Муніципалітетпрефектура Хіого
- англійська
- китайський
- корейська
- Іспанська
- Німецький
- італійська
- португальська
- французька
- російський
- українська
- Японський
Натисніть місто/село.
- Кобе
- Хімедзі
- Амагасакі
- Акасі
- Нісіномія
- Сумото
- Асія
- Ітамі
- Айой
- Какоґава
- Ако
- Нісівакі
- Мікі
- Каванісі
- Оно
- Кайсай
- Ябу
- Мінамі-Авадзі
- Асаґо
- Авадзі
- Като
- Інагава
- Така
- Інамі
- Харіма
- Ітікава
- Фукусакі
- Камікава
- Тайші
- Камігорі
- Сайо
- Камі
- Сіньонсен
| 1．Кобе | ||||||
| Ко́бе (яп. 神戸市, こうべし, кобе ші[3]) — місто в Японії, у південно-східній частині префектури Хьоґо, адміністративний центр цієї префектури. Входить до списку міст державного значення Японії. Кобе — одне з найбільших міст узбережжя Осацької затоки, в акваторії Внутрішнього Японського моря. Місто є великим міжнародним портом і має ідеальну глибоководну бухту у вигляді розгорнутого віяла. Центром Кобе пролягають гори Рокко, у підніжжя яких знаходиться гарячі ванни на термальних водах Аріма, одні з найстаріших у Японії. Місто вважається батьківщиною японських дач і куротів. Історично Кобе входило до складу провінції Ідзумі і було важливим транспортним і торговельним пунктом на шляху до японської столиці Кіото. У цьому поселенні традиційно знаходилося багато контор оптовиків і лихварів, а також виробників японської горілки саке. Крім цього Кобе було значним релігійним центром і славилося «трьома святинями», синтоїстькими святилищами Ікута, Наґата і Мінатоґава. З середини 19 століття місто стало одним з головних осередків модернізації країни, центром сталеваріння, кораблебудування, машинобудування, хімічної промисловості і виробництва штучних перлів. Кобе зазанало великих руйнувань під час землетрусу 1995 року, але швидко відновило свій потенціал. Сучасне Кобе — це велике комерційне місто. Головними галузями економіки є харчова промисловість, фармацевтика, мода і туризм. У Кобе знаходиться понад 100 представництв міжнародних підприємств у Азії і Японії, таких як Procter & Gamble and Nestlé. | ||||||
| населення:1,508,208 область:557.02km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 2．Хімедзі | ||||||
| Хіме́джі (яп. 【姫路市】, ひめじし, [çimed͡ʒi ʃi]; англ. Himeji) — центральне місто Японії, розташоване в південно-західній частині острова Хонсю на узбережжі Внутрішнього моря в префектурі Хьоґо регіону Кінкі. Статус міста з 1 квітня 1889 року. Площа Хімеджі становить 534,44 км²[1] Відоме замком Хімеджі — Національним скарбом Японії та Світової спадщини ЮНЕСКО (1993). Також — Хімедзі (від рос. Химэдзи). | ||||||
| населення:524,374 область:534.48km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| ・Хімедзі:туристичні пам'ятки:： замок | ||||||
| 3．Амагасакі | ||||||
| Амаґаса́кі ('яп. 尼崎市) — місто в Японії, на півдні острова Хонсю, у префектурі Хьоґо; фактично передмістя м. Осака. Населення — 458 835 осіб (1 березня 2021)[1] особи. | ||||||
| населення:455,469 область:50.72km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 4．Акасі | ||||||
| Акасі (яп. 明石市) — місто в Японії, у префектурі Хьоґо. | ||||||
| населення:304,674 область:49.42km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 5．Нісіномія | ||||||
| Нісіномія (яп. 西宮市, Західне святилище) — місто в префектурі Хіоґо, Японія. Населення — 487 413 осіб (на 1 жовтня 2019 року). | ||||||
| населення:484,130 область:99.96km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 6．Сумото | ||||||
| Сумо́то (яп. 洲本市, すもとし, сумото сі[3]) — місто в Японії, у південній частині префектури Хьоґо, в центрі острова Авадзі. | ||||||
| населення:40,217 область:182.38km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 7．Асія | ||||||
| Ашія (яп. 芦屋市) — місто в Японії, у префектурі Хьоґо. Площа міста становить 18,47 км², населення — 94 116 осіб (1 березня 2021)[1] особи., густота населення — 5115 ос./км². | ||||||
| населення:93,825 область:18.47km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 8．Ітамі | ||||||
| Ітамі (яп. 伊丹市) — місто в Японії, в префектурі Хьоґо. В Ітамі народився відомий японський письменник - фантаст Косю Тані. | ||||||
| населення:197,037 область:25.00km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 9．Айой | ||||||
| Айо́й (яп. 【相生市】, あいおい) — місто в Японії, у префектурі Хьоґо. Розташоване на південному заході префектури, на узбережжі Внутрішнього Японського моря. Центр суднобудівної промисловості. Населення — 28 350 осіб (1 березня 2021)[1] особи. | ||||||
| населення:27,438 область:90.40km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 10．Какоґава | ||||||
| Какоґава (яп. 加古川市) — місто в Японії, у префектурі Хьоґо. | ||||||
| населення:257,521 область:138.48km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 11．Ако | ||||||
| Ако (яп. 赤穂市) — місто в Японії, у префектурі Хьоґо. | ||||||
| населення:44,479 область:126.85km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 12．Нісівакі | ||||||
| Нісівакі, або Нішівакі (яп. 西脇市) — місто в префектурі Хіого, Японія. Площа міста — 132,47 км². Засноване 1 квітня 1952 року, статус міста отримало 5 жовтня 2005 року. Місто-побратим американського Рентона[2]. Символами міста вважають дерево сакура та квітку флокса Phlox subulata[pl]. | ||||||
| населення:37,390 область:132.44km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 13．Мікі | ||||||
| Мікі (яп. 三木市) — місто в Японії, у регіоні Кінкі префектури Хьоґо. | ||||||
| населення:73,496 область:176.51km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 14．Каванісі | ||||||
| Каваніші (яп. 川西市) — місто в Японії, у префектурі Хьоґо. | ||||||
| населення:151,024 область:53.44km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 15．Оно | ||||||
| Оно (яп. 小野市 Оно-ші) — місто Японії, знаходиться у регіоні Кінкі, префектура Хьоґо. Площа 92,94 км². Станом на 1 квітня 2017 року населення становить 47 316 осіб (1 березня 2021)[1] особи. Місто засновано 1 грудня 1954.[2] | ||||||
| населення:46,802 область:92.94km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 16．Кайсай | ||||||
| Кайсай (яп. 加西市) — місто в Японії, на півдні префектури Хьоґо. Засноване 1 квітня 1967 року під час об'єднання міст Ходзьо, Іцумі та Кайсай (старого). | ||||||
| населення:41,333 область:150.98km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 17．Ябу | ||||||
| Ябу (яп. 養父市 Yabu-shi) - це місто, розташоване в префектурі Хьоґо, Японія. Сучасне місто Ябу було утворено 1 квітня 2004 року злиттям колишнього міста Ябу та міст Ойя, Секіномія та Йока (всі з району Ябу). | ||||||
| населення:21,200 область:422.91km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 18．Мінамі-Авадзі | ||||||
| Мінамі-Авадзі (яп. 南あわじ市, みなみあわじし, мінамі авадзі сі[3]) — місто в Японії, у південній частині префектури Хьоґо, на півдні острова Авадзі. | ||||||
| населення:42,823 область:229.01km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 19．Асаґо | ||||||
| Асаґо (яп. 朝来市) — місто в Японії, у префектурі Хьоґо. Утворене 1 квітня 2005 року, після злиттям з Асаґо міст Ікуно, Санто і Вадаяма. Площа міста становить 402,98 км, населення — 31 216 осіб (1 серпня 2014), щільність населення — 77,46 чол./км². | ||||||
| населення:27,833 область:403.06km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 20．Авадзі | ||||||
| Ава́дзі (яп. 淡路市, いちきくしきのし, авадзі сі[3]) — місто в Японії, у південній частині префектури Хьоґо, на півночі острова Авадзі. | ||||||
| населення:41,260 область:184.32km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| ・Авадзі:туристичні пам'ятки:： острів | ||||||
| 21．Като | ||||||
| Като (яп. 加東市) — місто в Японії, у префектурі Хьоґо. | ||||||
| населення:40,124 область:157.55km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 22．Інагава | ||||||
| Інагава (яп. 猪名川町) — містечко в Японії, в повіті Кавабе префектури Хьоґо. | ||||||
| населення:28,713 область:90.33km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 23．Така | ||||||
| Така (яп. 多可町) — містечко в Японії, в повіті Така префектури Хьоґо. | ||||||
| населення:18,467 область:185.19km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 24．Інамі | ||||||
| Інамі (яп. 稲美町) — містечко в Японії, в повіті Како префектури Хьоґо. | ||||||
| населення:30,041 область:34.92km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 25．Харіма | ||||||
| Харіма (яп. 播磨町) — містечко в Японії, в повіті Како префектури Хьоґо. | ||||||
| населення:33,793 область:9.13km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 26．Ітікава | ||||||
| Ітікава (яп. 市川町) — містечко в Японії, в повіті Кандзакі префектури Хьоґо. | ||||||
| населення:10,614 область:82.67km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 27．Фукусакі | ||||||
| Фукусакі (яп. 福崎町) — містечко в Японії, в повіті Кандзакі префектури Хьоґо. | ||||||
| населення:19,072 область:45.79km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 28．Камікава | ||||||
| Камікава (яп. 神河町) — містечко в Японії, в повіті Кандзакі префектури Хьоґо. | ||||||
| населення:10,143 область:202.23km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 29．Тайші | ||||||
| Тайші (яп. 太子町) — містечко в Японії, в повіті Ібо префектури Хьоґо. | ||||||
| населення:33,228 область:22.61km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 30．Камігорі | ||||||
| Камігорі (яп. 上郡町) — містечко в Японії, в повіті Ако префектури Хьоґо. | ||||||
| населення:13,367 область:150.26km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 31．Сайо | ||||||
| Сайо (яп. 佐用町) — містечко в Японії, в повіті Сайо префектури Хьоґо. | ||||||
| населення:15,018 область:307.44km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| 32．Камі | ||||||
| Камі (яп. 香美町) — містечко в Японії, в повіті Міката префектури Хьоґо. | ||||||
| населення:15,075 область:368.77km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| ・Камі:туристичні пам'ятки:： музей | ||||||
| 33．Сіньонсен | ||||||
| Сіньонсен (яп. 新温泉町) — містечко в Японії, в повіті Міката префектури Хьоґо. | ||||||
| населення:12,706 область:241.01km2 | ||||||
| Офіційний сайт Wikipedia | ||||||
| ・Сіньонсен:туристичні пам'ятки:： храм | ||||||