| 1．Mont Oizuru |
| Le mont Oizuru (笈ヶ岳, Oizuru-ga-take?) se trouve à la limite des préfectures de Gifu, Ishikawa et Toyama au Japon, dans la partie septentrionale du parc national de Hakusan. Cette montagne fait partie des monts Ryōhaku. Le moine Taichō aurait été le premier à en entreprendre l'ascension au début du VIIIe siècle. |
| 2．Mont Kanmuri (Gifu) |
| Le mont Kanmuri (冠山, Kanmuri-yama?) est une montagne située à la limite des préfectures de Gifu et Fukui[2] dans la région du Chūbu au Japon. Culminant à 1 257 m d'altitude, elle fait partie des monts Ryōhaku. L'Ibi-gawa prend sa source dans les flancs de la montagne. Le sommet de la montagne se réduit à une petite plate-forme sur laquelle ne peuvent se tenir qu'une dizaine de personnes mais il offre une vue panoramique à 360 degrés imprenable. Une station de triangulation se trouve au sommet. |
| 3．Mont Sannomine |
| Le mont Sannomine (三ノ峰, San-no-mine?) se trouve à la limite de Gujō dans la préfecture de Gifu et Hakusan dans la préfecture d'Ishikawa au Japan. La montagne culmine à 2 128 m d'altitude. Un point à 2 095 mètres d'altitude sur sa crête méridionale constitue le point culminant de la préfecture de Fukui. |
| 4．Mont Hotaka |
| Le mont Hotaka (穂高岳, Hotaka-dake?) ou Hotakadake est une montagne des monts Hida, au Japon. Situé à la limite entre Takayama dans la préfecture de Gifu et Matsumoto dans la préfecture de Nagano, ce pic pyramidal fait partie des 100 montagnes célèbres du Japon. Avec 3 190 m d'altitude, il est le plus élevé des monts Hida et le troisième du Japon après le mont Fuji et le mont Kita. |
| 5．Mont Mikuni (Gifu) |
| Mont Mikuni (三国山, Mikuni-yama?) est le nom de trois montagnes de la préfecture de Gifu au Japon. La première se trouve à la limite des préfectures de Gifu et Aichi, la deuxième à la limite des préfectures de Gifu et Nagano et la troisième à la limite des trois préfectures. |
| 6．Mont Ikeda |
| Le mont Ikeda (池田山, Ikeda-san, Ikeda-yama?) est une montagne située sur les territoires des bourgs d'Ikeda et Ibigawa, dans le district d'Ibi de la préfecture de Gifu au Japon. |
| 7．Mont Ibuki |
| Le mont Ibuki (伊吹山, Ibuki-yama?) est une montagne du Japon située sur l'île de Honshū, dans la préfecture de Shiga, à proximité de la frontière avec celle de Gifu. Elle fait partie des 100 montagnes célèbres du Japon. Selon les légendes du Kojiki et du Nihon shoki, le dieu du mont Ibuki maudit Yamato Takeru qui le blasphémait. |
| 8．Mont Ena |
| Le mont Ena (恵那山, Ena-san?) est une montagne des monts Kiso dans la région du Chūbu au Japon. |
| 9．Mont Ontake |
| Le mont Ontake (御嶽山, Ontake-san?) ou mont Kiso Ontake (木曽御嶽山, Kiso Ontake-san?) est un stratovolcan du Japon situé dans le centre de l'île de Honshū, à la frontière entre les préfectures de Gifu et de Nagano, à une centaine de kilomètres au nord-est de Nagoya. Il s'agit du deuxième volcan le plus élevé du Japon avec 3 067 mètres d'altitude, après le mont Fuji, et du seizième sommet de l'archipel par sa hauteur de culminance[2]. Il fait partie des 100 montagnes célèbres du Japon. Dans la culture locale, c'est une montagne sacrée importante. |
| 10．Mont Kasa |
| Le mont Kasa (笠ヶ岳, Kasa-ga-take?) est l'une des 100 montagnes célèbres du Japon, culminant à 2 898 m. Elle fait partie des monts Hida dans la préfecture de Gifu et dans le parc national de Chūbu-Sangaku[2]. La forme de la montagne ressemble à un parapluie (Kasa-笠) ce qui lui a donné son nom[3]. Il y a de nombreuses montagnes au Japon qui portent ce nom mais celle-ci est la plus élevée. |
| 11．Mont Kinka (Gifu) |
| Le mont Kinka (金華山, Kinka-zan?), anciennement « mont Inaba » (稲葉山, Inaba-yama?), est une montagne qui se trouve au centre de la ville de Gifu, préfecture de Gifu au Japon. Il s'élève à une altitude de 329 m et a longtemps servi de symbole de la ville de Gifu. Situé le long de la Nagara-gawa, il participe à la beauté de la ville mais le mont Dodo au nord est plus élevé. |
| 12．Mont Kurai |
| Le mont Kurai (位山, Kurai-yama?) est une montagne culminant à 1 529 m d'altitude à la limite des villes de Takayama et Gero dans la préfecture de Gifu au Japon. La montagne sépare également les bassins versants des parties nord et sud de la région de Hida (en). La Jinzū-gawa s'écoule vers le nord et la rivière Hida vers le sud. |
| 13．Mont Kurobegorō |
| Le mont Kurobegorō (黒部五郎岳, Kurobegorō-dake?) est l'une des 100 montagnes célèbres du Japon[2] et culmine à 2 840 m d'altitude. Elle est située dans les monts Hida, à la limite des préfectures de Gifu et Toyama. Elle est intégrée dans le parc national de Chūbu-Sangaku le 4 décembre 1934[3]. La première ascension a lieu en décembre 1931 par un alpiniste du nom de Buntarō Katō. |
| 14．Mont Sarugabamba |
| Le mont Sarugabamba (猿ヶ馬場山, Sarugabamba-yama?) est une montagne du Japon située dans la préfecture de Gifu. Le nom Sarugabamba peut être traduit par l'expression littérale « manège pour singes » dans laquelle le mot manège désigne un terrain d'équitation. Selon une opinion répandue localement, le sommet de la montagne constituerait un habitat adapté pour des singes[3], d'où son nom. Cependant, une légende locale affirme qu'une population de singes aurait vécu autrefois dans la région[4]. Il est aussi probable que la montagne ait été nommée selon les signes de l'astrologie japonaise, douze animaux dont le singe. De plus, il existe, dans la préfecture de Gifu, deux autres montagnes portant un nom faisant référence aux signes zodiacaux japonais : le mont Ōnezumi (大鼠山, la montagne du rat?), dans le nord-est de la ville de Hida, et le mont Ibuse (猪臥山, la montagne du sanglier assoupi?) situé à cheval sur les deux villes de Takayama et Hida, au sud de Hida. |
| 15．Mont Dainichi |
| Le mont Dainichi (大日ヶ岳, Dainichi-ga-take?) est une montagne située sur le territoire des villes de Gujō et Takayama dans la préfecture de Gifu au Japon. Culminant à 1 709 m d'altitude, il fait partie des monts Ryōhaku. La pluie qui tombe sur les pentes du mont Dainichi alimente la rivière Nagara et les deux fleuves Shō et Kuzuryū. |
| 16．Mont Dodo |
| Le mont Dodo (百々ヶ峰, Dodo-ga-mine?), ou mont Dodogamine, se trouve dans la partie nord de la ville de Gifu dans la préfecture du même nom au Japon. Culminant à 418 m d'altitude, c'est la plus haute colline de la ville. La petite vallée intérieure de la montagne comprend l'étang de Matsuo et les chutes de Hagi[2]. |
| 17．Mont Nōgōhaku |
| Le mont Nōgōhaku (能郷白山, Nōgōhaku-san?) se trouve à la limite des préfectures de Gifu et Fukui au Japon. La montagne, qui fait partie des monts Ryōhaku, sert de ligne de partage des eaux entre l'océan Pacifique et la mer du Japon. Une station de triangulation est installée à son sommet. Fragaria iinumae a été découverte pour la première fois sur les flancs de la montagne et a reçu le nom Nōgō Fragaria (ノウゴウイチゴ・能郷苺, Nōgō Ichigo?)[2],[3]. |
| 18．Mont Norikura |
| Le mont Norikura (乗鞍岳, Norikura-dake?) est un stratovolcan du Japon située à la frontière entre la préfecture de Gifu et la préfecture de Nagano, dans le parc national de Chūbu-Sangaku. Il fait partie des 100 montagnes célèbres du Japon. |
| 19．Mont Bessan |
| Le mont Bessan (別山, Bessan?), culminant à 2 399 m d'altitude, est situé à la limite de Gujō dans la préfecture de Gifu et Hakusan dans la préfecture d'Ishikawa au Japon. Il y a deux stations de triangulation au sommet de la montagne. Le mont Haku est visible depuis le nord. Le Bessan-jinja se trouve à peu de distance du sommet. Cette zone fait partie du parc national de Hakusan[2]. |
| 20．Mont Yake |
| Le mont Yake (焼岳, Yake-dake?), littéralement « montagne en feu », est un volcan actif des monts Hida situé entre Matsumoto dans la préfecture de Nagano et Takayama dans la préfecture de Gifu au Japon. Culminant à 2 455 m d'altitude, c'est une des 100 montagnes célèbres du Japon. |
| 21．Mont Yari |
| Le mont Yari (槍ヶ岳, Yari-ga-take?) est une montagne du Japon située dans le centre de l'île de Honshū, à la frontière entre les préfectures de Nagano et de Gifu. Avec 3 180 mètres, le mont Yari est le deuxième sommet des monts Hida après le mont Hotaka, et la cinquième plus haute montagne du Japon[2]. Il fait partie des 100 montagnes célèbres du Japon. Le sommet est inclus dans le parc national de Chūbu-Sangaku. |
| 22．Mont Yumiori |
| Le mont Yumiori (弓折岳, Yumiori-dake?) est une montagne située sur le territoire de la ville de Takayama dans la préfecture de Gifu au Japon. Culminant à 2 592 m d'altitude elle fait partie des monts Hida. |
| 23．Mont Yōrō |
| Le mont Yōrō (養老山, Yōrō-san?), anciennement mont Tagi (多芸山, Tagi-yama?), est une montagne située sur le territoire des villes de Yōrō et Ōgaki dans la préfecture de Gifu au Japon. Elle culmine à 859 m d'altitude et appartient aux monts Yōrō qui s'étendent sur toute la région. |
