| 1．Pèlerinage de Chūgoku Kannon |
| .
Le pèlerinage de Chūgoku Kannon (中国三十三観音霊場, Chūgoku Sanjūsan Kannon reijō?) est une des nombreuses routes de pèlerinage bouddhiste traditionnel au Japon. Le trajet comprend trente-trois sites consacrés au Bodhisattva Guanyin dans les préfectures d'Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Shimane et Tottori de la région de Chūgoku. Les trente-trois temples Kannon ont été sélectionnés en 1981.
|
| 2．Ankoku-ji |
| Ankoku-ji (安国寺?) est un temple bouddhiste de la branche Kokutai-ji de l'école Rinzai situé à Fukuyama, préfecture de Hiroshima au Japon. Construit par le prêtre Kakushin en 1273, le temple est repris par Ankokuji Ekei en 1579 mais son déclin s'est poursuivi.
|
| 3．Kōsan-ji |
| Kōsan-ji (耕三寺?) est une école Hongan-ji du temple bouddhiste Jōdo Shinshū sur l'île Ikuchijima à Onomichi, préfecture de Hiroshima au Japon, fondée en 1936 en l'honneur de sa mère décédée par l'industriel Koso Kōsanji. Sur une superficie d'environ 55 000 m2, bon nombre de ses bâtiments s'inspirent des plus célèbres temples et sanctuaires historiques du pays[1]. Le Miraishin no Oka est un monument de Kazuto Kuetani aménagé avec cinq mille mètres carrés de marbre de Carrare pesant quelque trois mille tonnes[2]. Le musée Kōsan-ji abrite plus de deux mille objets dont dix-neuf biens culturels importants du Japon[3].
|
| 4．Jōdo-ji (Onomichi) |
|
Jōdo-ji (浄土寺?) est un temple bouddhiste de l'école Shingon situé dans la ville de Onomichi, préfecture de Hiroshima au Japon. Ce temple est le neuvième des trente-trois temples du pèlerinage de Chūgoku Kannon car il abrite une statue de Kannon aux onze visages.
Le complexe a été construit vers l'époque de Kamakura. Il dispose de deux structures considérées trésor national : le hondō ou temple principal construit en 1327 et la pagode taho-tō, construite en 1328. Il possède également plusieurs biens culturels importants comme le amida-tō, construit en 1345.
|
| 5．Senkō-ji (Onomichi) |
| Senkō-ji (千光寺?) est un temple historique du Japon situé dans le parc Senko-ji de la ville d'Onomichi, préfecture de Hiroshima.
|
| 6．Daishō-in (Miyajima) |
| Le Daishō-in ou Daisyō-in (大聖院?) est un temple bouddhiste historique situé sur le mont Misen, la montagne sacrée de l'île de Itsukushima au large des côtes de Hatsukaichi au Japon. 14e des 33 temples du pèlerinage de Chūgoku Kannon, il est réputé pour ses érables et leur couleurs automnales. Il est aussi appelé Suishō-ji (水精寺?). Avec le mont Misen, Daishō-in se trouve dans la zone du patrimoine mondial du sanctuaire Itsukushima-jinja.
|
| 7．Buttsū-ji |
| Le Buttsū-ji (佛通寺?) est un temple bouddhiste zen relevant de l'école Rinzai. Fondé en 1397 ou 1399 par le seigneur de Mihara, Kobayakawa Haruhira, et le moine Guchu Shukyu, c'est le temple principal de la branche Rinzai Buttsū-ji.
|
| 8．Myōō-in |
|
Myōō-in (明王院) est un temple bouddhiste situé à Fukuyama, préfecture de Hiroshima au Japon.
|
| 9．Mitaki-dera |
| Mitaki-dera (三瀧寺?) est un temple bouddhiste de la ville de Hiroshima au Japon.
Fondé en 809 durant l'ère Daidō, le temple possède trois cascades dont l'eau est offerte en offrande aux victimes du bombardement atomique durant la cérémonie qui se déroule chaque année au parc du Mémorial de la Paix de Hiroshima (kanji: 広島平和記念公園, rōmaji: Hiroshima heiwa kinen kōen)
|
