| 1．Sendai |
| Sendai (jap. 仙台市 Sendai-shi, deutsch ‚[kreisfreie] Stadt Sendai‘, englisch Sendai City/City of Sendai/Sendai, Miyagi) ist eine Großstadt und Verwaltungssitz der japanischen Präfektur Miyagi.
Sendai ist die größte Stadt in der Region Tōhoku und liegt auf dem schmalen Landstreifen zwischen der Küste des Pazifiks (Sendai-Bucht) und den Bergen.
|
| 2．Ishinomaki |
| Ishinomaki (jap. 石巻市, -shi) ist eine Großstadt in der Präfektur Miyagi auf Honshū, der Hauptinsel von Japan.
Ishinomaki liegt südlich von Kesennuma am Pazifischen Ozean. Die Stadt ist zudem rund 50 km nordöstlich von Sendai gelegen, einer der größten Metropolen in der Tōhoku-Region.[1]
Die Küste vor der Stadt Ishinomaki markiert das nördliche Ende der sich nach Süden bis Minamisōma erstreckenden pazifischen Flachküste in der Tōhoku-Region, umfasst aber auch einen Teil der Ria-Küste als typische Landform für die sich nach Norden anschließende Sanriku-Küste.[2]
|
| 3．Shiogama |
| Shiogama (jap. 塩竈市 oder 塩釜市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Miyagi auf Honshū, der Hauptinsel von Japan.
Der Hafen von Shiogama ist einer der wichtigsten für den Thunfischfang.
Shiogama wird in amtlichen Dokumenten als 塩竈市 geschrieben, jedoch ist auch die Schreibweise 塩釜市 zulässig, wobei beide gleich ausgesprochen werden. Ersteres bedeutet „Salzofen“ und zweiteres „Salzkessel“ und bezieht sich darauf, dass es ein Ort war in dem Meersalz gewonnen wurde. 塩竈市 shi ist dabei ein Suffix für kreisfreie Städte. Vor 1941 wurde für das erste Schriftzeichen 塩 auch die ältere Variante 鹽 verwendet, die später bei der Schriftreform von 1946 abgeschafft wurde. Für das zweite Schriftzeichen wird teilweise auch die nicht zulässige Variante 竃 verwendet, die mit 17 statt 21 Strichen geschrieben wird.[1]
|
| 4．Kesennuma |
| Kesennuma (jap. 気仙沼市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Miyagi auf Honshū, der Hauptinsel von Japan.
Kesennuma liegt nördlich von Sendai und südöstlich von Morioka am Pazifischen Ozean. Die Stadt liegt am innersten Ende der langgestreckten und 1 km breiten Bucht von Kesennuma,[1][2][3] die in diesem Gebiet von der Ria-Küste gebildet wird und sich in ihrem südlichen Teil zur Pazifikküste öffnet.[2][3] Die urban entwickelten Gebiete konzentrieren sich an der Westseite und am nördlichen Ende der Bucht.[3] Der Eingang der Bucht von Kesennuma, die eine Gesamtfläche von 15,4 km² hat, ist 2,6 km breit.[2] Die Bucht befindet sich in einer etwas durch die Insel Ōshima (大島) und die Landzunge im Osten (Karakuwa-Halbinsel/唐桑半島) vor dem Ozean geschützten Lage.[3]
|
| 5．Shiroishi (Miyagi) |
| Shiroishi (jap. 白石市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Miyagi auf Honshū, der Hauptinsel von Japan.
Shiroishi liegt nördlich von Fukushima und südlich von Sendai. Der Shiroishifluss mit seinen 69,7 km Gesamtlänge ist der bedeutendste Fluss im Stadtgebiet.
|
| 6．Natori |
| Natori (jap. 名取市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Miyagi auf Honshū, der Hauptinsel von Japan.
Natori liegt südöstlich von Sendai und nördlich von Iwanuma in der Sendai-Ebene[1][2] und besteht vornehmlich aus reliefarmen Tiefland mit landwirtschaftlichen Flächen (Reisanbaugebiet) nahe der pazifischen Küste.[1][3][2] Neben den Reisfeldern ist die flache Küstenlandschaft von Siedlungen und Sandstränden geprägt.[4] Der Ort ist der Sendai-Bucht zugewandt.[1] Er liegt ähnlich wie andere Städte der Sendai-Ebene über vier Kilometer landeinwärts der Küstendämme und Wellenbrecher wenig über der Höhe des Meeresspiegels.[3] Die Stadt Natori verfügt über zwei hauptsächliche Bevölkerungszentren: Die 5 km von der Küste entfernte Innenstadt und der an der Küste liegende und an die Flussmündung des Natori angrenzende Ortsteil Yuriage.[2]
|
| 7．Kakuda |
| Kakuda (jap. 角田市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Miyagi auf Honshū, der Hauptinsel von Japan.
Kakuda liegt südlich von Sendai und nördlich von Fukushima.
Der Fluss Abukuma durchfließt die Stadt.
|
| 8．Tagajō |
| Tagajō (jap. 多賀城市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Miyagi auf Honshū, der Hauptinsel von Japan.
Die Stadt ist benannt nach der Burg Taga, die seit der Nara-Zeit zum Schutz gegen die Emishi im Norden Japans erbaut worden war. Nach 802 diente die Burganlage immer noch als Verwaltungszentrum des Umlandes. Gebäude sind nicht erhalten, aber die Anlage gilt als eine der drei besterhaltenen aus der Nara-Zeit.
|
| 9．Iwanuma |
| Iwanuma (japanisch 岩沼市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Miyagi auf Honshū, der Hauptinsel von Japan.
Iwanuma liegt nördlich von Fukushima und südlich von Sendai in der Sendai-Ebene,[1] einem tief gelegenen Reisanbaugebiet an der pazifischen Küste.[1][2]
Iwanuma verfügt über eine 10 km lange Küstenlinie zwischen dem Flughafen Sendai im Norden als Verbindungspunkt zur Tōhoku-Region und dem Fluss Abukuma im Süden. Etwas landeinwärts der Küste verläuft der Teizan-Kanal (貞山運河 Teizan-unga) den der mächtige Daimyō Date Masamune im 16. Jahrhundert als Transportkanal hatte ausheben lassen.[1][3] In der gleichen Zeit, in die der Bau des Teizankanals fiel, wurde der Wald in der Küstenregion angepflanzt, um die küstennah gelegenen Dörfer vor starkem Wind zu schützen und die vom Strand eingewehte Sandmenge zu verringern. Der Wald an den Berghängen bietet hingegen Schutz vor Erosion. Isolierte Gruppen von Häusern, die von einem kleinen Wäldchen innerhalb eines Gebiets von Reisfeldern umgeben sind, werden im Sendai-Dialekt mit dem Ausdruck Igune bezeichnet.[3]
|
| 10．Tome (Miyagi) |
| Tome (jap. 登米市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Miyagi auf Honshū, der Hauptinsel von Japan.
Tome liegt ca. 70 km nördlich von Sendai, der Präfekturhauptstadt. Der Kitakami durchfließt die Stadt.
Die Stadt wurde am 1. April 2005 aus den Gemeinden Tome (登米町, -machi), Tōwa (東和町, -machi), Nakada (中田町, -machi), Toyosato (豊里町, -machi), Yoneyama (米山町, -machi), Hasama (迫町, -machi), Ishikoshi (石越町, -machi), Minamikata (南方町, -machi) des Landkreises Tome und Tsuyama (津山町, -machi) des Landkreises Motoyoshi gegründet. Der Landkreis Tome wurde daraufhin aufgelöst.
|
| 11．Kurihara |
| Kurihara (japanisch 栗原市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Miyagi auf Honshū, der Hauptinsel von Japan.
Kurihara liegt südlich von Ichinoseki und nördlich von Sendai.
Die Stadt wurde am 1. April 2005 aus den Kleinstädten Tsukidate (築館町, -machi), Wakayanagi (若柳町, -machi), Kurikoma (栗駒町, -machi), Shiwahime (志波姫町, -machi), Takashimizu (高清水町, -machi), Ichihasama (一迫町, -machi), Semine (瀬峰町, -machi), Uguisuzawa (鶯沢町, -machi), Kannari (金成町, -machi) und dem Dorf Hanayama (花山村, -mura) des Landkreises Kurihara gegründet. Der Landkreis wurde daraufhin aufgelöst.
|
| 12．Higashimatsushima |
| Higashimatsushima (jap. 東松島市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Miyagi auf Honshū, der Hauptinsel von Japan.
Higashimatsushima liegt südlich von Ishinomaki und nördlich von Sendai an der Sendai-Bucht des Pazifischen Ozeans. Zur Gemeinde gehört die bewohnte Insel Miyato-jima.
Higashimatsushima liegt in der Übergangszone zwischen weit steiler ansteigendem Terrain im Norden und der ausgedehnten, tief gelegenen Sendai-Ebene im Süden.[1][2]
|
| 13．Ōsaki (Miyagi) |
| Ōsaki (jap. 大崎市, -shi) ist eine Großstadt in der Präfektur Miyagi auf Honshū, der Hauptinsel von Japan.
Ōsaki liegt südlich von Kurihara und nördlich von Sendai.
Die Stadt wurde am 1. April 2005 aus dem Zusammenschluss der Stadt Furukawa (古川市, -shi), der Gemeinden Tajiri (田尻町, -machi) des Landkreises Tōda, Sanbongi (三本木町, -machi), Matsuyama (松山町, -machi), Kashimadai (鹿島台町, -machi) des Landkreises Shida, Iwadayama (岩出山町, -machi) und Naruko (鳴子町, -machi) des Landkreises Tamatsukuri gegründet. Der Landkreis Shida und Tamatsukuri wurde daraufhin aufgelöst.
|
| 14．Marumori (Miyagi) |
| Marumori (jap. 丸森町, -machi) ist eine von 20 Kleinstädten in der Präfektur Miyagi auf Honshū, der Hauptinsel von Japan.
Marumori liegt im Landkreis Igu-gun an der Südspitze von Miyagi und nördlich der Präfektur Fukushima.
Der Fluss Abukuma durchfließt die Stadt, die von drei Seiten mit bewaldeten Hügeln umgeben ist und lediglich im Norden in eine Ebene übergeht.
|
| 15．Watari (Miyagi) |
| Watari (jap. 亘理町, -chō) ist eine japanische Stadt im gleichnamigen Landkreis der Präfektur Miyagi.
Watari liegt an dem Abukuma, der die nördliche Grenze des Gemeindegebietes bildet und dort in die Sendai-Bucht fließt. Die höchste Erhebung ist der Shihō-zan (四方山) mit 272 m T.P. auf der Grenze zum westlich gelegenen Kakuda und Yamamoto im Süden. Nördlich am anderen Ufer des Abukuma erstreckt sich Iwanuma.
|
| 16．Yamamoto (Miyagi) |
| Yamamoto (jap. 山元町, -chō) ist eine Stadt im Landkreis Watari, Präfektur Miyagi, Japan.
Die Gemeinde entstand am 1. Februar 1955 aus der Zusammenlegung der beiden Dörfer (mura) Yamashita (山下村) im Norden und Sakamoto (坂元村) im Süden. Die 1869 geschleifte Burg Sakamoto war während der Edo-Zeit Sitz der Adelsfamilie Ōeda.
|
| 17．Matsushima (Miyagi) |
| Matsushima (japanisch 松島町, -machi, dt. „Kieferninseln“) ist eine kleine Stadt in der japanischen Präfektur Miyagi.
Am 11. März 2011 wurde die Stadt von dem Tōhoku-Erdbeben und dem darauf folgenden Tsunami getroffen.[1][2] Die Höhe des Tsunamis blieb in Matsushima jedoch im Gegensatz zu vielen anderen Küstenorten der Tōhoku-Region unter der Deichhöhe.[3]
|
| 18．Shichigahama (Miyagi) |
| Shichigahama (dt. „7 Strände“; japanisch 七ヶ浜町 Shichigahama-machi, deutsch ‚Stadt Shichigahama‘) ist eine Stadt im Landkreis Miyagi in der Präfektur Miyagi.
Shichigahama erstreckt sich über die gleichnamige Halbinsel, die in der Sendai-Bucht liegt, und trennt von dieser wiederum die Matsuura-Bucht beziehungsweise deren westlichen Teil (Shiogama-Bucht) im Norden ab. Der Halbinsel vorgelagert ist die 0,15 km² große Insel Mahanashi-jima (馬放島), die seit 1958 unbewohnt ist.[2] Diese ist wiederum von etwa 10 kleineren Eilanden umgeben. Östlich der Halbinsel liegen Riffe mit weiteren Eilanden. Nordöstlich erstreckt sich die Matsushima-Inselgruppe, die jedoch nicht zur Gemeinde gehört.
|
| 19．Rifu |
| Rifu (jap. 利府町 Rifuchō, deutsch ‚Stadt Rifu‘, englisch Rifu Town/Town of Rifu) ist eine Stadt (-chō) im Kreis (-gun) Miyagi der japanischen Präfektur (-ken) Miyagi auf der Hauptinsel Honshū.
Das Gebiet des heutigen Rifu ist mindestens seit der Jōmon-Zeit besiedelt.
Das 1889 bei der Einrichtung der modernen Gemeinden in den meisten Präfekturen gegründete Dorf Rifu (利府村) wurde zum 1. Oktober 1967 zur Stadt Rifu.
|
| 20．Onagawa (Miyagi) |
| Onagawa (jap. 女川町, -chō) ist eine Kleinstadt im Landkreis Oshika der japanischen Präfektur Miyagi.
Bekannt ist die Stadt für das Kernkraftwerk Onagawa, das sich teilweise auch im angrenzenden Ishinomaki befindet.
Onagawa befindet sich am nördlichen Ende der Oshika-Halbinsel ostwärts entlang der Sanriku-Riasküste an der Onagawa-Bucht (女川湾, -wan).
|
| 21．Minamisanriku |
| Minamisanriku (jap. 南三陸町, -chō) ist eine Hafenstadt im Landkreis Motoyoshi, Präfektur Miyagi, Japan.
Am 11. März 2011 wurde die Stadt durch einen Tsunami infolge des Tōhoku-Erdbebens in weiten Teilen verwüstet.
Der Name der Stadt lässt sich mit „Süd-Sanriku“ übersetzen, wobei Sanriku der Name der umgebenden Region ist und wörtlich „drei riku“ bedeutet. Dieses riku wiederum bezieht sich auf die früheren Provinzen Rikuō, Rikuchū und Rikuzen, deren ehemalige Gebiete die Region umspannt.
|
