| 1．Pèlerinage de Kansai Kannon |
| Le pèlerinage Kansai Kannon (西国三十三所, Saigoku Sanjūsan-sho?) est un pèlerinage de trente-trois temples bouddhistes dans la région du Kansai au Japon, semblable au pèlerinage de Shikoku. Outre les trente-trois temples officiels, il existe trois temples supplémentaires appelés bangai (番外?). L'image principale dans chaque temple est Kannon, connue des Occidentaux comme la déesse de la miséricorde. Il y a cependant une certaine variation entre les images et les pouvoirs qu'elle possède.
|
| 2．Eifuku-ji |
| L'Eifuku-ji (叡福寺?) est un temple bouddhiste à Minamikawachi, dans la préfecture d'Osaka, au Japon. Il est affilié au bouddhisme Shingon.
Le temple héberge en son sein le mausolée du Prince Shōtoku. Y sont également honorés Yōmei et l’impératrice Anahobe no Hashihito.
|
| 3．Treize sites bouddhistes d'Osaka |
| Les treize sites bouddhistes d'Osaka (おおさか十三仏霊場, Ōsaka jūsan butsu reijō?) sont un groupe de 13 sites sacrés du bouddhisme dans la préfecture d'Osaka, dédiés aux treize bouddhas. La majorité des temples de ce groupe fait partie du mouvement bouddhiste Shingon. Le groupe de pèlerinage a été créé en 1979.
|
| 4．Katsuō-ji |
|
Le Katsuō-ji (勝尾寺?) est un temple bouddhique de la ville de Minoh, au nord d'Osaka au Japon.
|
| 5．Kōon-ji |
| Le Kōon-ji (孝恩寺?) est un temple bouddhiste Jōdo de la ville de Kaizuka, dans la préfecture d'Osaka.
|
| 6．Sairin-ji |
| Le Sairin-ji (西琳寺?) est un temple bouddhiste à Habikino, dans la préfecture d'Osaka, au Japon. Il est affilié à Kōyasan Shingon-shū et a été fondé au sixième siècle.
|
| 7．Jigen-ji |
| Le Jigen-ji (慈眼寺?), aussi connu sous le nom Nozaki Kannon (野崎観音), est un temple situé au pied du mont Iimori à Daitō, préfecture d'Osaka au Japon. Il est renommé pour la statue à onze visages de Kanzeon Bosatsu, ou Kannon, qui y est vénérée.
|
| 8．Sefuku-ji |
| Le Sefuku-ji (施福寺?) est un temple bouddhiste de la ville d'Izumi, dans la préfecture d'Osaka au Japon. Il est également connu sous le nom de Makinoo-dera (槇尾寺?). Le temple est associé à la secte Tendai. Sa statue principale est une statue de Maitreya. De plus, une statue de Kannon aux mille bras y est particulièrement vénérée. Le Sefuku-ji est le quatrième temple du Pèlerinage de Kansai Kannon.
|
| 9．Sōji-ji (Ibaraki) |
| Le Sōji-ji (総持寺?) est un temple bouddhiste de la ville d'Ibaraki, dans la préfecture d'Osaka au Japon. Le temple est associé à la secte Shingon. La statue principale du temple est une statue de Senju Kannon aux mille bras. Le Sōji-ji est le 22e temple du Pèlerinage de Kansai Kannon (西国三十三箇所, Saigoku sanjūsankasho ).
|
| 10．Tsūhō-ji |
| Les ruines duTsūhō-ji (通法寺跡, Tsūhō-ji ato?) sont un site archéologique avec les ruines d'un temple bouddhiste de la période Heian, situé dans le quartier Tsuboi de la ville de Habikino, dans la préfecture d'Osaka, au Japon. Le temple n'existe plus, mais son site a été désigné lieu historique national en 1957[1].
|
| 11．Dōmyō-ji |
| Le Dōmyō-ji (道明寺?) est un temple bouddhiste situé à Fujiidera, dans la préfecture d'Osaka, au Japon. Il a été fondé au VIe siècle, et est affilié au bouddhisme Shingon.
Il contient, entre autres, une statue de Kannon, sculptée par Sugawara no Michizane (845-903) et classée trésor national[1].
|
| 12．Nose Myōkenzan |
| Nose Myōkenzan (能勢妙見山?) est un temple bouddhiste dō de la secte Nichiren situé à Nose, dans le district de Toyono, au sein de la préfecture d'Osaka. Situé près du sommet du mont Myoken, il est connu comme un lieu sacré pour le culte de l'étoile polaire.
|
| 13．Fujii-dera |
| Le Fujii-dera (葛井寺?) est un temple bouddhiste dans la ville de Fujiidera (préfecture d'Osaka), au Japon. Le temple est associé au bouddhisme Shingon et a pour image principale une sculpture de Kannon aux mille bras. C'est le cinquième temple du pèlerinage de Kansai Kannon.
|
| 14．Mizuma-dera |
| Le Mizuma-dera (水間寺?), avec ses noms de montagne Ryūkokusan (龍谷山?) et Kannon-in (観音院?), est un temple bouddhiste de la secte Tendai situé à Kaizuka (dans la préfecture d'Osaka).
|
| 15．Yachū-ji |
| Le Yachū-ji (野中寺?) est un temple bouddhiste situé à Habikino, dans la préfecture d'Osaka, au Japon. On dit qu'il a été fondé par le prince Shōtoku et est affilié à Kōyasan Shingon-shū.
Des tuiles inscrites permettent de dater sa construction du milieu du 7e s.[1].
Le temple possède une statuette datant de 666 et représentant Miroku Bosatsu[1]. Cette œuvre a été réalisée pour prier pour la santé de l’impératrice Saimei[2].
|
| 16．Ruines du Kaie-ji |
| Les ruines du Kaie-ji (海会寺跡, Kaieji ato?) sont un site archéologique avec les ruines d'un temple bouddhiste de la période Hakuhō, situé dans le quartier Shindachionoshiro de la ville de Sennan, dans la préfecture d'Osaka, au Japon. Le temple n'existe plus mais le site a été désigné lieu historique national en 1987[1].
|
| 17．Tosaka-dera |
| Le Tosaka-dera (鳥坂寺, Tosaka-dera?) est un temple bouddhiste de la période d'Asuka situé dans le quartier Takaida de la ville de Kashiwara dans la préfecture d'Osaka, au Japon. Le temple n'existe plus, mais ses restes ont été désignés lieu historique national en 2012[1]. Le site était autrefois appelé les ruines du temple Takaida (高井田廃寺, Takaida haiji?) jusqu'à ce qu'il soit formellement identifié en 1983.
|
| 18．Kongō-ji |
| Le Kongō-ji (金剛寺?) est un temple bouddhiste situé à Kawachinagano, dans la Préfecture d'Osaka, au Japon. Il est le temple principal de la secte Shingon Omuro. Il porte également le nom de montagne Amanosan Kongō-ji (天野山 金剛寺?). C'est le septième temple du pèlerinage Shin Saigoku 33 Kannon (新西国三十三箇所?). Il est remarquable car on y trouve un grand nombre d’éléments du patrimoine culturel du Japon[1],[2],[3].
|
| 19．Nanshū-ji |
| Le Nanshū-ji (南宗寺?) est un temple bouddhiste situé dans l'arrondissement Sakai-ku de la ville de Sakai, dans la préfecture d'Osaka, au Japon. Il appartient à la branche Daitoku-ji du courant Rinzai du zen japonais. Sa divinité principale est Shaka Sanzon. Son jardin, dessiné par Furuta Shigenari en 1619, est classé comme monument national[1]. Ce temple est le bodaiji du clan Miyoshi, ainsi que celui de nombreuses écoles de cérémonie du thé.
|
| 20．Ebara-ji |
| Ebara-ji (家原寺) est un temple bouddhiste de l'arrondissement Nishi-ku, à Sakai, dans la préfecture d'Osaka, au Japon. Il a été fondé en 704, et il est affilié à Kōyasan Shingon-shū. Son icône centrale est le Bodhisattva, Monju (Mañjuśrī).
|
| 21．Kyōkō-ji |
| Le Kyōkō-ji (教興寺) est un temple bouddhiste situé à Yao, dans la préfecture d'Osaka, au Japon. Il a été fondé en 588.
La bataille du Kyōkō-ji s'est déroulée à proximité les 19 et 20 mai 1562.
|
| 22．Shōen-ji |
| Le Shōen-ji (寺?) est un temple bouddhiste situé dans l'arrondissement Abeno-ku d'Osaka, au Japon. Il a été fondé en 939.
|
| 23．Jōkō-ji |
| Le Jōkō-ji (常光寺?) est un temple bouddhiste situé à Yao, dans la préfecture d'Osaka, au Japon. Il a été fondé à l'époque de Nara par Gyōki.
|
| 24．Senkō-ji |
| Le Senkō-ji (全興寺 (?)) est un temple bouddhiste situé dans l'arrondissement Hirano-ku à Osaka, au Japon.
Le temple est connu pour sa représentation de l'enfer et du paradis bouddhistes[1].
|
| 25．Dainembutsu-ji |
| Le Dainembutsu-ji (大念仏寺?) est un temple bouddhiste situé à Ōsaka, dans l’arrondissement de Hirano-ku, au Japon. Il est le temple principal du Yūzū nembutsu shū : environ 350 autres temples lui sont affiliés.
|
| 26．Taihei-ji |
| Le Taihei-ji (太平 寺) est un temple bouddhiste de la préfecture d'Osaka, au Japon. Il a été fondé vers 1555 et est affilié au bouddhisme Sōtō.
|
| 27．Taiyū-ji |
| Le Taiyū-ji (太融寺 (?)) est un temple bouddhiste situé dans l'arrondissement Kita-ku d'Osaka, au Japon.
|
| 28．Hōon'in |
| Le Hōon'in (報恩院) (?)) est un temple bouddhiste situé dans l'arrondissement Chūō-ku d'Osaka, au Japon.
|
| 29．Horaku-ji |
| Le Hōraku-ji (法楽寺 (?)) est un temple bouddhiste situé dans l'arrondissement Higashisumiyoshi-ku, à Osaka, au Japon.
|
| 30．Taiseishōgun-ji |
| Le Taiseishōgun-ji (大聖勝軍寺?) est un temple bouddhiste situé à Yao, dans la préfecture d'Osaka, au Japon. Il a été fondé en 587 et est affilié à Kōyasan Shingon-shū .
|
| 31．Isshin-ji |
| L' Isshin-ji (一心寺?) est un temple bouddhiste de la Terre Pure situé dans l'arrondissement Tennōji-ku à Osaka au Japon. À partir de l'ère Meiji, treize sculptures-images ont été créées, chacune incorporant les cendres de dizaines de milliers de fidèles.
|
| 32．Kokubun-ji (Osaka) |
| Le Kokubun-ji (国分寺?) est un temple bouddhiste situé dans l'arrondissement Kita-ku, d'Osaka, au Japon. Il a été fondé en 655 sous le règne de l'impératrice Kōgyoku et est affilié au bouddhisme Shingon. Il est également connu sous le nom de Nagara Kokubun-ji (長柄国分寺?).
|
| 33．Shōren-ji |
| Le Shōren-ji (青蓮寺 (?)) est un temple bouddhiste situé dans l'arrondissement Tennōji-ku d'Osaka, au Japon. Il a été fondé par le prince Shōtoku et est affilié à Kōyasan Shingon-shū.
|
| 34．Hōzen-ji (Osaka) |
| Le Hōzen-ji (法善寺?) est un temple bouddhiste dans l'arrondissement Chuo-ku à Osaka, au Japon.
Le temple est situé dans le quartier de Dotonbori, près de la gare de Namba. Il a la réputation au Japon d'aider les femmes qui vont accoucher[1].
Le temple a été fondé en 1637[2]. Sis au milieu d'un quartier de théâtres et autres lieux de spectacles, il était fréquenté par les acteurs et autres artistes[3]. Des spectacles s'y donnaient régulièrement dans des tentes[4].
|
| 35．Hongan-ji d'Ishiyama |
|
Le Hongan-ji d'Ishiyama (石山本願寺?) est au XVIe siècle, durant l'époque Sengoku, le principal temple et la principale forteresse de la secte Hongan-ji et de ses ligues (Ikkō-ikki). Il est établi en 1496 à l'embouchure de la Yodo-gawa, sur la côte de la mer intérieure de Seto. À l'époque, il se trouve juste à l'extérieur des vestiges de l'ancienne capitale de Naniwa, dans la province de Settsu. En fait, de récentes fouilles archéologiques ont déterminé que le temple a été créé sur les ruines de l'ancien palais impérial. La ville (maintenant appelée Osaka) a depuis grandi autour du site, intégrant l'Ishiyama (« montagne de pierre »).
|
| 36．Kanshin-ji |
|
Le Kanshin-ji (観心寺?) est un temple bouddhiste situé à Kawachinagano, préfecture d'Osaka au Japon.
|
| 37．Myōkoku-ji |
| Le Myōkoku-ji (妙国寺) est un temple situé dans la ville de Sakai, préfecture d'Osaka au Japon et un des temples tête de la secte bouddhiste Nichiren. Il est connu pour avoir été le cadre de l'incident de Sakai de 1868.
|
| 38．Kabusan-ji |
| Le Kabusan-ji (神峯山寺?) est un temple bouddhiste situé à Takatsuki, dans la préfecture d'Osaka au Japon.
|
| 39．Shi Tennō-ji |
| Le Shi Tennō-ji (四天王寺?) est un temple bouddhiste situé dans la ville d'Osaka, au Japon.
|
