métro municipal de Kobe) |
|
Chūō-Ichibamae (中央市場前駅, Chūō-Ichibamae-eki?) est une station de la ligne Kaigan du métro municipal de Kobe. Elle est située dans l'arrondissement Hyōgo de Kobe, préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 2001, elle est desservie par les rames de la ligne Kaigan (bleue).
|
| 216．Gare de Hyōgo |
|
La gare de Hyōgo (兵庫駅, Hyōgo-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par les compagnies JR West et JR Freight pour le fret, sur la Ligne Sanyō (Ligne JR Kobe) et sur l'embranchement ferroviaire de Sanyō nommé ligne Wadamisaki. Le numéro de gare est JR-A64.
|
| 217．Misaki-Kōen (métro municipal de Kobe) |
|
Misaki-Kōen (御崎公園駅, Misaki-Kōen-eki?) est une station du métro municipal de Kobe localisée dans l'arrondissement Hyōgo de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo. Elle est exploitée par le Bureau des transports municipaux de Kobe sur la ligne Kaigan.
|
| 218．Gare de Minatogawa |
|
La gare de Minatogawa (湊川駅, Minatogawa-eki?) est une gare ferroviaire située à Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Shintetsu.
|
| 219．Minatogawa-koen (métro municipal de Kobe) |
|
Minatogawa-koen (湊川公園駅, Minatogawa-koen-eki?) est une station de la ligne Seishin-Yamate du métro municipal de Kobe. Elle est située dans l'arrondissement Hyōgo-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Mise en service en 1983, elle est desservie par les rames de la ligne Seishin-Yamate.
|
| 220．Gare de Wadamisaki |
|
La gare de Wadamisaki (和田岬駅, Wadamisaki-eki?) est une gare ferroviaire de l'embranchement Sanyō de la ligne Wadamisaki exploitée par la West Japan Railway Company (JR West). Elle est située dans l'arrondissement Hyōgo-ku de Kobe, préfecture de Hyōgo au Japon. Elle dessert notamment les sociétés Mitsubishi Heavy Industries et Mitsubishi Electric, le Stade du parc Misaki, le stade du club de football Vissel Kobe.
|
| 221．Gare de Kanebōmae |
|
La gare de Kanebōmae (鐘紡前駅, Kanebōmae-eki?) est une ancienne gare ferroviaire japonaise de la ligne Wadamisaki, située sur le territoire de la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo.
Mise en service en 1912, elle est fermée depuis 1962.
|
| 222．Gare d'Aino |
|
La gare d'Aino (相野駅, Aino-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Sanda, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Fukuchiyama/Ligne JR Takarazuka.L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 223．Gare d'Aimoto |
|
La gare d'Aimoto (藍本駅, Aimoto-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Sanda, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Fukuchiyama/Ligne JR Takarazuka. L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 224．Gare de Woody Town Chūō |
|
La gare de Woody Town Chūō (ウッディタウン中央駅, Uddi-taun-chūō-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Sanda, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la Kobe Electric Railway sur la ligne Kōen-Toshi.
|
| 225．Gare de Sanda |
|
La gare de Sanda (三田駅, Sanda-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Sanda, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Fukuchiyama/Ligne JR Takarazuka et par la Kobe Electric Railway sur la ligne Sanda.L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 226．Gare de Sanda-Honmachi |
|
La gare de Sanda-Honmachi (三田本町駅, Sanda-Honmachi-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Sanda, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la Kobe Electric Railway sur la ligne Sanda.
|
| 227．Gare de Shin-Sanda |
|
La gare de Shin-Sanda (新三田駅, Shin-Sanda-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Sanda, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Fukuchiyama/Ligne JR Takarazuka.L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 228．Gare de Hirono (Hyōgo) |
|
La gare de Hirono (広野駅, Hirono-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Sanda, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Fukuchiyama/Ligne JR Takarazuka. L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 229．Gare de Flower Town |
|
La gare de Flower Town (フラワータウン駅, Furawaa-taun-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Sanda, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la Kobe Electric Railway sur la ligne Kōen-Toshi.
|
| 230．Gare de Minami Woody Town |
|
La gare de Minami Woody Town (南ウッディタウン駅, Minami-Uddi-taun-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Sanda, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la Kobe Electric Railway sur la ligne Kōen-Toshi.
|
| 231．Gare de Yokoyama (Hyōgo) |
|
La gare de Yokoyama (横山駅, Yokoyama-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Sanda, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la Kobe Electric Railway sur la ligne Sanda et Kōen-Toshi.
|
| 232．Gare de Takarazuka |
|
La gare de Takarazuka (宝塚駅, Takarazuka-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Takarazuka, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par les compagnies JR West et Hankyu, sur les lignes Fukuchiyama/JR Takarazuka, Hankyu Imazu et Hankyu Takarazuka. L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 233．Gare de Takedao |
|
La gare de Takedao (武田尾駅, Takedao-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Takarazuka, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Fukuchiyama/Ligne JR Takarazuka.L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 234．Gare de Nakayamadera |
|
La gare de Nakayamadera (中山寺駅, Nakayamadera-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Takarazuka, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur les lignes Fukuchiyama/JR Takarazuka. L'utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 235．Gare de Kusano (Hyōgo) |
|
La gare de Kusano (草野駅, Kusano-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Tamba-Sasayama, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Fukuchiyama/Ligne JR Takarazuka. L'utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 236．Gare de Sasayamaguchi |
|
La gare de Sasayamaguchi (篠山口駅, Sasayamaguchi-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Tamba-Sasayama, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West sur la ligne Fukuchiyama/Ligne JR Takarazuka. L'utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 237．Gare de Tamba-Ōyama |
|
La gare de Tamba-Ōyama (丹波大山駅, Tamba-Ōyama-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Tamba-Sasayama, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Fukuchiyama.
|
| 238．Gare de Furuichi (Hyōgo) |
|
La gare de Furuichi (古市駅, Furuichi-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Tamba-Sasayama, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Fukuchiyama/Ligne JR Takarazuka. L'utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 239．Gare de Minamiyashiro |
|
La gare de Minami-Yashiro (南矢代駅, Minami-Yashiro-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Tamba-Sasayama, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Fukuchiyama/Ligne JR Takarazuka. L'utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 240．Gare de Kinosaki-Onsen |
|
La gare de Kinosaki-Onsen (城崎温泉駅, Kinosaki-Onsen-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Toyooka, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est gérée par la JR West.
|
| 241．Gare de Kōnotori-no-sato |
|
La gare de Kōnotori-no-sato (コウノトリの郷駅, Kōnotori-no-sato-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Toyooka, dans la préfecture de Hyogo, au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Kyoto Tango Railway, sur la ligne Miyazu.
|
| 242．Gare de Toyooka (Hyōgo) |
|
La gare de Toyooka (豊岡駅, Toyooka-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Toyooka, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon. La gare est exploitée par les compagnies Kyoto Tango Railway et JR West, sur les lignes Miyazu et San'in.
|
| 243．Gare d'Imazu (Hyōgo) |
|
La gare d'Imazu (今津駅, Imazu-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Nishinomiya, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est gérée par les compagnies Hankyu et Hanshin.
|
| 244．Gare de Kōshien |
|
La gare de Kōshien (甲子園駅, Kōshien-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Nishinomiya, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est gérée par la compagnie Hanshin. Elle dessert le Koshien Stadium.
|
| 245．Gare de Kōshienguchi |
|
La gare de Kōshienguchi (甲子園口駅, Kōshienguchi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Nishinomiya, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne principale Tōkaidō (ligne JR Kobe). L'utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 246．Gare de Sakurashukugawa |
|
La gare de Sakurashukugawa (さくら夙川駅, Sakurashukugawa-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Nishinomiya, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne principale Tōkaidō (ligne JR Kobe). L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 247．Gare de Shukugawa |
|
La gare de Shukugawa (夙川駅, Shukugawa-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Nishinomiya, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est gérée par la compagnie Hankyu.
|
| 248．Gare de Namaze |
|
La gare de Namaze (生瀬駅, Namaze-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Nishinomiya, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Fukuchiyama/Ligne JR Takarazuka. L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 249．Gare de Nishinomiya (JR West) |
|
La gare de Nishinomiya (西宮駅, Nishinomiya-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Nishinomiya, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne principale Tōkaidō (ligne JR Kobe). L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 250．Gare de Nishinomiya (Hanshin) |
|
La gare de Nishinomiya (西宮駅, Nishinomiya-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Nishinomiya, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est gérée par la compagnie Hanshin.
|
| 251．Gare de Nishinomiya-Kitaguchi |
|
La gare de Nishinomiya-Kitaguchi (西宮北口駅, Nishinomiya-Kitaguchi-eki?) est une gare ferroviaire de la ville de Nishinomiya, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est gérée par la compagnie Hankyu.
|
| 252．Gare de Nishinomiya-Najio |
|
La gare de Nishinomiya-Najio (西宮名塩駅, Nishinomiya-Najio-eki?) est une gare ferroviaire située dans la ville de Nishinomiya, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Fukuchiyama/Ligne JR Takarazuka. L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.
|
| 253．Gare de Kurodashō |
|
La gare de Kurodashō (黒田庄駅, Kurodashō-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Nishiwaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
|
| 254．Gare de Shin-Nishiwaki |
|
La gare de Shin-Nishiwaki (新西脇駅, Shin-Nishiwaki-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Nishiwaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
|
| 255．Gare de Nishiwakishi |
|
La gare de Nishiwakishi (西脇市駅, Nishiwakishi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Nishiwaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
|
| 256．Gare de Nihonhesokōen |
|
La gare de Nihonhesokōen (日本へそ公園駅, Nihonhesokōen-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Nishiwaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
|
| 257．Gare de Hie |
|
La gare de Hie (比延駅, Hie-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Nishiwaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la Ligne Kakogawa.
|
| 258．Gare de Funamachiguchi |
|
La gare de Funamachiguchi (船町口駅, Funamachiguchi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Nishiwaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
|
| 259．Gare de Hon-Kuroda |
|
La gare de Hon-Kuroda (本黒田駅,Hon-Kuroda-eki) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Nishiwaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kakogawa.
|
| 260．Gare d'Agaho |
|
La gare d'Agaho (英賀保駅, Agaho-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō.
|
| 261．Gare d'Aboshi |
|
La gare d'Aboshi (網干駅, Aboshi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō.
|
| 262．Gare d'Ōichi |
|
La gare d'Ōichi (太市駅, Ōichi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Kishin.
|
| 263．Gare d'Ōshio |
|
La gare d'Ōshio (大塩駅, Ōshio-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 35.
|
| 264．Gare de Kameyama (Hyōgo) |
|
La gare de Kameyama (亀山駅, Kameyama-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 41.
|
| 265．Gare de Kyōguchi |
|
La gare de Kyōguchi (京口駅, Kyōguchi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Bantan.
|
| 266．Gare de Kōro |
|
La gare de Kōro (香呂駅, Kōro-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Bantan.
|
| 267．Gare de Gochaku |
|
La gare de Gochaku (御着駅, Gochaku-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (ligne JR Kobe). Le numéro de gare est JR-A83.
|
| 268．Gare de Sanyō Aboshi |
|
La gare de Sanyō Aboshi (山陽網干駅, San'yō Aboshi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne Aboshi. Elle est le terminus de la ligne. Le numéro de la gare est SY 56.
|
| 269．Gare de Sanyo Temma |
|
La gare de Sanyo Temma (山陽天満駅, San'yō Temma-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne Aboshi. Le numéro de la gare est SY 54.
|
| 270．Gare de Sanyo Himeji |
|
La gare de Sanyō Himeji (山陽姫路駅, San'yō Himeji-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 43.
|
| 271．Gare de Shikama |
|
La gare de Shikama (飾磨駅, Shikama-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur les lignes Sanyō et Aboshi. Le numéro de la gare est SY 40.
|
| 272．Gare de Shirahamanomiya |
|
La gare de Shirahamanomiya (白浜の宮駅, Shirahamanomiya-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 38.
|
| 273．Gare de Tegara |
|
La gare de Tegara (手柄駅, Tegara-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 42.
|
| 274．Gare de Tohori |
|
La gare de Tohori (砥堀駅, Tohori-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Bantan.
|
| 275．Gare de Nishi-Shikama |
|
La gare de Nishi-Shikama (西飾磨駅, Nishi-Shikama-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne Aboshi. Le numéro de la gare est SY 51.
|
| 276．Gare de Nibuno |
|
La gare de Nibuno (仁豊野駅, Nibuno-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Bantan.
|
| 277．Gare de Nozato |
|
La gare de Nozato (野里駅, Nozato-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Bantan.
|
| 278．Gare de Harima-Katsuhara |
|
La gare d'Harima-Katsuhara (はりま勝原駅, Harima-Katsuhara-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō.
|
| 279．Gare de Harima-Takaoka |
|
La gare de Harima-Takaoka (播磨高岡駅, Harima-Takaoka-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Kishin.
|
| 280．Gare de Higashi-Himeji |
|
La gare de Higashi-Himeji (東姫路駅, Higashi-Himeji-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (ligne JR Kobe). La gare est toute récente, elle a ouvert le 26 mars 2016. Le numéro de gare est JR-A84.
|
| 281．Gare de Himeji |
|
La gare d'Himeji (姫路駅, Himeji-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (ligne JR Kobe), ainsi que sur la ligne Shinkansen Sanyō et des deux autres lignes les lignes Bantan et Kishin. Elle est le terminus fictif de la ligne JR Kobe. La gare se situe au cœur de la ville et son numéro de gare est JR-A85.
|
| 282．Gare de fret d'Himeji-Kamotsu |
|
La gare de fret de Himeji-Kamotsu (姫路貨物駅, Himeji-Kamotsu-eki?) est une gare ferroviaire japonaise de la ligne principale Sanyō, située sur le territoire de la ville de Himeji, dans la préfecture de Hyōgo, région du Kansai.
C'est une gare marchandises exploitée par la compagnie privée JR Freight. Elle utilise des conteneurs de 12 pieds,ainsi que des gros conteneurs de 20-30 pieds,ainsi que des conteneurs maritime de norme ISO 20 pieds.
|
| 283．Gare de Himeji-Bessho |
|
La gare d'Himeji-Bessho (ひめじ別所駅, Himeji-Bessho-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō (ligne JR Kobe). Le numéro de gare est JR-A82.
|
| 284．Gare de Hiramatsu |
|
La gare de Hiramatsu (平松駅, Hiramatsu-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne Aboshi. Le numéro de la gare est SY 55.
|
| 285．Gare de Hirohata |
|
La gare de Hirohata (広畑駅, Hirohata-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne Aboshi. Le numéro de la gare est SY 53.
|
| 286．Gare de Matogata |
|
La gare de Matogata (的形駅, Matogata-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 36.
|
| 287．Gare de Mizoguchi |
|
La gare de Mizoguchi (溝口駅, Mizoguchi-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Bantan.
|
| 288．Gare de Mega |
|
La gare de Mega (妻鹿駅, Mega-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 39.
|
| 289．Gare de Yaka |
|
La gare de Yaka (八家駅, Yaka-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 37.
|
| 290．Gare de Yumesakigawa |
|
La gare de Yumesakigawa (夢前川駅, Yumesakigawa-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne Aboshi. Le numéro de la gare est SY 52.
|
| 291．Gare de Yobe |
|
La gare de Yobe (余部駅, Yobe-eki?) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Kishin.
|
| 292．Roseraie Aramaki |
|
La roseraie Aramaki (荒牧バラ公園, Aramaki bara-kōen?) est une roseraie située dans la ville d'Itami, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
|
| 293．Awaji yumebutai |
| L’Awaji yumebutai (淡路夢舞台?) est un complexe composé d'un palais des congrès, d’un hôtel, de jardins et de boutiques situé à Awaji, construit à la suite du séisme de 1995 de Kōbe. Il a été conçu par Tadao Ando[1].
|
| 294．Parc national de San'inkaigan |
| Le parc national de San'inkaigan (山陰海岸国立公園, San'inkaigan kokuritsu kōen?) est un parc national japonais situé dans la région du Chūgoku.
Créé en 1963, le parc couvre une superficie de 87,83 km2 dont une bonne partie s'étend le long de la côte de la mer du Japon, à partir de la péninsule de Tango, à l'ouest de la préfecture de Kyoto, jusqu'aux dunes de sable de la préfecture de Tottori (côte d'Uradome)[1].
|
| 295．Parc quasi national de Hyōnosen-Ushiroyama-Nagisan |
| Le parc quasi national de Hyōnosen-Ushiroyama-Nagisan (氷ノ山後山那岐山国定公園, Hyōnosen-Ushiroyama-Nagisan kokutei kōen?) est un parc quasi national situé dans les préfectures de Hyōgo, de Tottori et d'Okayama au Japon. Créé le 10 avril 1969, il s'étend sur 488,03 km2[1].
|
| 296．Mont Seppiko |
|
Le mont Seppiko (雪彦山, Seppiko-san?) est une montagne (ou un groupe de montagnes) culminant à 915 m d'altitude situé sur le territoire de la ville de Himeji dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Cette montagne est l'une des San-hiko-san[réf. nécessaire], trois montagnes hiko shugendō[pas clair] au Japon. Elle fait également partie du parc préfectoral naturel Seppiko-Mineyama.
|
| 297．Détroit d'Akashi |
|
Le détroit d'Akashi (明石海峡, Akashi Kaikyō?) est un détroit du Japon. Il est situé à la limite septentrionale de l'île d'Awaji et la sépare de la ville de Kōbe sur l'île de Honshū. Il fait la liaison entre la mer de Harima à l'ouest et la baie d'Ōsaka à l'est, toutes deux comprises dans la mer intérieure de Seto. Il est traversé par le pont du détroit d'Akashi, le deuxième pont suspendu du monde en longueur.
|
| 298．Pont du détroit d'Akashi |
|
Le pont du détroit d'Akashi (明石海峡大橋, Akashi kaikyō ōhashi?) est un pont suspendu, situé au Japon. Il franchit la mer intérieure de Seto pour relier Kobe, sur l'île principale de Honshū, à la ville d'Awaji, sur l'île du même nom. Sa portée centrale est de 1 991 m[1]. La longueur totale du pont est de 3 911 m ce qui en fait le deuxième plus long pont suspendu du monde.
Ce pont est le dernier élément d'un réseau qui relie les quatre îles principales du Japon : Honshū, Hokkaidō, Kyūshū et Shikoku.
|
| 299．Mont Iwakura |
|
Le mont Iwakura (岩倉山, Iwakura-yama?) est une montagne culminant à 488 m d'altitude à Takarazuka dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
Le mont Iwakura, qui fait partie du parc national de Setonaikai, est un des sommets de la crête orientale des monts Rokkō.
|
| 300．Château de Sumoto |
|
Le château de Sumoto (洲本城, Sumoto-jō?) est un château japonais avec un tenshu (donjon) reconstruit, situé à Sumoto sur l'île d'Awaji dans la préfecture de Hyōgo, au Japon. L'endroit est classé site historique[1].
La fortification commence en 1525, avec remodelage en pierre dans les années 1580. Le château est aboli dans les années 1630. En 1928, le tenshu est reconstruit en béton armé[2].
|
| 301．Mont Nagamine |
|
Le mont Nagamine (長峰山, Nagamine-san?) (littéralement « montagne à la longue crête ») est une montagne culminant à 688 m d'altitude dans l'arrondissement Nada-ku de Kobe dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Ce mont est l'un des plus élevés des monts Rokkō.
Le mont Nagamine se trouve sur une crête secondaire des monts Rokkō s'étendant vers le sud en direction de la région métropolitaine d'Osaka-Kobe. Elle offre ainsi un panorama depuis le sommet où se trouve un rocher appelé « Tenguzuka ». Cette montagne appartient au parc national de Setonaikai.
|
| 302．Vallée de Hōrai |
|
La vallée de Hōrai (蓬莱峡, Hōrai-kyō?) est située dans les monts Rokkō dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La vallée fait partie du parc national de Setonaikai. Le nom de cette vallée est celui d'une montagne d'une terre mystique de la mythologie chinoise.
La vallée de Hōrai est un badland typique le long de l'Ōtada-gawa (太多田川) des monts Rokkō (六甲山). La vallée est faite de granite. Beaucoup de grimpeurs et de touristes sont attirés par les sites uniques non loin des villes d'Osaka et Kobe.
|
| 303．Mont Maya |
|
Le mont Maya (摩耶山, Maya-san?) est une montagne culminant à 702 m d'altitude à Kobe dans la préfecture de Hyōgo au Japon. C'est l'un des principaux pics des monts Rokkō et le plus populaire auprès des touristes de la partie occidentale des Rokkō.
|
| 304．Monts Rokkō |
|
Les monts Rokkō (六甲山, Rokkō-san?) sont un massif montagneux du Japon situé au sud-est de la préfecture de Hyōgo dans la région du Kansai.
Aucune montagne ne porte le nom Rokkō, bien que le sommet le plus élevé des monts soit appelé Rokkōsan-Saikōhō (六甲山最高峰?) (littéralement le « pic le plus haut des monts Rokkō). Il culmine à 931 m d'altitude. Cette chaîne montagneuse court approximativement sur 56 km d'est en ouest du parc Sumaura Kōen à l'ouest de Kobe à Takarazuka. Elle comprend les monts Maya, Kabuto, Iwahara, Nagamine et Iwakura.
|
| 305．Préfecture de Hyōgo |
|
La préfecture de Hyōgo (兵庫県, Hyōgo-ken?) est une préfecture du Japon, située dans la région du Kansai et au centre-ouest de l'île de Honshū.
Elle s'étend également sur l'île naturelle d'Awaji et les îles artificielles de Rokkō et de l'île du Port. Sa ville principale est Kobe. Les autres centres urbains importants sont Himeji, Akashi et Amagasaki.
|
| 306．Kobe |
|
Kobe (神戸市, Kōbe-shi?, avec 神戸 (Kōbe) signifant litt. « porte des esprits (ou des dieux) »), également orthographié Kobé, est la capitale ainsi que la plus grande ville de la préfecture de Hyōgo, située sur l'île de Honshū proche d'Osaka.
|
| 307．Himeji |
|
Himeji (姫路市, Himeji-shi?) est une ville de la préfecture de Hyōgo au Japon, célèbre pour son château.
|
| 308．Amagasaki |
|
Amagasaki (尼崎市, Amagasaki-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, sur la baie d'Osaka, au Japon.
|
| 309．Akashi |
|
Akashi (明石市, Akashi-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon, avec industries chimiques et textile[1]
|
| 310．Nishinomiya |
|
Nishinomiya (西宮市, Nishinomiya-shi?) est une ville de la préfecture de Hyōgo au Japon.
|
| 311．Sumoto |
|
Sumoto (洲本市, Sumoto-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 312．Ashiya |
|
Ashiya (芦屋市, Ashiya-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
|
| 313．Itami |
|
Itami (伊丹市, Itami-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 314．Aioi |
|
Aioi (相生市, Aioi-shi, Aïöï-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 315．Toyooka |
|
Toyooka (豊岡市, Toyooka-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon
|
| 316．Kakogawa |
|
Kakogawa (加古川市, Kakogawa-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 317．Akō |
|
Akō (赤穂市, Akō-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 318．Nishiwaki |
|
Nishiwaki (西脇市, Nishiwaki-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 319．Takarazuka |
|
Takarazuka (宝塚市, Takarazuka-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 320．Miki (Hyōgo) |
|
Miki (三木市, Miki-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
|
| 321．Takasago |
|
Takasago (高砂市, Takasago-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 322．Kawanishi (Hyōgo) |
|
Kawanishi (川西市, Kawanishi-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 323．Ono (Hyōgo) |
|
Ono (小野市, Ono-shi?) est une municipalité ayant le statut de ville dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 324．Sanda (Japon) |
|
Sanda (三田市, Sanda-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 325．Kasai (Hyōgo) |
|
Kasai (加西市, Kasai-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 326．Tamba-Sasayama |
|
Tamba-Sasayama (丹波篠山市, Tamba-Sasayama-shi?), anciennement Sasayama (篠山市, Sasayama-shi?), est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 327．Yabu |
|
Yabu (養父市, Yabu-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 328．Tamba (Hyōgo) |
|
Tamba (丹波市, Tamba-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 329．Minamiawaji |
|
Minamiawaji (南あわじ市, Minamiawaji-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 330．Asago |
|
Asago (朝来市, Asago-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 331．Awaji (Hyōgo) |
|
Awaji (淡路市, Awaji-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 332．Shisō |
|
Shisō (宍粟市, Shisō-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 333．Katō (Hyōgo) |
|
Katō (加東市, Katō-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 334．Tatsuno |
|
Tatsuno (たつの市, Tatsuno-shi?) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon
|
| 335．Inagawa |
|
Inagawa (猪名川町, Inagawa-chō?) est un bourg du district de Kawabe, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 336．Taka (Hyōgo) |
|
Taka (多可町, Taka-chō?) est un bourg du district de Taka, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 337．Inami (Hyōgo) |
|
Inami (稲美町, Inami-chō?) est un bourg du district de Kako, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 338．Harima (Hyōgo) |
|
Harima (播磨町, Harima-chō?) est un bourg du district de Kako, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 339．Ichikawa (Hyōgo) |
|
Ichikawa (市川町, Ichikawa-chō?) est un bourg du district de Kanzaki, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 340．Fukusaki |
|
Fukusaki (福崎町, Fukusaki-chō?) est un bourg du district de Kanzaki, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 341．Kamikawa (Hyōgo) |
|
Kamikawa (神河町, Kamikawa-chō?) est un bourg du district de Kanzaki, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 342．Taishi (Hyōgo) |
|
Taishi (太子町, Taishi-chō?) est un bourg du district d'Ibo, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 343．Kamigōri |
|
Kamigōri (上郡町, Kamigōri-chō?) est un bourg du district d'Akō, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.
|
| 344．Sayō |
|
Sayō (佐用町, Sayō-chō?) est un bourg du district de Sayō, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 345．Kami (Hyōgo) |
|
Kami (香美町, Kami-chō?) est un bourg du district de Mikata, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 346．Shin'onsen |
|
Shin'onsen (新温泉町, Shin'onsen-chō?) est un bourg du district de Mikata, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.
|
| 347．Mont Iwakura |
| Le mont Iwakura (岩倉山, Iwakura-yama?) est une montagne culminant à 488 m d'altitude à Takarazuka dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Le mont Iwakura, qui fait partie du parc national de Setonaikai, est un des sommets de la crête orientale des monts Rokkō. |
| 348．Mont Iwahara |
| Le mont Iwahara (岩原山, Iwahara-yama?) est une montagne culminant à 573 m d'altitude à Takarazuka dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Le mont Iwahara, qui fait partie du parc national de Setonaikai, est un des sommets de la crête orientale des monts Rokkō. |
| 349．Mont Ushiro |
| Le mont Ushiro (後山, Ushiro-yama?) est une montagne située à la limite des villes de Shisō dans la préfecture de Hyōgo et Mimasaka dans la préfecture d'Okayama au Japon. Culminant à 1 344 m d'altitude, c'est la plus haute montagne de la préfecture d'Okayama et la troisième de la préfecture de Hyōgo après le mont Hyōno et le mont Mimuro. Dans la préfecture de Hyōgo la montagne porte aussi le nom d'Itabami-san et dans la préfecture de Tottori celui d'Ushiro-no-sen. |
| 350．Mont Ōfuna |
| Le mont Ōfuna (大船山, Ōfunayama?) est une montagne culminant à 653 m d'altitude à Sanda dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Le mont Ōfuna est un pic détaché des plateaux Tamba. |
| 351．Mont Kasagata |
| Le mont Kasagata (笠形山, Kasagata-yama?) est une montagne culminant à 939 m d'altitude dans les monts Chūgoku, à la limite des bourgs de Taka et Kamikawa dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Cette montagne est un important centre du parc naturel préfectoral de Kasagatayama-Sengamine. Le mont Kasagata est un exemple typique de bloc faillé dans cette région. Le nom vient du fait que la montagne a la forme d'un parapluie (kasa en japonais). |
| 352．Mont Kabuto |
| Le mont Kabuto (甲山, Kabuto-yama?) est une colline culminant à 309 m d'altitude à Nishinomiya dans la préfecture de Hyōgo au Japon, à l'extrémité orientale des monts Rokkō. Il s'agit d'un inselberg, reliquat d'un volcan éteint dont la dernière éruption est estimée s'être produite il y a environ 12 millions d'années. Cette montagne se trouve dans le parc forestier Kabutoyama. |
| 353．Mont Sen |
| Le mont Sen (千ヶ峰, Sen-ga-mine?) est une montagne au Japon culminant à 1 005 m d'altitude, dans les monts Chūgoku, et située à la limite des villes de Taka et Kamikawa dans la préfecture de Hyōgo. C'est une importante partie du parc naturel préfectoral Kasagatayama-Sengamine. Le mont Sen est la montagne de plus de 1 000 m d'altitude la plus orientale des monts Chūgoku. C'est un exemple typique de bloc faillé dans ce secteur. |
| 354．Mont Taka |
| Le mont Taka (高岳, Taka-dake?) est une montagne culminant à 721 m d'altitude des monts Hokusetsu, à la limite d'Inagawa dans la préfecture de Hyōgo et Nose dans la préfecture d'Osaka au Japon. Il constitue une importante partie du parc naturel de Hokusetsu. Le mont Taka est l'un des principaux sommets des monts Hokusetsu, eux-mêmes considérés comme faisant partie du plateau Tamba. C'est une montagne caractéristique de cette région, à l'instar des monts Kenpi, Yokoo et Hankokou. |
| 355．Mont Nagamine |
| Le mont Nagamine (長峰山, Nagamine-san?) (littéralement « montagne à la longue crête ») est une montagne culminant à 688 m d'altitude dans l'arrondissement Nada-ku de Kobe dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Ce mont est l'un des plus élevés des monts Rokkō. Le mont Nagamine se trouve sur une crête secondaire des monts Rokkō s'étendant vers le sud en direction de la région métropolitaine d'Osaka-Kobe. Elle offre ainsi un panorama depuis le sommet où se trouve un rocher appelé « Tenguzuka ». Cette montagne appartient au parc national de Setonaikai. |
| 356．Mont Nakayama |
| Le mont Nakayama (中山, Nakayama?) est une montagne culminant à 478 m d'altitude à Takarazuka dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Situé sur le côté ouest de la ville, il est en face du fameux temple Nakayama-dera. |
| 357．Nishigatake |
| Le mont de Nishi (西ヶ嶽, Nishi-ga-take?) est une montagne culminant à 727 m d'altitude à Tamba-Sasayama dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Le Nishigatake est la deuxième montagne la plus élevée des monts Taki après le mont Mitake à 793 m d'altitude. |
| 358．Mont Haku (Hyōgo) |
| Le mont Haku (白山, Haku-san?) est une montagne située dans la ville de Nishiwaki, préfecture de Hyōgo au Japon. C'est une des « 50 montagnes de Hyōgo ». Le mont Haku est une montagne des monts Chūgoku. Le nom « Hakusan » est celui d'un sanctuaire, le Hakusan-gongen, anciennement installé au sommet de la montagne. Le Hakusan-gongen était une branche d'une secte shinto dont le centre se trouvait au sommet du mont Haku homonyme, à la limite des préfectures d'Ishikawa, Fukui et Gifu. Le mont Haku était le centre du shugendō dans cette région et le Sogon-ji au pied de la montagne un lieu de culte pour cette montagne. |
| 359．Mont Hatsuka |
| Le mont Hatsuka (羽束山, Hatsuka-yama?), ou mont Koge, est une montagne culminant à 524 m d'altitude à Sanda dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Le mont Hatsuka est un pic détaché des plateaux Tamba. Au sommet de la montagne se trouve le sanctuaire Hatsuka. |
| 360．Mont Hyōno |
| Le mont Hyōno (氷ノ山, Hyō-no-sen?) est une montagne culminant à 1 510 m d'altitude à la limite des villages de Yabu dans la préfecture de Hyōgo et Wakasa dans la préfecture de Tottori au Japon. C'est le sommet le plus élevé de la préfecture de Hyōgo. Les autres noms de cette montagne sont Suga-no-sen, Hyō-zan, Hyō-no-yama, Kōri-no-yama. Le mont Hyōno fait partie du parc quasi national de Hyōnosen-Ushiroyama-Nagisan. |
| 361．Mont Maya |
| Le mont Maya (摩耶山, Maya-san?) est une montagne culminant à 702 m d'altitude à Kobe dans la préfecture de Hyōgo au Japon. C'est l'un des principaux pics des monts Rokkō et le plus populaire auprès des touristes de la partie occidentale des Rokkō. |
| 362．Mont Mitake (Hyōgo) |
| Le mont Mitake (御嶽, Mitake?) est une montagne culminant à 793 m d'altitude à 50 km environ au nord de Kobe dans la préfecture de Hyōgo. Ce mont ne doit pas être confondu avec le mont Mitake de la préfecture de Tokyo ni avec le mont Ontake dans la préfecture de Nagano, tous écrits avec les mêmes kanji. |
| 363．Mont Mimuro |
| Le mont Mimuro (三室山, Mimuro-yama?) est une montagne culminant à 1 358 m d'altitude à la limite des villages de Shisō dans la préfecture de Hyōgo et Wakasa dans la préfecture de Tottori au Japon. C'est la deuxième montagne la plus élevée de la préfecture de Hyōgo après le mont Hyōno. |
| 364．Mont Myōken |
| Le mont Myōken (妙見山, Myōken-san?) – aussi appelé mont Ishihara – est une montagne de 1 139 m d'altitude située à la limite des municipalités de Yabu et Kami dans le district de Mikata de la préfecture de Hyōgo au Japon. Comptant parmi les « 50 monts du Hyōgo », cette montagne fait partie du parc quasi national de Hyonosen-Ushiroyama-Nagisan. |
| 365．Mont Yajūrō |
| Le mont Yajūrō (弥十郎ヶ嶽, Yajūrō-ga-take?) est une montagne du plateau Tamba culminant à 715 m d'altitude à Tamba-Sasayama dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Ce mont fait partie du parc naturel d'Inagawa. |
| 366．Monts Rokkō |
| Les monts Rokkō (六甲山, Rokkō-san?) sont un massif montagneux du Japon situé au sud-est de la préfecture de Hyōgo dans la région du Kansai. Aucune montagne ne porte le nom Rokkō, bien que le sommet le plus élevé des monts soit appelé Rokkōsan-Saikōhō (六甲山最高峰?) (littéralement le « pic le plus haut des monts Rokkō). Il culmine à 931 m d'altitude. Cette chaîne montagneuse court approximativement sur 56 km d'est en ouest du parc Sumaura Kōen à l'ouest de Kobe à Takarazuka. Elle comprend les monts Maya, Kabuto, Iwahara, Nagamine et Iwakura. |
| 367．Arima onsen |
| Arima onsen (有馬温泉, Arima onsen?) est un complexe regroupant plusieurs onsen et source chaude se trouvant à Arima-chō dans l'arrondissement Kita de Kobe, dans la préfecture de Hyogo. C'est l'un des plus anciens onsen du Japon avec Dōgo onsen à Matsuyama dans la préfecture d'Ehime et Shirahama onsen dans la préfecture de Wakayama selon les annales Nihon shoki et du rapport fudoki[1]. |
| 368．Musée des Beaux-Arts Hakutsuru |
| Le musée des Beaux-Arts Hakutsuru (白鶴美術館, Hakutsuru Bijutsukan?) ouvre ses portes en 1934 à Kōbe, préfecture de Hyōgo au Japon afin d'exposer la collection de Kanō Jihei, septième président de la Hakutsu Sake Brewing Company (白鶴酒造?). À ce titre, c'est l'un des premiers musées japonais privés[1]. La collection de quelque 1 450 items comprend deux trésors nationaux et vingt-deux biens culturels importants[2]. |
| 369．Musée préfectoral d'Art de Hyōgo |
| Le musée préfectoral d'Art de Hyōgo (兵庫県立美術館, Hyōgo Kenritsu Bijutsukan?) se trouve dans un bâtiment construit à cet effet dans l'arrondissement Nada à Kōbe, préfecture de Hyōgo au Japon. Il est ouvert en 2002. Les collections du musée sont constituées principalement de sculptures japonaises et étrangères, d'impressions japonaises et étrangères, de peintures de style occidental et japonais (nihonga) en relation avec la préfecture de Hyōgo ainsi que d’œuvres japonaises de l'ère moderne et d'art contemporain. |
| 370．Musée mémorial Jun'ichirō Tanizaki |
| Le musée mémorial Jun’ichirō Tanizaki (芦屋市谷崎潤一郎記念館?), Ashiya-shi Tanizaki Jun’ichirō Kinenkan, angl. Tanizaki Junichiro Memorial Museum of Literature, Ashiya)[1] se trouve à Ashiya dans la préfecture de Hyōgo. Inauguré en 1988, Il recueille et présente des documents sur l'écrivain japonais Jun'ichirō Tanizaki et informe de son œuvre littéraire. |
| 371．Musée municipal de Littérature de Kobe |
| Le musée municipal de Littérature de Kobe (神戸文学館?) est consacré à la scène littéraire de Kobe, préfecture de Hyōgo au Japon, durant les ères Meiji, Taishō, Shōwa et Heisei[1]. Le musée ouvre ses portes en 2006 dans l'ancienne chapelle Branch Memorial de l'université Kwansei Gakuin, bâtiment datant de l'ère Meiji en grande partie financée par la branche John Kerr de la Branch House (en), un héritier et financier de Richmond[2],[3]. |
| 372．Parc zoologique municipal de Himeji |
| Le parc zoologique municipal d'Himeji (姫路市立動物園?), est un parc situé dans la basse-cour du château de Himeji, dans le centre urbain de Himeji, préfecture de Hyōgo, au Japon. |
| 373．Himeji Central Park |
| Himeji Central Park (姫路セントラルパーク, Himeji Sentoraru Pāku?) est un parc safari situé à Himeji, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon. Le parc, ouvert depuis mars 1984 est le seul parc safari de la région du Kansai. Le parc comporte également un parc d'attractions. Il est dirigé par Himeji Park Management (姫路パークマネジメント, Himeji Pāku Manejimento?), une compagnie du groupe Kamori Kankō. |
| 374．Pont du détroit d'Akashi |
| Le pont du détroit d'Akashi (明石海峡大橋, Akashi kaikyō ōhashi?) est un pont suspendu, situé au Japon. Il franchit la mer intérieure de Seto pour relier Kobe, sur l'île principale de Honshū, à la ville d'Awaji, sur l'île du même nom. Sa portée centrale est de 1 991 m[1]. La longueur totale du pont est de 3 911 m ce qui en fait le deuxième plus long pont suspendu du monde.Ce pont est le dernier élément d'un réseau qui relie les quatre îles principales du Japon : Honshū, Hokkaidō, Kyūshū et Shikoku. |
| 375．Pont Ōnaruto |
| Le pont Ōnaruto (大鳴門橋, Ōnaruto-kyō?) (ou Ohnaruto) est un pont suspendu sur la route reliant Naruto sur l'île de Shikoku, à l'île d'Awaji au Japon et qui permet plus largement de faire la liaison, avec le pont du détroit d'Akashi jusqu'à Kōbe, sur l'île de Honshū. Il franchit le détroit de Naruto et donne un point de vue parfait pour observer les tourbillons de Naruto. |
| 376．Musée Osamu-Tezuka |
| Le musée Osamu-Tezuka (宝塚市立手塚治虫記念館, Takarazuka shiritsu Tezuka Osamu Kinenkan?) est un musée inauguré en 1994 et consacré à l'œuvre manga et animée d'Osamu Tezuka. Il est situé dans la ville de Takarazuka, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. |
| 377．Mine d'argent d'Ikuno |
| La mine d'argent d'Ikuno (生野銀山, Ikuno Ginzan?) est une célèbre exploitation minière située à Asago dans la préfecture de Hyōgo au Japon. Fondée en 807, elle continue d'être exploitée jusqu'en 1973 et est aujourd'hui ouverte au public (150 000 visiteurs chaque année). Durant sa période d'activité, la mine ne produit pas uniquement de l'argent mais plus de 70 types de minerais dont de l'or, du cuivre, du plomb, du zinc et de l'étain. La longueur totale des tunnels est de 350km et le plus profond se situe à 880 m de profondeur[1]. |
| 378．Aquarium municipal de Himeji |
| L'Aquarium municipal de Himeji (姫路市立水族館, Himeji shiritsu suizokukan?) est un aquarium public de la préfecture de Hyōgo, au Japon, situé dans la ville de Himeji. Il comporte plusieurs zones représentant différents écosystèmes. Environ 15 000 animaux de plusieurs centaines d'espèces différentes sont observables. Il s'agit du premier aquarium au Japon à mettre en place un bassin tactile. |
| 379．Kako-gawa |
| Le fleuve Kako (加古川, Kako-gawa?) est un fleuve situé dans la préfecture de Hyōgo au Japon. |
| 380．Muko-gawa |
| Le fleuve Muko (武庫川, Muko-gawa?) est un cours d'eau du Japon s'écoulant dans la partie sud-est de la préfecture de Hyōgo. Le fleuve Muko a été désigné deuxième plus important fleuve de la région par le gouverneur de la préfecture. Sa longueur totale est de 66 km et son bassin hydrographique de 496 km2. |
| 381．Awaji-shima |
| L'île d'Awaji (淡路島, Awajishima?) est une île de 592,1 km2 située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon, qui constituait autrefois la province d'Awaji. Elle se trouve dans le nord-est de la mer intérieure de Seto, entre les îles de Honshū et de Shikoku. Sa côte orientale donne sur la baie d'Osaka. |
| 382．Aéroport de Kobe |
| L'aéroport de Kobe (神戸空港, Kōbe kūkō?) (code IATA : UKB • code OACI : RJBE) est un aéroport situé sur une île artificielle dans la baie d'Osaka. L'aéroport de Kobe a ouvert en 2006. Il a accueilli 3 136 194 passagers en 2017. C'est un aéroport à l'histoire controversée, notamment de par son coût de 300 milliards de yens, soit environ 3 milliards de dollars américains. |
| 383．Île du Port (Japon) |
| L'île du Port (ポートアイランド, Pōto Airando?) est une île artificielle du Japon située à Chūō-ku, Kobe, construite entre 1966 et 1981 et située dans la région du port de Kobe. |
| 384．Île de Rokkō |
| L'île de Rokkō (六甲アイランド, Rokkō Airando?) est la deuxième île artificielle dans Kobe, Japon, situé dans la région sud-est du port de Kobe. L'île en terre a été construite de 1973 et 1992, selon la technique umetate-chi. Elle a une forme rectangulaire et est d'une surface de 5,80 km2. Sur cette île, se trouvent des hôtels, des marchés, un parc d'attraction, des immeubles avec vue sur mer, le musée de mode-Kobe, une école internationale... |
| 385．Chionoecetes opilio |
| Chionoecetes opilio est une espèce de crabes de la famille des Oregoniidae. Il est comme les autres espèces de son genre appelé « crabe des neiges ». Cette espèce est la plus abondante mais aussi la plus pêchée. |
| 386．Akashiyaki |
| L'akashiyaki (明石焼き?) est une petite boulette ronde originaire de la ville d'Akashi, dans la préfecture de Hyōgo, au Japon. La boulette est faite d'une pâte à frire riche en œufs et en poulpe trempée dans du dashi (un fin bouillon de poisson) avant d'être consommée. Les locaux l'appellent simplement tamagoyaki (玉子焼き?, « œuf grillé »). Les akashiyaki modernes ont commencé à être vendus à l'ère Taishō par un acheteur de yatai, Seitarō Mukai. Il existe aujourd'hui plus de 70 magasins d'akashiyaki à Akashi[1]. |
| 387．Citron Meyer |
| Le citron Meyer est un cultivar de citron doux décoratif qui doit sa notoriété à l'utilisation culinaire qu'en fit Lindsey Shere, pâtissière d'Alice Waters dans les années 1970 au restaurant Chez Panisse à Berkeley, en Californie. De là il est devenu un fruit fétiche des chefs[1] et des pâtissiers. UPOV donne le nom français de citronnier de Meyer[2]. |
| 388．Style Kohama |
| Le style Kohama (小浜流, Kohama-ryū?) est une méthode de préparation du saké au cours de l'époque d'Edo, employée à la shukuba Kohama-juku (小浜宿?) du domaine d'Amagasaki de l'ancienne province de Settsu (à présent Takarazuka dans la préfecture de Hyōgo). De nos jours, la méthode est utilisée par des brasseurs amateurs ou par des boutiques de brasserie (en). |
