замок In Хоккайдо
| 1．Горёкаку | ||||||
| Горёкаку (яп. 五稜郭 горё:каку, Пятиугольный форт) — несохранившееся фортификационное сооружение в японском городе Хакодате префектуры Хоккайдо. Первая и самая большая крепость в Японии, построенная по европейскому образцу бастионной системы укреплений. На месте крепости ныне разбит парк, унаследовавший звездообразную форму форта[1]. | ||||||
| 2．Замок Мацумаэ | ||||||
| Замок Мацумаэ (яп. 松前城 Мацумаэ-дзё) расположен в посёлке Мацумаэ на острове Хоккайдо, Япония. Он был владением (ханом) рода Мацумаэ. |
замок In Мияги (префектура)
| 3．Замок Аоба | ||||||
| Замок Аоба (яп. 青葉城) — японский замок, также известный под названием Сэндайский замок, расположенный на горе Аоба в городе Сэндай. Национальный исторический памятник (с 2003). Часто, с учётом только частичного восстановления памятника, это место называют руинами Сэндайского замка. | ||||||
| 4．Тага (замок) | ||||||
| Замок Тага (яп. 多賀城, たがじょう, "тага додзе" или "тага-но-ки") — крепость-городище 8 — 11 веков в Японии, созданная как передовой форпост в провинции Муцу, на севере острова Хонсю для пацификации местных племен эмиси. |
замок In Акита (префектура)
| 5．Акита (замок) | ||||||
| Замок Акита (яп. 秋田城,あきたじょう akʲi̥ta no d͡ʑoː) — крепость-городище, существовавшее в VIII—XI веках в Японии, созданное как передовой форпост в провинции Дэва, на севере острова Хонсю, с целью усмирения местных племён эмиси. | ||||||
| 6．Кубота (замок) | ||||||
| Замок Кубота (яп. 久保田城) — японский замок, расположенный в городе Акита, принадлежащий самурайскому роду Сатакэ. В течение нескольких веков этот замок является символом города Акиты. |
замок In Ибараки
| 7．Мито (замок) | ||||||
| Замок Мито (яп. 水戸城 мито дзё:) — замок, расположенный в Японии, в городе Мито префектуры Ибараки. Существовал в течение XII—XIX веком, основан на 30-метровом холме между 1190 и 1198 годами самураем Дайдзё Сукэмото. В XVII векее принадлежал роду Сатакэ, владыкам провинции Хитати. После 1600 года перешел к роду Токугава. В течение 1603—1868 годов был резиденцией митосской ветви этого рода. В 1871 году ликвидирован в результате административной реформы. Сохранились лишь земляные валы, рвы и развалины ворот. На территории бывшего замка размещены административные здания и школа. Часть замка отведена под префектурный парк. |
замок In Тотиги (префектура)
| 8．Мито (замок) | ||||||
| Замок Мито (яп. 水戸城 мито дзё:) — замок, расположенный в Японии, в городе Мито префектуры Ибараки. Существовал в течение XII—XIX веком, основан на 30-метровом холме между 1190 и 1198 годами самураем Дайдзё Сукэмото. В XVII векее принадлежал роду Сатакэ, владыкам провинции Хитати. После 1600 года перешел к роду Токугава. В течение 1603—1868 годов был резиденцией митосской ветви этого рода. В 1871 году ликвидирован в результате административной реформы. Сохранились лишь земляные валы, рвы и развалины ворот. На территории бывшего замка размещены административные здания и школа. Часть замка отведена под префектурный парк. |
замок In Токио
| 9．Эдо (замок) | ||||||
| Замок Э́до (яп. 江戸城 Эдо-дзё:) — замок равнинного типа в Токио, Япония. Также известен под названием «Замок Тиёда» (яп. 千代田城 Тиёда-дзё:). Расположен в Тиёда. Основан в 1457 году феодалом Ота Доканом. |
замок In Канагава
| 10．Замок Одавара | ||||||
| Замок Одавара (яп. 小田原城 одавара-дзё) — средневековый за́мок в городе Одавара, префектура Канагава, Япония. Замок был резиденцией нескольких даймё в период Муромати. |
замок In Тояма (префектура)
| 11．Замок Тояма | ||||||
| Замок Тояма (富山城 Toyama-jō), также известный как Замок Адзуми (安住城 Azumi-jō) — японский замок в городе Тояма, в префектуре Тояма. |
замок In Исикава
| 12．Замок Канадзава | ||||||
| За́мок Канадзава (яп. 金沢城 канадзава-дзё:, также замок Ояма) — за́мок в городе Канадзава, префектура Исикава, Япония. От замка сохранилось несколько оригинальных строений. Остальное частично реконструировано, частично лежит в руинах. Руины замка и сохранившиеся строения являются Национальным сокровищем[1][2][3]. |
замок In Фукуи (префектура)
| 13．Недопустимое название | ||||||
| 14．Замок Маруока | ||||||
| Замок Маруока (яп. 丸岡城 маруока-дзё) — замок в префектуре Фукуи, Япония. |
замок In Нагано (префектура)
| 15．Замок Мацумото | ||||||
| Замок Мацумо́то (яп. 松本城 Matsumoto-jō, Мацумото-дзё:) — старинный японский замок в городе Мацумото, префектура Нагано. По аналогии с Замком белой цапли зовётся Замком ворона (烏城 Karasu-jō, Карасу-дзё:) (за чёрный цвет стен и распростёртые «крылья» боковых башен). |
замок In Гифу (префектура)
| 16．Замок Ивамура | ||||||
| Замок Ивамура (яп. 岩村城 ивамура-дзё:) — замок, расположенный в провинции Мино (Япония), в городе Ивамура, префектура Гифу. Основан в 1185 году. | ||||||
| 17．Замок Гифу | ||||||
| Замок Гифу (яп. 岐阜城) — замок в Гифу, в Японии. |
замок In Айти (префектура)
| 18．Замок Инуяма | ||||||
| За́мок Инуя́ма (яп. 犬山城 инуяма-дзё:) — замок в городе Инуяма, Япония. Расположен на холме над рекой Кисо, по которой проходит граница префектур Айти и Гифу. Замок Инуяма часто называют старейшим из японских замков. Главная башня замка внесена в список национальных сокровищ Японии. | ||||||
| 19．Киёсу (замок) | ||||||
| Замок Киёсу (【清洲城・清須城】 きよすじょう) — японский равнинный замок в провинции Овари (современная префектура Айти, город Киёсу, квартал Итиба)[1]. Административно-политический центр провинции в средневековье и раннем новом времени. Построен около 1405 года провинциальными воеводами из рода Шиба. Располагался на Восточноморском пути к столице Киото. В 1555—1563 годах — резиденция магната Оды Нобунаги, национального героя Японии[1]. С 1586 года укреплён главной башней. Разрушен в 1610 г. для строительства Нагойского замка. В 1989 году на месте замка была построена бутафорная главная башня. | ||||||
| 20．Замок Нагоя | ||||||
| За́мок Наго́я (яп. 名古屋城 нагоя-дзё:) — древний японский замок, расположенный в центре города Нагоя (префектура Айти, Япония). |
замок In Сига
| 21．Замок Адзути | ||||||
| Замок Адзути (яп. 安土城 Azuchi-jō) — замок в Японии. | ||||||
| 22．Замок Хиконэ | ||||||
| За́мок Хико́нэ — японский средневековый замок в префектуре Сига. |
замок In Киото (префектура)
| 23．Нидзё (замок) | ||||||
| Замок Нидзё (яп. 二条城 Нидзё:-дзё:) — укреплённая резиденция сёгунов рода Токугава в японском городе Киото. Замковый комплекс состоит из множества построек и нескольких садов. Центральное строение замка — дворец Ниномару. Площадь резиденции около 275 000 м², из которых 8000 м² занимают строения. | ||||||
| 24．Замок Фусими | ||||||
| Замок Фусими (яп. 伏見城 фусими-дзё:) — замок в Японии, другое название — замок Момояма. Располагается в одноимённом районе Фусими, г. Киото. | ||||||
| 25．Нидзё (замок) | ||||||
| Замок Нидзё (яп. 二条城 Нидзё:-дзё:) — укреплённая резиденция сёгунов рода Токугава в японском городе Киото. Замковый комплекс состоит из множества построек и нескольких садов. Центральное строение замка — дворец Ниномару. Площадь резиденции около 275 000 м², из которых 8000 м² занимают строения. |
замок In Осака (префектура)
| 26．Замок в Осаке | ||||||
| Замок в Осаке (яп. 大坂城 О:сакадзё:) — пятиэтажный самурайский замок в городе Осака, Япония, который играл ключевую роль в японской истории конца XVI — начала XVII столетий. | ||||||
| 27．Замок в Осаке | ||||||
| Замок в Осаке (яп. 大坂城 О:сакадзё:) — пятиэтажный самурайский замок в городе Осака, Япония, который играл ключевую роль в японской истории конца XVI — начала XVII столетий. | ||||||
| 28．Недопустимое название | ||||||
| 29．Тоётоми Хидэёси | ||||||
| Тоёто́ми Хидэёси (яп. 豊臣 秀吉, 6 февраля 1536 (1536-02-06) года либо 26 марта 1537 года — 18 сентября 1598 года) — японский военный и политический деятель, объединитель Японии. | ||||||
| 30．Тоётоми Хидэёри | ||||||
| Тоётоми Хидэёри (яп. 豊臣秀頼, 29 августа 1593 — 4 июня 1615[1]) — самурайский полководец средневековой Японии периода Сэнгоку. Сын Тоётоми Хидэёси от наложницы Ёдо, племянницы Оды Нобунаги. |
замок In Хиого
| 31．Замок Химэдзи | ||||||
| Замок Химэдзи (яп. 姫路城 Химэдзидзё:), также «Замок Белой Цапли» — один из древнейших сохранившихся японских замков и самый популярный среди туристов. Был основан Акамацу Саданори и Икэдой Тэрумаса. В 1993 году занесён в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Всего в замковый комплекс входит 83 здания, практически все они построены из дерева. У подножия замка раскинулся одноимённый город. |
замок In Тоттори (префектура)
| 32．Замок Сикано | ||||||
| Замок Сикано — бывший замок в Японии. Расположен на территории «бывшего» города Сикано, который был включен в состав города Тоттори в 2004 году. | ||||||
| 33．Замок Тоттори | ||||||
| Замок Тоттори (яп. 鳥取城) — бывший замок в японском городе Тоттори. В настоящее время большей частью разрушен, от замка сохранились лишь руины стен. |
замок In Симане
| 34．Цувано (замок) | ||||||
| Замок Цувано (яп. 津和野城, つわのじょう, [tsuwano dʑoː]) — горный замок XIII — XIX веков в Японии. Располагался на вершине Рэйки, высотой 367 м, на западном берегу реки Цувано в городе Цувано префектуры Симанэ. Построен в 1295 г. самураем Ёсими Ёриюки, обладателем западной части провинции Ивами. В течение 13 поколений был резиденцией рода Ёсими, вассала могущественных соседей Оути и Мори. В 1600 г. после битвы при Сэкигахаре, перешел к полководцу Сакадзаки Наомори, который втрое увеличил территорию замка. В 1616 году в связи со смертью Сакасаки, замок стал собственностью рода Камэй. В течение 1617—1869 годов был столицей автономного удела Цувано. Состоял из трёх дворов. У подножия замка располагались здания администрации удела. Главная башня сгорела в 18 веке. Ликвидирован в 1871 г. после реставрации Мэйдзи. Сохранились дворы, стены и рвы замка. Национальный памятник истории Японии. | ||||||
| 35．Замок Мацуэ | ||||||
| За́мок Мацуэ (яп. 松江城 мацуэ-дзё:) — старинный средневековый за́мок, расположенный на берегу озера Синдзи в городе Мацуэ, префектура Симане, Япония. Также известен как «Чёрный замок» (из-за стен, покрашенных в чёрный цвет), а также как «Замок зуйка». Само название «Мацуэ-дзё» можно перевести как «Замок Сосновой бухты» |
замок In Окаяма (префектура)
| 36．Замок Окаяма | ||||||
| Замок Окаяма (яп. 岡山城 Окаяма-дзё:) — японский замок, находящийся в городе Окаяма префектуры Окаяма. |
замок In Хиросима (префектура)
| 37．Недопустимое название | ||||||
| 38．Замок Хиросима | ||||||
| За́мок Хироси́ма (яп. 広島城 хиросима-дзё:) (также иногда называемый «Замок карпов» (яп. 鯉城 ридзё)) — старинный замок в городе Хиросима, Япония. Был построен в 1590-х годах, во время атомной бомбардировки Хиросимы был почти полностью разрушен. В 1958 году замок был частично восстановлен, в настоящее время на его территории располагается музей. |
замок In Эхиме
| 39．Замок Мацуяма | ||||||
| Замок Мацуяма (яп. 松山城 мацуяма-дзё) — средневековый за́мок в городе Мацуяма, префектура Эхиме, Япония. Замок относится к равнинно-горному типу замков. Главная башня замка причислена к числу национальных сокровищ Японии. |
замок In Коти (префектура)
| 40．Замок Коти | ||||||
| Замок Коти (яп. 高知城 коти-дзё) — средневековый за́мок, расположенный в городе Коти, префектура Коти, Япония. |
замок In Фукуока (префектура)
| 41．Замок Кокура | ||||||
| Замок Кокура (яп. 小倉城,Kokura-jō, англ. Kokura Castle, Замок Малая Сокровищница) — достопримечательность города Китакюсю в префектуре Фукуока. Построен Хосокава Тадаоки в 1602 году[1]. Между 1632 и 1860 годами принадлежал клану Огасавара из Харимы. Замок был сожжён дотла в 1866 году, в ходе войны между кланами Кокура и Тёсю. |
замок In Нагасаки (префектура)
| 42．Замок Симабара | ||||||
| За́мок Симаба́ра (яп. 島原城 Симабара-дзё:) — замок в городе Симабара, префектура Нагасаки, на острове Кюсю в Японии. Белое пятиэтажное здание представляет собой полную противоположность чёрному замку Кумамото, расположенному в соседней префектуре. Строительство началось в 1618 году, закончено в 1624, под руководством Мацукуры Сигэмасы (松倉重政), который впоследствии стал феодальным господином Симабары. | ||||||
| 43．Замок Хара | ||||||
| Замок Хара (яп. 原城) — разрушенный замок в японской провинции Хидзэн, сыгравший роль крепости во время Симабарского восстания. | ||||||
| 44．Замок Хирадо | ||||||
| Замок Хирадо (яп. 平戸城 хирадо-дзё:) — средневековый японский за́мок в городе Хирадо, префектура Нагасаки. Также известен под названиями Замок Камэока[1] и Замок Асахитакэ. Замок расположен на холме, с которого открывается вид на гавань. |
замок In Кумамото (префектура)
| 45．Замок Кумамото | ||||||
| За́мок Кумамото (яп. 熊本城 кумамото-дзё:) — древний замок равнинного типа в городе Кумамото, префектура Кумамото (ранее — провинция Хиго), Япония. Также известен под названием «замок гинкго» (яп. 銀杏城 ито-дзё:) или «замок ворона» (яп. 烏城 у-дзё:). |
замок In Оита (префектура)
| 46．Хинокума | ||||||
| Хинокума (яп. 日隈城 хинокума-дзё:) — разрушенный японский средневековый замок в районе Кидзанмати города Хита, префектура Оита, Япония. Наиболее популярное название замка — «Угловой замок» (яп. 隈城 кумадзё:). Он был построен в 1592 году усилиями Мияги Томоёри, вассала Тоётоми Хидэёси. В 1596 году замок перешёл к Мори Такамасе, который укрепил его и возвёл к нему пятиярусную тэнсю. Замок Хинокума был разрушен по приказу сёгуната Токугава в 1616 году. В настоящее время на месте разрушенного замка расположен парк Кидзан[ja]. |
замок In Окинава (префектура)
| 47．Гусуку | ||||||
| Гусуку (яп. 御城) или просто суку (яп. 城) — средневековые замки феодалов королевства Рюкю, развалины которых разбросаны по японскому острову Окинава. Практически все они были уничтожены бомбардировками американской авиации на исходе Второй мировой войны. Столичный замок в Сюри был отстроен по старым фотографиям в 1990-е годы. В 2000 г. развалины окинавских гусуку были признаны ЮНЕСКО памятниками Всемирного наследия[1][2]. | ||||||
| 48．Замок Кацурэн | ||||||
| Кацурэн (яп. 勝連城 кацурэндзё:, окинав. каччин-гусику[1])) — рюкюский замок-святилище (гусуку) в Японии, который расположен в городе Урума в префектуре Окинава. После землетрясения в Окинаве была повреждена стена и третий двор замка. В 2000 году замок был включён в список всемирного наследия ЮНЕСКО как один из памятников государства Рюкю[2]. | ||||||
| 49．Дзакими (замок) | ||||||
| Дзакими (яп. 座喜味城 дзакимидзё:) — рюкюский замок, расположенный в Йомитане в префектуре Окинава. Является характерным замком-святилищем гусуку. Сам замок находится в руинах но его стены и фундамент восстановлены. В 2000 году замок был включён в список всемирного наследия ЮНЕСКО как один из памятников государства Рюкю[1]. | ||||||
| 50．Замок Сюри | ||||||
| Замок Сюри (яп. 首里城, сюри дзё:), [ɕɯɾʲi d͡ʑoː] — замок в Японии, который был расположен в районе Сюри города Наха префектуры Окинава. Относился к типу рюкюских замков-святилищ гусуку. | ||||||
| 51．Недопустимое название | ||||||
| 52．Замок Накидзин | ||||||
| Накидзин (яп. 今帰仁城) — замок в Японии, который был расположен в Накидзине, префектуры Окинава. Относился к типу рюкюских замков-святилищ гусуку. В настоящее время замок находится в руинах. Крепость включает в себя несколько священных рощ, утаки, что отражает роль замка как религиозного центра. Замок также известен благодаря вишням хикан, которые цветут на севере Окинавы с середины января по начало февраля, это первая сакура в Японии. В 2000 году замок был включён в список всемирного наследия ЮНЕСКО как один из памятников государства Рюкю[1]. |