| O Monte Hotaka (em japonês 穂高岳, Hotaka-dake) é a uma montanha na ilha de Honshu e uma das 100 montanhas célebres do Japão, com uma altitude de 3190 m.[1] Trata-se de um pico piramidal nas Montanhas de Hida, e integra-se no Parque Nacional Chūbu-Sangakuark.[2] O monte Hotaka tem vários picos: monte Okuhotaka (奥穂高岳, Okuhotaka-dake?) — o mais alto das montanhas de Hida e o terceiro mais alto do Japão depois do monte Fuji e do monte Kita —, monte Karasawa (涸沢岳, Karasawa-dake?), monte Kitahotaka (北穂高岳, Kitahotaka-dake?) — segundo em altitude —, mont Maehotaka (前穂高岳, Maehotakadake?), monte Myōjin (明神岳, Myōjin-dake?), monte Nishihotaka (西穂高岳, Nishihotaka-dake?), monte Aino (間ノ岳, Aino-dake?) e Gamadafuji (蒲田富士, Gamadafuji?). |
| O Monte Ontake (em japonês 御嶽山, Ontake-san) também conhecido como Kiso Ontake-San (em japonês 木曽御嶽山, Kiso-Ontake-san) é um estratovulcão ativo com altitude de 3067 metros, situado a 100 km ao noroeste de Nagoya entre as cidades de Gifu e Nagano, na ilha de Honshū, no Japão. É o segundo mais alto vulcão do Japão.[1] |
