| 1．Mont Akita-Komagatake | ||||||
| L'Akita-Komagatake (秋田駒ヶ岳?) est un stratovolcan situé à 10 km à l'ouest du lac Tazawa, près de la limite entre les préfectures d'Akita et Iwate sur l'île de Honshū au Japon[3]. La dernière éruption du volcan s'est produite le 18 septembre 1970 et a duré jusqu'au 25 janvier 1971[4]. Culminant à 1 637 m d'altitude, c'est le plus haut sommet de la préfecture d'Akita[5] et le deuxième plus élevé du parc national de Towada-Hachimantai[6]. | ||||||
| 2．Mont Chōkai | ||||||
| Le mont Chōkai (鳥海山?, Chōkai-san ou Chōkai-zan) est un volcan du Japon à la limite administrative des préfectures de Yamagata et d'Akita, dans la région de Tōhoku. Il fait partie des 100 montagnes célèbres du Japon. | ||||||
| 3．Towada (volcan) | ||||||
| Le volcan Towada (十和田火山, Towada-kazan?), ou, plus succinctement, le Towada, est un volcan du Nord du Japon, à cheval sur la frontière séparant les préfectures d'Aomori et d'Akita. Il est formé d'une caldeira remplie par les eaux du lac Towada. La dernière éruption de ce volcan actif remonte au début du Xe siècle (époque de Heian). | ||||||
| 4．Hachimantai | ||||||
| Hachimantai (八幡平, Hachimantai?), au sens large, désigne un ensemble de groupes de volcans répartis sur et autour d'un haut plateau volcanique : le plateau Hachimantai, à cheval sur les deux préfectures d'Iwate et d'Akita, sur l'île de Honshū, au Japon. Au sens le plus restreint, il s'agit d'un édifice volcanique, point culminant du plateau Hachimantai : le mont Hachimantai (八幡平山, Hachimantai-san?), un volcan inscrit sur la liste des 100 montagnes célèbres du Japon. |